Reino Unido

Informações básicas Capital Londres Moeda libra esterlina Área 242 495 quilómetro quadrado População 67 326 569 Idioma Guia de conversação inglês Eletricidade 230 volt Código telefônico +44 Domínio de internet .uk Fuso horário UTC

O Reino Unido está situado na Europa. É composto pela Inglaterra, Escócia, País de Gales e Irlanda do Norte. O Reino Unido da Grã-Bretanha e Irlanda do Norte (Reino Unido ou Reino Unido) é uma monarquia constitucional que compreende a maior parte das Ilhas Britânicas. É uma união de quatro países constituintes: Inglaterra, Irlanda do Norte, Escócia e País de Gales, cada um dos quais tem algo único e emocionante para os visitantes.

Embora uma cultura "britânica" seja evidente em todo o Reino Unido, muitos condados, regiões e países constituintes têm a sua própria cultura e herança distintas, que podem ser exibidas ou debatidas com paixão em igual medida. O Reino Unido também é uma colcha de retalhos diversificada de culturas nativas e imigrantes, possuindo uma história fascinante e atrações modernas dinâmicas. Este é um país conhecido pela sua cultura popular excêntrica e subversiva, pela criação de cinco grandes desportos (golfe, rugby, críquete, ténis de relva e, claro, futebol) e por ter um cenário musical que pode ser o melhor do mundo. Testemunhe milhares de anos de história, com círculos de pedra, castelos, casas de palha e palácios; nestas ilhas o passado ganha vida.

A capital e maior cidade é Londres, uma metrópole verdadeiramente global como nenhuma outra, e muitas das outras cidades do país têm muito a oferecer. Para compreender a sua diversidade, compare a elegante Oxford com a taciturna Edimburgo, a gentrificante Manchester, a musical Liverpool, a louca por desporto Cardiff, o caldeirão cultural de Birmingham ou a recém-próspera Belfast, lembrando que estes são apenas a ponta do iceberg. Embora a Britannia já não domine as ondas, continua a ser extremamente influente no resto do mundo e recebe mais de 30 milhões de visitantes nas suas costas todos os anos.

Se você deseja seguir os passos de gigantes em Antrim, mergulhar na cultura celta em Eisteddfod, percorrer as ruas de uma selva urbana inglesa, escalar, esquiar ou praticar snowboard em Cairngorms, ou sonhar em tomar chá com o King, há algo para todos no Reino Unido.

Visit Britain é o escritório de turismo de todo o Reino Unido.

Nações

• Inglaterra (em inglês: England) - Uma região de grandes contrastes, tanto quanto aos lugares que vai visitar como às pessoas que vai conhecer. Nesta secção encontrará informação sobre os lugares a visitar em Inglaterra.

• Escócia (em gaélico: Alba) - A Escócia é tudo aquilo que imagina – whisky, golfe, romance dos clãs e um grande património de castelos e locais históricos. A região das Terras Altas (Highlands) é uma das últimas zonas virgens da Europa.

• País de Gales (em galês: Cymru) - O País de Gales é diferente de outras partes da Grã-Bretanha e fica apenas a 2 horas do aeroporto de Heathrow. Com 400 castelos e uma única autoestrada oficial, as coisas têm de ser levadas com calma.

• Irlanda do Norte (em irlandês: Tuaisceart Éireann; em escocês: Norlin Airlann) - Cidades vibrantes com lojas, vida nocturna e festivais, actividades ao ar livre, comida fabulosa e refúgios de beleza natural onde poderá relaxar, descansar e carregar baterias.

Territórios

• Ilhas do Canal (em inglês: Channel Islands) - Gentes simpáticas, uma costa selvagem, uma paisagem amena e impoluta, tornam as ilhas ideais para quem quer mudar de ares e explorar a pé ou de bicicleta.

• Ilha de Man (em inglês: Isle of Man) - Uma terra rica em história natural, cenário deslumbrante e premiados lugares históricos, com atracções para todos os grupos de idade e de interesses.

Cidades

Muitas cidades e vilas do Reino Unido são de interesse dos viajantes. A seguir está uma seleção de nove – outros estão listados em suas regiões específicas:

• Liverpool- historicamente uma importante cidade portuária, capital global do pop do Guinness World Records, a "Pool of Life" é agora onde a ciência e a cultura se encontram com a vida noturna boêmia em um ambiente esportivo e musical que dispensa apresentações
• Iorque— a antiga capital histórica de Yorkshire, com arquitetura romana, viking e medieval

• Londres - a capital da Inglaterra e do Reino Unido (maior cidade do Reino Unido) é uma das cidades mais influentes do planeta. Lar da maioria das principais atrações turísticas do Reino Unido, os marcos de Londres são instantaneamente reconhecidos em todo o mundo como símbolos da Grã-Bretanha
• Belfast— a capital da Irlanda do Norte está no meio de um renascimento urbano e está a tornar-se rapidamente num destino turístico popular devido, em parte, à sua reputação de ser algo desconhecido, mas também como testemunho do carácter único desta cidade e dos seus habitantes.
• Bristol— uma cidade histórica famosa pela sua colorida arquitetura georgiana, impressionantes marcos da engenharia vitoriana e herança náutica. Hoje em dia, Bristol é igualmente conhecida pela música trip-hop e por uma significativa cultura "foodie"
• Cardiff- a capital do País de Gales orgulha-se tanto do seu passado no transporte de carvão como do seu fanatismo de rugby. Venha conhecer os principais museus de Cymru e fique para ver a tão aplaudida regeneração de Cardiff Bay
• Edimburgo— capital da Escócia e segunda cidade mais visitada do Reino Unido. Em agosto acolhe o maior festival de artes do mundo; durante todo o ano, os visitantes admiram a ilustre história de Edimburgo, as vistas deslumbrantes e as tradições exclusivamente escocesas
• Glasgow— A maior cidade da Escócia, com ótimas lojas e melhor arquitetura. O antigo estatuto de Glasgow como Capital Europeia da Cultura sugere a força do seu cenário artístico criativo e a beleza dos seus parques e jardins
• Manchester— a arquetípica “cidade do norte” que se transformou de cidade têxtil em metrópole moderna. Os destaques incluem uma cena musical boêmia próspera, a Gay Village e o único novo festival de artes de trabalho do mundo

Outros destinos

Mapa do Reino Unido.

• 1 Calçada dos Gigantes— 40.000 colunas de basalto erguem-se espetacularmente do mar no único local da UNESCO na Irlanda do Norte
• 2 Península de Gower— localizada em Swansea , esta pitoresca península foi designada a primeira área de impressionante beleza natural do Reino Unido. Perfeito para preparar caminhadas no topo de falésias e relaxar em praias arenosas.
• 3 Muralha de adriano- A Grande Muralha da Grã-Bretanha já defendeu Roma das hordas picas. Construída pelo Império Romano para proteger sua colônia na Inglaterra das tribos escocesas.
• 4 Ilha de Arran— Pacotes "Escócia em miniatura" em montanhas, mar, praia e floresta e um terreno geologicamente diversificado
• 5 Parque Nacional do Distrito dos Lagos— a terra de Wordsworth reúne as montanhas mais altas e os maiores lagos da Inglaterra
• 6 Lago Ness— O lago mais famoso do mundo definitivamente não abriga nada fora do comum — ou não?
• 7 Parque Nacional do Distrito de Peak— O primeiro e mais visitado parque nacional da Grã-Bretanha, amado por milhões de pessoas pela sua beleza e acessibilidade
• 8 Parque Nacional de Snowdonia— A resposta do País de Gales aos Alpes é o lugar na Grã-Bretanha para atividades radicais ao ar livre

• Stonehenge - Esta construção de 4.500 anos de idade inspira lendas e teorias fantásticas desde tempos imemoriais. Essas pedras de 4.500 anos ainda confundem os arqueólogos, inspiram os crentes e encantam todos os tipos de visitantes.

Entenda

Capital	Londres
Moeda	libra esterlina (GBP)
População	67,3 milhões (2021)
Eletricidade	230 volts/50 hertz (BS 1363)
Código do país	+44
Fuso horário	UTC±00:00
Emergências	999, 112
Lado de condução	esquerda
editar no Wikidata

	Nota: Está ocorrendo uma ação industrial generalizada. Greves regulares e repetidas estão a atingir os caminhos-de-ferro e o sistema de saúde, entre outros serviços públicos. A greve deve ser anunciada com no mínimo 14 dias de antecedência. Verifique a mídia nacional ou o site do Strike Calendar para se manter atualizado.
	(Informações atualizadas pela última vez em 28 de janeiro de 2024)

Composto por quatro países de origem, o Reino Unido compreende uma área de 243.610 km². Como um país insular, oferece uma ampla variedade de história, cultura compartilhada, pulsação de cidades vibrantes e quilômetros de paisagens deslumbrantes.

Orientação

O Reino Unido ocupa toda a ilha da Grã-Bretanha, a porção nordeste da ilha da Irlanda e a maior parte das restantes Ilhas Britânicas. A outra parte das Ilhas Britânicas é a República da Irlanda , que conquistou a sua independência em 1922. A Ilha de Man e as Ilhas do Canal são dependências da coroa, governando-se pelas suas próprias legislaturas com o consentimento da Coroa. Estas dependências não fazem parte do Reino Unido, mas também não são nações completamente soberanas.

As quatro nações constituintes: Inglaterra', Escócia, País de Gales e Irlanda do Norte têm cada uma a sua própria capital: Londres, Edimburgo, Cardiff e Belfast.

O "Grande" na Grã-Bretanha se deve ao fato de ser a maior das Ilhas Britânicas, bem como para distingui-la da outra "Grã-Bretanha" menor: a Bretanha, no noroeste da França. Esta terminologia está em uso desde a época de Ptolomeu. "Grã-Bretanha" é frequentemente usado como outro nome para o Reino Unido.

História

Veja também: Grã-Bretanha e Irlanda Medievais, Império Britânico, Grã-Bretanha Industrial

A Grã-Bretanha e a Irlanda são habitadas pelo menos desde a última Idade do Gelo, há mais de 10.000 anos. Embora pouco se saiba sobre os habitantes das Ilhas Britânicas da Idade da Pedra, o mundialmente famoso monumento de Stonehenge e dezenas de outras cantarias sobreviventes ao redor das ilhas sobrevivem até hoje como um testemunho de seu legado.

O povo das Ilhas Britânicas era conhecido como Prettanoi pelos gregos, dando origem aos termos 'britânico' e 'Grã-Bretanha'. Há cerca de três mil anos, o povo começou a ser influenciado pelas línguas e cultura celtas da Europa continental. As ilhas iriam, com o tempo, tornar-se quase completamente de língua celta.

A história escrita da Grã-Bretanha é geralmente considerada como tendo começado com a ocupação romana de grande parte da Inglaterra e do País de Gales, bem como da parte sul da Escócia como a província da Britânia. Após a queda da guarnição romana na Grã-Bretanha, a ilha foi posteriormente colonizada por ondas de povos germânicos, conhecidos coletivamente como anglo-saxões. Os anglo-saxões tiveram pouco impacto genético, mas um impacto social muito grande. Sabe-se que as línguas irlandesa, gaélica escocesa, galesa, córnica e bretã de hoje são descendentes da língua original dos britânicos. O inglês moderno descende principalmente da histórica língua germânica saxônica, com influências do celta, do francês, do latim e de outros.

As Ilhas Britânicas passaram a ser governadas por reinos separados, com o Reino da Inglaterra no sul, o Reino da Irlanda no oeste e o Reino da Escócia no norte. O Principado de Gales foi absorvido pelo Reino da Inglaterra por dois atos do parlamento inglês em 1535 e 1542, respectivamente. Durante muitos anos, o Reino da Inglaterra e o Reino da Escócia travaram guerras pelo controle de toda a Grã-Bretanha. Isto chegou ao fim em 1603 com a União das Coroas, quando o rei escocês Jaime VI herdou o trono do sul e se autodenominou "Rei Jaime I da Grã-Bretanha e Irlanda". Em 1707, os parlamentos da Inglaterra e da Escócia (sob pressão inglesa) aprovaram os Atos de União (1707), abolindo um Parlamento escocês separado, embora o apoio significativo à independência escocesa permaneça até hoje. Apesar de perder as 13 colônias que se tornaram os Estados Unidos da América após a Guerra da Independência Americana (1775-1783), a Grã-Bretanha continuou a enriquecer com o comércio e as possessões no Oriente. Em 1801, depois que os parlamentos britânico e irlandês (sob pressão britânica) aprovaram os Atos de União (1801), o reino ampliado tornou-se o Reino Unido da Grã-Bretanha e Irlanda (Reino Unido). Vitórias decisivas sobre as forças napoleónicas nas batalhas de Trafalgar em 1805 e, dez anos mais tarde, em Waterloo (na qual Napoleão conheceu a sua derrota final) consolidaram o lugar do Reino Unido como uma das potências políticas e militares dominantes no mundo.

Durante os 50 anos seguintes, o Reino Unido cresceu, sob a rainha Vitória, tornando-se a maior potência mundial e líder da Revolução Industrial, possuindo eventualmente o maior império que o mundo alguma vez tinha visto. Na sua extensão mais ampla no início do século XX, o Império Britânico abrangia o que é hoje, Austrália, Nova Zelândia, Canadá, Hong Kong, Índia, África do Sul, Egito e numerosas outras colónias na Ásia, África e no Novo Mundo.

O Reino Unido e seus aliados foram vitoriosos durante a Primeira Guerra Mundial, após a qual ganhou muitos territórios da derrotada Alemanha, do Império Otomano e da Áustria-Hungria. Na sua maior extensão, o Império Britânico era conhecido como o império em que o sol nunca se põe, pois as suas colónias cobriam todos os fusos horários.

Os nacionalistas irlandeses resistiram ao domínio britânico, impulsionados em parte pelo conflito católico-protestante. Eventualmente, o Reino Unido concordou em conceder autogoverno como Estado Livre Irlandês em 1922, com seis dos condados do norte sem uma maioria esmagadoramente católica permanecendo parte do Reino Unido como Irlanda do Norte. O Estado Livre Irlandês acabou por romper todos os laços e tornou-se a República da Irlanda em 1949.

A Segunda Guerra Mundial tornou-se o ponto de viragem na história do Império Britânico. O Terceiro Reich alemão, sob Adolf Hitler, ignorou os ultimatos britânicos para não invadir a Polónia e o Reino Unido e a França declararam guerra. Embora o Reino Unido tenha saído vitorioso na famosa Batalha aérea da Grã-Bretanha e tenha sido poupado ao destino da ocupação pela Wehrmacht que se abateu sobre os seus vizinhos não tão afortunados da Bélgica, França , Países Baixos e Ilhas do Canal, teve um custo elevado com milhares de vítimas civis que até viram a destruição da Câmara dos Comuns do Parlamento. Além disso, o Reino Unido perdeu muito do seu prestígio nas suas colónias ultramarinas, uma vez que a maioria das suas tropas estavam envolvidas na defesa do Reino Unido contra os alemães, e foi incapaz de defender muitas das suas colónias asiáticas na Guerra do Pacífico contra os japoneses. Mais notavelmente, as guarnições de Hong Kong e Singapura, que eram consideradas fortalezas inexpugnáveis ​​pelo governo e pelo público britânicos, caíram vergonhosamente nas mãos dos japoneses. Embora as potências do Eixo, a Alemanha e o Japão, tenham acabado por ser derrotadas, com o Reino Unido e os seus aliados emergindo vitoriosos da Segunda Guerra Mundial, isso desencadeou o início do fim do Império Britânico. O Reino Unido já não tinha recursos para manter o controlo sobre um império tão grande e tinha perdido o respeito da população local nas suas colónias devido às derrotas para os japoneses. Isto permitiu que os movimentos de independência ganhassem força e o Reino Unido concedeu independência às suas colónias, uma por uma. A última colónia com população e importância económica significativas, Hong Kong , foi devolvida à China em 1997, um acontecimento que muitos chamaram de "fim do império".

Apesar de ter perdido grande parte do seu poder, o Reino Unido permaneceu um ator importante na política mundial durante e após a Guerra Fria, e continua a exercer as suas influências culturais em todo o mundo através de instituições como a BBC e a Commonwealth. O Reino Unido continua a ter um assento permanente no Conselho de Segurança das Nações Unidas com poder de veto. Londres continua a ser uma das cidades mais importantes do mundo e, juntamente com Nova Iorque , Hong Kong e Tóquio , é um dos centros financeiros mais importantes do mundo. A Área Metropolitana de Londres é uma “megalópole” e é uma das maiores conurbações da Europa, com uma população crescente de bem mais de 13,5 milhões. Além disso, o Reino Unido também continua a ser um dos principais centros mundiais de ensino superior, sendo o lar de algumas das universidades mais prestigiadas do mundo, como a Universidade de Oxford e a Universidade de Cambridge, e atrai mais estudantes internacionais do que qualquer outro país do mundo. mundo, exceto os Estados Unidos.

O país votou por pouco para deixar a União Europeia num referendo de 2016, num processo conhecido como Brexit, e saiu formalmente em 31 de janeiro de 2020. A complexidade e o esforço necessários para alcançar um divórcio total da UE e do seu mercado único são significativos e as implicações são desconhecidos, colocando grandes desafios para o futuro económico e político do país.

A Rainha Elizabeth II foi a monarca que reinou por mais tempo no Reino Unido e a monarca feminina que reinou por mais tempo no mundo, abrangendo 70 anos desde sua ascensão em fevereiro de 1952 até sua morte em setembro de 2022. Seu filho, Carlos III, tornou-se então rei, e sua coroação durou lugar em maio de 2023.

Em outubro de 2022, Rishi Sunak, de etnia indiana e praticante hindu , assumiu o cargo como o primeiro primeiro-ministro não branco do Reino Unido.

Dependências da Coroa

A Ilha de Man e as Ilhas do Canal não fazem parte do Reino Unido, mas sim “Dependências da Coroa”: têm os seus próprios governos, leis e tribunais democráticos. Também não são inteiramente soberanos, estando sob a alçada da Coroa Britânica, que opta por que o seu Governo do Reino Unido administre a defesa e as relações externas. As pessoas são cidadãos britânicos.

Territórios Ultramarinos e países da Commonwealth

Esses lugares não fazem parte constitucionalmente do Reino Unido, mas são em grande parte ex-colônias do Império Britânico. Todos os países da Commonwealth são independentes, embora alguns (por exemplo, Austrália, Canadá, Nova Zelândia), conhecidos como Reinos da Commonwealth, ainda tenham o monarca britânico como chefe de estado. Os territórios ultramarinos normalmente têm algum grau de autogoverno, embora ainda estejam parcialmente sob o controle do governo britânico (principalmente para relações exteriores e fins de defesa) e os seus cidadãos ainda possuam cidadania britânica. O monarca britânico continua a ser o "Chefe da Commonwealth", embora esta posição seja puramente simbólica e não tenha quaisquer poderes.

Embora o Reino Unido possa ter dado independência a muitas das suas antigas possessões, continua a ser o último país a ter algum pedaço de terra em todos os seis continentes habitados (BIOT na Ásia, Santa Helena, Ascensão e Tristão da Cunha em África, as Ilhas Malvinas em América do Sul, vários territórios nas Caraíbas e as remotas Ilhas Pitcairn na Oceânia).

Governo

O Reino Unido é uma monarquia constitucional parlamentar com o monarca reinante (Carlos III) como chefe de estado, mas não como chefe de governo; o chavão usual é que "Sua Majestade reina, mas não governa". Possui o parlamento bicameral original: a câmara baixa, conhecida como Câmara dos Comuns, tradicionalmente representa as pessoas comuns. É eleito pelo povo e é responsável por propor novas leis. A câmara alta, conhecida como Câmara dos Lordes, tradicionalmente representa a nobreza e o clero, e principalmente examina e altera projetos de lei propostos pela câmara baixa. A Câmara dos Lordes não é eleita e mais de 80% dos seus membros são nomeados por conselho do Primeiro-Ministro ou da Comissão de Nomeações. O chefe do governo é o primeiro-ministro, que geralmente é o líder do partido majoritário na Câmara dos Comuns. Na prática, o papel do Rei é em grande parte cerimonial, e o Primeiro-Ministro exerce a maior autoridade no governo, embora o Rei, em teoria, retenha o poder de vetar quaisquer projetos de lei que tenham sido aprovados pelo Parlamento (exercido pela última vez pela Rainha Ana em 1708).

A Grã-Bretanha tem um sistema de correios dividido em círculos eleitorais locais. Cada círculo eleitoral vota num deputado local (membro do Parlamento), que depois vai sentar-se na Câmara dos Comuns para debater e votar. O Partido Trabalhista e o Partido Conservador ("os Conservadores") têm sido os dois partidos dominantes na política britânica desde a década de 1920; os Conservadores são o único partido do governo desde maio de 2015, após cinco anos de coligação com os Liberais Democratas. O sistema first past-the-post garante que os pequenos partidos só tenham representação em Westminster se tiverem uma forte base de apoio local, como os nacionalistas escoceses ou galeses e os partidos de todos os lados da questão da Irlanda do Norte, enquanto os partidos não grandes com apoio a nível nacional, como os Liberais Democratas ou os Verdes, têm dificuldade em obter assentos proporcionais à sua quota de votos ou de todo.

O Gabinete constitui o ramo executivo do governo. É liderado pelo Primeiro Ministro, que nomeia ministros dentre os membros da Câmara dos Comuns e, ocasionalmente, entre os Lordes. O Supremo Tribunal do Reino Unido lidera o poder judicial desde 2009. Antes disso, esse papel era desempenhado pela Câmara dos Lordes no Parlamento.

Você não precisa ser britânico para votar no Reino Unido! Cidadãos britânicos, irlandeses e qualificados da Commonwealth com 18 anos ou mais podem registrar-se para votar nas eleições do Reino Unido no eleitorado onde residem com um "grau considerável de permanência". Isto significa que aqueles que, por exemplo, vão para o Reino Unido para estudar ou passar o seu ano sabático podem registar-se para votar, mas não aqueles que visitam o Reino Unido em férias curtas. Obtenha mais informações e registe-se para votar no site da Comissão Eleitoral.

A Irlanda do Norte, a Escócia e o País de Gales têm as suas próprias legislaturas eleitas, a Assembleia da Irlanda do Norte, o Parlamento Escocês e a Assembleia Galesa. Cada um destes governos descentralizados tem um Primeiro Ministro e vários graus de poder sobre assuntos internos do seu país constituinte, incluindo a aprovação de leis. Por exemplo, o Parlamento Escocês em Edimburgo exerce poder e aprova leis sobre quase todos os assuntos internos da Escócia. Nas áreas sobre as quais tem poder, o governo do Reino Unido não desempenha qualquer papel. Como resultado, as instituições e os sistemas podem ser radicalmente diferentes entre os quatro países constituintes do Reino Unido. A Inglaterra não tem um órgão semelhante próprio, com todo o governo vindo de Westminster.

Existem também autoridades governamentais locais responsáveis ​​pelos serviços a nível local, que variam amplamente em tamanho e responsabilidade em todo o Reino Unido. Algumas destas autoridades locais cobrem apenas cidades individuais (por exemplo, Cardiff), ou mesmo partes de cidades (por exemplo, o bairro londrino de Islington), enquanto algumas cobrem condados inteiros (por exemplo, Northumberland) ou vastas regiões (por exemplo, as Highlands escocesas).

Clima

O Reino Unido tem um clima temperado úmido benigno, moderado pela corrente do Atlântico Norte e pela proximidade do país com o mar. Verões quentes e úmidos e invernos amenos proporcionam temperaturas agradáveis ​​o suficiente para praticar atividades ao ar livre durante todo o ano. Dito isto, o tempo no Reino Unido pode ser variável e as condições são frequentemente ventosas e húmidas. A chuva britânica é mundialmente conhecida, mas na prática raramente chove mais de duas ou três horas seguidas e muitas vezes partes do país ficam secas durante muitas semanas seguidas, especialmente no Leste. Mais comuns são céus nublados ou parcialmente nublados. É uma boa ideia estar preparado para uma mudança de clima ao sair; um suéter e uma capa de chuva geralmente são suficientes quando não é inverno. No verão as temperaturas podem atingir 30°C em algumas partes e no inverno as temperaturas podem ser amenas, por exemplo, 10°C no sul da Inglaterra e 0°C no norte da Escócia. Os extremos climáticos estão se tornando mais comuns e em 2022 o Reino Unido registrou pela primeira vez uma temperatura de 40°C.

Como o Reino Unido se estende por quase mil quilómetros de ponta a ponta, as temperaturas podem variar consideravelmente entre o norte e o sul. A primavera e o outono apresentam frequentemente a maior disparidade regional de temperatura, com números únicos no norte versus meados dos 20 anos no sul. As diferenças nas precipitações também são pronunciadas entre o leste mais seco e o oeste mais úmido. A Escócia e o noroeste da Inglaterra (particularmente Lake District) costumam ser chuvosos e frios. Condições alpinas com fortes nevascas são comuns nas montanhas do norte da Escócia durante o inverno. O Nordeste e Midlands também são frescos, embora com menos chuvas. O sudeste e East Anglia são geralmente quentes e secos, e o sudoeste é quente, mas frequentemente úmido. O País de Gales e a Irlanda do Norte tendem a experimentar temperaturas frias a amenas e chuvas moderadas, enquanto as colinas do País de Gales ocasionalmente sofrem fortes nevascas. Embora as terras mais altas do Reino Unido raramente alcancem mais de 1.000 metros, o efeito da altura na precipitação e na temperatura é grande.

Unidades de mediar

O Reino Unido é o país de origem do sistema imperial de medidas, que partilha uma origem comum com as atuais unidades consuetudinárias dos Estados Unidos. A Guerra da Independência Americana ocorreu cerca de 40 anos antes de a Grã-Bretanha padronizar os seus pesos e medidas, com o resultado de que os litros e galões britânicos são 19% maiores do que os seus equivalentes nos EUA, enquanto a onça fluida imperial é marginalmente menor do que a sua homóloga dos EUA. No uso oficial, o Reino Unido encontra-se num curioso estado de metrificação parcial, com a utilização do sistema imperial em alguns contextos e do sistema métrico noutros. Hoje em dia a temperatura é medida pelo sistema métrico, sendo as previsões meteorológicas fornecidas em Celsius (°C). Da mesma forma, o combustível é vendido por litro nos postos de combustíveis. Para efeitos de retalho, os preços são frequentemente cotados utilizando unidades imperiais e métricas (por exemplo, os preços das frutas e legumes são cotados tanto por quilograma como por libra).

No entanto, a sinalização rodoviária em geral continua a utilizar o antigo sistema imperial, embora haja uma utilização crescente de sinalização de unidade dupla para restrições de altura e largura. As velocidades são dadas em mph e as distâncias em milhas. Leite, cerveja e cidra continuam a ser vendidos ao litro. O tamanho do terreno também é geralmente medido usando unidades imperiais, com áreas de terreno frequentemente cotadas em acres e o preço do terreno cotado por metro quadrado. As pessoas também tendem a citar seu peso em pedras e libras e sua altura em pés e polegadas.

Fuso horário

O Reino Unido usa o fuso horário da Europa Ocidental (WET), o que significa que está no horário universal (UTC≈GMT) desde o último domingo de outubro até o último domingo de março. Nos sete meses intermediários do ano, ocorre o horário de verão britânico (BST = UTC+1) ou "horário de verão". Há uma mudança paralela em toda a Europa, pelo que a Grã-Bretanha está sempre uma hora atrás dos seus vizinhos mais próximos na Europa, excepto a Irlanda, Portugal e as Ilhas Canárias, que também utilizam o WET.

Os horários das companhias aéreas e das balsas geralmente mudam de acordo com os relógios: o período de verão costuma ser mostrado como "abril-outubro" e o inverno como "novembro-março" nessas páginas, embora não correspondam exatamente. Os horários dos trens e ônibus não mudam – o trem marcado para 08h30 ainda sai às 08h30, mas é preciso acertar o relógio para pegá-lo. Muita gente esquece e perde os trens no último domingo e segunda-feira de março.

O Horário de Greenwich (GMT) é a base para o "Tempo Universal" (UTC) e, portanto, define a linha de base não apenas para o mundo, mas para todo o cosmos! Isso ocorre porque Greenwich, em Londres, abrigava os telescópios que calibravam a rotação da Terra e definiam o meridiano zero da longitude, e era o quartel-general da poderosa marinha que dependia de uma cronometragem precisa para a navegação. O GMT faz, portanto, parte da identidade nacional e pode ter uma carga política. A mudança dos relógios é acompanhada por um debate recorrente (tão circular como o movimento da Terra) sobre se o Reino Unido deveria continuar a mudar, ou para que mais poderia mudar.

Feriados bancários (públicos)

Cada país (e às vezes cidades, como Glasgow e Edimburgo) no Reino Unido tem vários feriados ligeiramente diferentes, nos quais a maioria das pessoas não trabalha. Lojas, pubs, restaurantes e similares costumam estar abertos. Muitos residentes do Reino Unido aproveitarão o tempo livre para viajar, tanto dentro do Reino Unido como no exterior. Isto torna as ligações de transporte mais movimentadas do que o habitual e tende a aumentar os preços. Se as datas da sua viagem forem flexíveis, você pode evitar viajar de ou para o Reino Unido nos finais de semana de feriados. O clima imprevisível da Grã-Bretanha é conhecido por pôr fim aos planos de feriados, mesmo no meio do verão, embora nos dias escolhidos em que o sol brilha, as pessoas aproveitem o momento com entusiasmo, dirigindo-se em massa para a praia ou local de beleza mais próximo.

Os seguintes oito feriados se aplicam em todas as partes do Reino Unido:

• Dia de Ano Novo (1º de janeiro)
• Sexta-feira Santa (sexta-feira imediatamente anterior ao Domingo de Páscoa)
• Segunda-feira de Páscoa (segunda-feira imediatamente após o Domingo de Páscoa)
• Feriado bancário do início de maio (a primeira segunda-feira de maio) - também chamado de "Primeiro de Maio", quando muitas cidades e vilarejos organizam uma festa.
• Feriado da Primavera (última segunda-feira de maio)
• Feriado bancário de verão (última segunda-feira de agosto, exceto na Escócia, onde é a primeira segunda-feira de agosto)
• Dia de Natal (25 de dezembro)
• Boxing Day (26 de dezembro)

A Irlanda do Norte tem os seguintes dois feriados adicionais:

• Dia de São Patrício (17 de março)
• Batalha do Boyne/Dia dos Orangemen (12 de julho)

A Escócia tem oficialmente dois feriados adicionais:

• no dia seguinte ao dia de Ano Novo (2 de janeiro)
• Dia de Santo André (30 de novembro)

Na prática, com excepção dos feriados da Páscoa, do Natal e do Ano Novo, os feriados bancários do Reino Unido são virtualmente ignorados na Escócia em favor dos feriados locais que variam de local para local. No País de Gales, o Dia de São David não é feriado, embora muitas pessoas o tratem como tal e tirem um dia de folga do trabalho de qualquer maneira.

Quando um feriado cai em um sábado ou domingo, ele é transferido para a segunda-feira seguinte. Se o dia de Natal e o Boxing Day caírem em um fim de semana, o feriado do Boxing Day será transferido para a terça-feira seguinte. Uma lista completa de feriados para os próximos anos.

Chegar

A Inglaterra está ligada à França pelo Túnel da Mancha. A Irlanda do Norte partilha uma fronteira terrestre com a República da Irlanda.

O Reino Unido não é membro da União Europeia nem do Acordo de Schengen, o que significa que as viagens de e para países da UE (exceto a Irlanda) envolvem verificações sistemáticas de passaportes na fronteira e requisitos de visto separados. Da mesma forma, um visto Schengen não permite a entrada no Reino Unido, portanto, se necessário para a sua nacionalidade, você precisará obter um visto separado para o Reino Unido. Entrar no Reino Unido a partir de um país Schengen invalidará um visto Schengen de entrada única e você precisará solicitar um novo visto para ser readmitido no espaço Schengen.

Os territórios ultramarinos britânicos têm os seus próprios requisitos de visto separados do Reino Unido, que são abordados nos seus respectivos artigos. Os vistos para o Reino Unido geralmente não são válidos para visitas a territórios ultramarinos britânicos e você precisará obter vistos separados para eles junto a uma missão diplomática britânica. Além disso, não presuma que só porque não precisa de visto para o Reino Unido, você não precisará de visto para o território ultramarino britânico específico que deseja visitar.

A maioria dos passageiros que viajam para o Reino Unido vindos de fora da Irlanda, das Ilhas do Canal e da Ilha de Man passam por controlos sistemáticos de passaporte e controlos aduaneiros seletivos realizados pela Força de Fronteiras do Reino Unido (UKBF) à chegada ao Reino Unido. No entanto, existem controles justapostos para alguns serviços entre canais. Os passageiros que viajam pelo Eurostar de Paris, Lille, Bruxelas, Rotterdam e Amsterdã e pela balsa de Calais e Dunquerque são submetidos a verificações de passaporte no Reino Unido antes do embarque e a verificações alfandegárias seletivas na chegada ao Reino Unido. Aqueles que entram no Reino Unido pelo Eurotunnel vindos da França passam pelo passaporte do Reino Unido e pelos controles alfandegários do Reino Unido em Coquelles antes de embarcar no trem. Os controlos justapostos são invertidos para viagens na direção oposta, com a polícia de fronteira francesa a realizar controlos de entrada para o Espaço Schengen em Londres, Folkestone e Dover.

Não há controlos fronteiriços realizados pelo Reino Unido ao sair do país.

Requisitos de imigração e vistoeditar

Área de viagem comum Se você entrar no Reino Unido pela Irlanda, passará pelo controle de passaporte no porto de entrada na Irlanda, mas não será obrigado a passar pelo controle de passaporte do Reino Unido. No entanto, você estará limitado a uma estadia de três meses no Reino Unido e na Irlanda (ou o que quer que o oficial de controle de passaportes na Irlanda lhe dê permissão para permanecer) se você se qualificar para uma isenção de visto, e não para a estadia habitual de seis meses em Reino Unido para cidadãos isentos de visto. Portanto, especialmente se você tentar entrar no Reino Unido como estudante visitante (ou seja, um visitante estudando por até 6 meses), você não deve transitar pela Irlanda, a menos que possua um visto válido no Reino Unido ou autorização de entrada que permita uma estadia de mais de três meses. ou pretende permanecer no Reino Unido por menos de três meses. Se você precisar de um visto para a Irlanda ou para o Reino Unido e pretende visitar ambos, deverá possuir um visto de cada país que exija um. As únicas exceções são os cidadãos de países que podem beneficiar do Programa Irlandês de Isenção de Vistos para Estadias de Curta Duração , que se aplica até outubro de 2026, mas pode ser prorrogado; que possuem visto de turista britânico tipo “C” e já foram admitidos no Reino Unido. Posteriormente, eles poderão viajar para a Irlanda por até 90 dias ou até a data de expiração do visto britânico, o que for menor. Não passar pelo controle de passaporte não isenta a pessoa de ter visto, se necessário, e você pode ser multado e deportado por não ter visto, se for descoberto. Não há verificações de controle de passaporte das Ilhas do Canal e da Ilha de Man até o Reino Unido.

• Os cidadãos da Irlanda têm direito de residência no Reino Unido e não necessitam de passaporte para entrar.
• Outros cidadãos da UE, do EEE e da Suíça não necessitam de visto para visitar até seis meses, mas devem ter um passaporte válido durante a sua estadia. Não poderão trabalhar no Reino Unido a menos que possuam um visto válido para esse efeito.
• Cidadãos de Anguila, Andorra, Antígua e Barbuda, Argentina, Austrália, Bahamas, Barbados, Belize, Bermudas, Botsuana, Brasil, Ilhas Virgens Britânicas, Brunei, Canadá, Chile, Colômbia, Costa Rica, Ilhas Malvinas, Granada, Guatemala, Guiana, Hong Kong, Israel, Japão, Kiribati, Macau, Malásia, Maldivas, Ilhas Marshall, Maurícias, México, Micronésia, Mónaco, Montserrat, Nauru, Nova Zelândia, Nicarágua, Palau, Panamá, Papua Nova Guiné, Paraguai, Peru, Ilhas Pitcairn, São Cristóvão e Nevis, São Vicente e Granadinas, Samoa, São Marino, Seicheles, Singapura, Coreia do Sul, Ilhas Salomão, Santa Lúcia, Santa Helena, Taiwan, Tonga, Trinidad e Tobago, Tristão da Cunha, Tuvalu, Ilhas Turcas e Caicos, Uruguai, Estados Unidos, Cidade do Vaticano e Venezuela (titulares apenas de passaportes biométricos venezuelanos) exigem passaporte para entrada, mas não exigem visto para visitas de até 6 meses. Uma vez no Reino Unido, não lhes é permitido trabalhar ou aceder a fundos públicos (por exemplo, reivindicar benefícios estatais). Se desejarem permanecer no Reino Unido para outros fins que não sejam turistas, empresários ou estudantes (ou seja, um visitante que estude por até 6 meses) ou desejarem permanecer por mais de 6 meses no Reino Unido, precisarão solicitar uma autorização de entrada (ou seja, um visto) antes de viajar para o Reino Unido.
  • Cidadãos do Bahrein, Kuwait, Omã, Catar (após 15 de novembro de 2023, os cidadãos do Catar precisarão ter um ETA), Arábia Saudita e Emirados Árabes Unidos podem solicitar uma isenção de visto eletrônico para visitar o Reino Unido por até 6 meses para turismo, negócios ou estudo. Custa £ 30 e deve ser solicitado no máximo 3 meses e no máximo 48 horas antes da chegada. Os restantes países elegíveis para um EVW serão adicionados à lista ETA a partir de 22 de fevereiro de 2024, quando o esquema EVW deixar de estar em funcionamento.
  • É necessário um visto para cidadãos da maioria dos outros países entrarem no Reino Unido e para vários países transitarem pelo lado aéreo do Reino Unido. Isto pode ser obtido na Embaixada Britânica, Alto Comissariado ou Consulado onde você reside legalmente. Os solicitantes de visto do Reino Unido são obrigados a fornecer dados biométricos (impressões digitais de 10 dígitos e uma fotografia digital biométrica) como parte do processo de solicitação, a menos que tenham 6 anos ou menos ou viajem diretamente para as Ilhas do Canal e não passem pelo Reino Unido ou pelo Reino Unido. Ilha de Man. Como parte do procedimento de solicitação de visto, você deve comparecer pessoalmente a um centro de solicitação de visto do Reino Unido para fornecer sua biometria.
  • O Reino Unido converteu as categorias de visto anteriores (exceto as categorias de visitante e de trânsito) em um sistema baseado em pontos (PBS) de cinco níveis, o que significa que você deverá satisfazer critérios específicos e não negociáveis ​​antes da emissão do visto. As taxas de visto do sistema baseado em pontos são muito altas, por isso pode ser aconselhável verificar se o objetivo da sua visita pode ser satisfeito com um visto de sistema diferente, sem base em pontos. Por exemplo, se você quiser ficar no Reino Unido por 11 meses para estudar um curso de inglês, seria mais barato solicitar um visto de estudante visitante (£ 140), em vez de um visto de estudante Tier 4 (£ 255).
  • Cidadãos da Commonwealth com 17 anos ou mais e avós britânicos podem solicitar um visto de ancestralidade . Isto permite residência e trabalho no Reino Unido por cinco anos. Após cinco anos, poderá ser solicitada a residência permanente (licença de permanência por tempo indeterminado); após 12 meses de residência permanente contínua e cinco anos de residência contínua no Reino Unido, os titulares de visto de ancestralidade poderão solicitar a naturalização como cidadão britânico. Todos os cidadãos da Commonwealth que vivem no Reino Unido (independentemente do tipo de visto que possuam e de terem avós britânicos) são elegíveis para votar em todas as eleições.
    • Cidadãos da Austrália, Canadá, Hong Kong (somente portadores de passaporte nacional britânico [estrangeiro]), Japão, Mônaco, Nova Zelândia, Coreia do Sul e Taiwan podem solicitar um visto do Esquema de Mobilidade Juvenil. O visto YMS permite ao titular tirar férias de trabalho no Reino Unido por 2 anos a partir da data de emissão. Apenas é emitido um número limitado de vistos para cada nacionalidade – em particular, a procura excede largamente a oferta no Japão e em Taiwan.
    • Cidadãos de Hong Kong com passaportes nacionais britânicos (estrangeiros) podem solicitar a mudança para o Reino Unido, mas podem ter que apresentar provas de fundos suficientes para cobrir a sua estadia durante pelo menos os primeiros seis meses, e não são elegíveis para benefícios sociais nos primeiros cinco anos. Após cinco anos, eles são elegíveis para solicitar residência permanente e podem solicitar a cidadania britânica plena após mais 12 meses de residência permanente.
    • Geralmente não há verificações de imigração ao entrar no Reino Unido vindo da Irlanda. No entanto, os visitantes que não sejam cidadãos irlandeses ou britânicos ainda são obrigados a cumprir os requisitos de admissão e devem portar o seu passaporte (com os carimbos de visto apropriados, se necessário).
    • O Reino Unido está a implementar gradualmente o seu esquema de Autorização Eletrónica de Viagem (ETA). Depois de concluído, este será um requisito para todos os cidadãos não britânicos ou irlandeses que não necessitam de visto (com algumas exceções para cidadãos sem visto que residam na Irlanda, cheguem apenas da Irlanda e possam comprovar isso). Isto incluirá até mesmo aqueles em trânsito pelo Reino Unido e menores de 18 anos.
    • • Todos os cidadãos da UE/EEE/Suíça (exceto os irlandeses) necessitarão de possuir uma ETA para viajar para o Reino Unido assim que o sistema estiver totalmente implementado. É provável que estes países sejam adicionados ao esquema ETA em algum momento de 2024.
      • O custo é de £ 10 e pode ser solicitado online, via aplicativo Apple ou Android.
      • A primeira fase foi implementada em 25 de outubro de 2023, quando o Catar foi adicionado à lista. Os residentes do Catar podem se inscrever a partir desta data, mas exigirão um ETA a partir de 15 de novembro de 2023
      • Bahrein, Jordânia, Kuwait , Omã, Arábia Saudita e Emirados Árabes Unidos poderão se inscrever a partir de 1º de fevereiro de 2024 e precisarão de um ETA a partir de 22 de fevereiro de 2024.
      • A decisão sobre o pedido de um viajante pode demorar até 72 horas, ou mais se forem necessárias verificações adicionais. Se um ETA for recusado, os viajantes deverão solicitar um visto.
      • Uma vez emitido, um ETA será válido por até 2 anos ou até a data de vencimento do passaporte do viajante, o que ocorrer primeiro, e poderá ser usado repetidamente até a data de vencimento.
      • Os viajantes devem viajar com o mesmo documento usado para solicitar o ETA.
      • Ter um ETA não garante a entrada, é simplesmente uma permissão para viajar.

Outros requerimento

• Os cartões de desembarque foram abolidos em maio de 2019 para todos os viajantes.
• Aqueles sujeitos ao controle de imigração devem ser solicitados pelos oficiais da Força de Fronteira, na chegada, a demonstrar que possuem a) uma passagem de volta para deixar o Reino Unido ou fundos suficientes para cobrir o custo de uma passagem aérea de ida, b) um endereço válido em durante a qual permanecerão no Reino Unido, e c) fundos suficientes para se sustentarem durante a sua estadia. A incapacidade de demonstrar estes três princípios básicos pode levar à recusa de autorização de entrada ou à concessão de permissão restrita.

• A partir de 1 de outubro de 2021, os cidadãos da UE/EEE e da Suíça, na grande maioria dos casos, necessitarão de um passaporte e não poderão utilizar os seus bilhetes de identidade para entrar no Reino Unido. Os cidadãos britânicos com cartões de identificação de Gibraltar ou os cidadãos irlandeses com cartões de passaporte podem continuar a utilizar estes cartões para entrar no Reino Unido. Existem algumas isenções; consulte o site do governo do Reino Unido para obter mais informações.

Portões de passaporte eletrônico

Cidadãos da União Europeia, Austrália, Canadá, Islândia, Liechtenstein, Japão, Nova Zelândia, Noruega, Singapura, Coreia do Sul, Suíça e Estados Unidos podem utilizar as portas do ePassport. Esses passageiros não terão seus passaportes carimbados, quer utilizem ou não os portões do ePassport ou consultem um oficial da Força de Fronteira, mesmo com visto dentro deles. Os passageiros ainda devem atender aos requisitos de entrada para sua viagem.

Você deve consultar um oficial da Força de Fronteira e carimbar seu passaporte se estiver vindo para o Reino Unido:

• com Trabalhador Temporário - Visto Criativo e Desportivo (T5) Certificado de Patrocínio para missões de curta duração (até 3 meses)
• para realizar compromissos pagos permitidos

Serviço de Viajante Registrado

Cidadãos da Argentina, Belize, Brasil, Brunei, Chile, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Hong Kong, Israel, Japão, Malásia, México, Nicarágua, Panamá, Paraguai, Taiwan e Uruguai podem se inscrever para participar do Viajante Registrado Serviço após atender a diversos requisitos, que permite utilizar os portões automatizados do ePassport ao entrar no país, o que significa que você pode passar pela imigração com muito mais rapidez.

Preocupações com o personagem

Você pode ter recusada a permissão de desembarque ou um visto/autorização de entrada por motivos de caráter se você:

• Ter condenações criminais não cumpridas, resultando em uma sentença combinada de mais de 12 meses de prisão, ou
• Têm associações questionáveis ​​(por exemplo, crime organizado, grupos terroristas ou de ódio) ou problemas de conduta subjacentes.

Se qualquer uma das situações se aplicar a você, entre em contato com a Embaixada Britânica ou o Alto Comissariado local para obter orientação antes de planejar a viagem – você pode precisar solicitar um visto, mesmo se for de um país que normalmente não exigiria um. A Força de Fronteira do Reino Unido também lista vários outros motivos de exclusão ^{[link morto]}.

Alfândega e mercadoriaseditar

O Reino Unido tem leis relativamente rígidas que controlam quais mercadorias podem ou não ser trazidas para o país. As verificações alfandegárias seletivas são realizadas pela UKBF nos portos de chegada. Os oficiais da Força de Fronteira têm poderes não só para confiscar bens que suspeitam serem proibidos ou regulamentados, mas também para apreender o veículo que os transporta.

O Reino Unido tem regulamentações rígidas sobre quais produtos alimentícios podem ser importados. A Defra mantém orientações oficiais aqui.

Leis particularmente rigorosas se aplicam ao movimento de animais (info). As Ilhas Britânicas estão livres da raiva e o governo (e o povo) querem que as coisas continuem assim. Além disso, as tênias devem ser mantidas sob controle. Sinais em vários idiomas são exibidos com destaque até mesmo nos menores desembarques de barcos em toda a costa. O sistema de passaporte animal da UE torna mais fácil levar consigo um animal de estimação, fornecendo prova de vacinação contra a raiva.

Os limites aduaneiros foram devolvidos em 1 de janeiro de 2021 (https://www.gov.uk/duty-free-goods). As restrições alfandegárias dividem-se agora em duas categorias: os passageiros que chegam à Inglaterra, Escócia ou País de Gales e os que chegam à Irlanda do Norte (que continua a fazer parte da união aduaneira da UE).

Limites alfandegários para Inglaterra, Escócia e País de Gales

• Álcool: cerveja 42 litros, vinho (não espumante) 18 litros
  • Você também pode trazer: destilados e outros licores com mais de 22% de álcool 4 litros; ou vinho fortificado (por exemplo, porto, xerez), vinho espumante e bebidas alcoólicas até 22% de álcool 9 litros. Este último subsídio pode ser dividido, por exemplo pode trazer 4,5 litros de vinho fortificado e 2 litros de bebidas espirituosas (ambos metade do seu subsídio).
• Tabaco: você pode trazer um dos seguintes itens: 200 cigarros, 100 cigarrilhas, 50 charutos, 250 g de tabaco ou 200 bastões de tabaco para dispositivos eletrônicos de aquecimento de tabaco. Você pode dividir esse subsídio - para poder trazer 100 cigarros e 25 charutos (ambos metade do seu subsídio).
• Você pode trazer outros bens no valor de até £ 390 (ou até £ 270 se chegar de avião ou barco particular).

Limites alfandegários para a Irlanda do Norte

Os limites para a Irlanda do Norte dependem de ter iniciado ou não a sua viagem na UE.

Qual canal alfandegário

Os portos de entrada usam o conhecido sistema vermelho/verde. Os da Irlanda do Norte mantêm o canal azul da UE para rotas originárias da UE.

Você deve fazer uma declaração se transportar mais de £ 10.000 em dinheiro ou outros instrumentos negociáveis ​​para ou fora da Inglaterra, País de Gales ou Escócia, € 10.000 em dinheiro para ou fora da Irlanda do Norte. Além disso, se transportar mais de £1.000 em dinheiro, poderá ter de apresentar provas de que tem direito legal a esse dinheiro, caso seja questionado por um funcionário da alfândega.

• Brasileiros não precisam de visto antecipado para visitas de turismo, a trabalho ou participantes de curso de curta duração. O visto é concedido na imigração por até seis meses.
• Quem deseja ficar mais de seis meses no Reino Unido devem providenciar o visto através dos sites: Visas and Immigration e Portal Consular.

De avião

• Voos diários de São Paulo pela British Airways e Tam

Onde?editar

Os aeroportos mais importantes são Londres Heathrow (LHR  ^IATA), Londres Gatwick (LGW  ^IATA) e Manchester (MAN  ^IATA). Todos os três têm vários terminais e são servidos coletivamente por uma vasta gama de companhias aéreas e voos dos quatro cantos do mapa.

Heathrow é o principal centro do Reino Unido, recebendo voos diretos de todos os continentes e grandes massas terrestres, exceto da Antártica, incluindo os únicos voos diretos da Europa vindos da Oceania. É também um dos aeroportos mais movimentados do mundo, então reserve bastante tempo para contorná-lo e espere muita fila! Gatwick tem uma gama de destinos um pouco menor do que Heathrow, principalmente

com foco em voos de curta e média distância da Europa, Oriente Médio, Norte da África, América do Norte e Caribe. Manchester é o maior aeroporto fora de Londres, com opções de destinos internacionais que rivalizam com Heathrow. É especialmente útil se viajar para a metade norte do Reino Unido. Todos os três oferecem conexões com voos domésticos para destinos regionais.

O segundo nível de aeroportos internacionais do Reino Unido compreende Belfast International (BFS  ^IATA), Birmingham (BHX  ^IATA), Bristol (BRS  ^IATA), Edimburgo (EDI  ^IATA) e Glasgow International (GLA  ^IATA), bem como um trio de aeroportos secundários de Londres: City (LCY  ^IATA), Luton (LTN  ^IATA) e Stansted (STN  ^IATA). São aeroportos movimentados por direito próprio, bem ligados ao resto da Europa, e todos oferecem uma gama de voos de médio e longo curso, embora a extensão exacta dessa gama possa ser limitada a apenas alguns destinos ou a serviços sazonais.

Há uma lista ainda mais longa de aeroportos internacionais menores que atendem cidades tão diversas como Cardiff, Liverpool e Aberdeen, que você pode descobrir em detalhes nos artigos sobre regiões e cidades do Reino Unido do Wikivoyage. Estes aeroportos concentram-se geralmente no transporte de britânicos para o estrangeiro, pelo que são dominados por companhias aéreas de baixo custo que voam para estâncias turísticas em toda a Europa, embora muitos também recebam voos de uma seleção de cidades europeias. Especificamente, os viajantes provenientes de França, Espanha, Itália e Grécia têm boas hipóteses de encontrar voos directos nas proximidades para os aeroportos regionais do Reino Unido, devido à popularidade destes países entre os turistas britânicos.

Mas como

Dever dos passageiros aéreos do Reino Unido O Reino Unido tem o imposto especial de consumo mais elevado possível do mundo sobre os voos de partida. O imposto sobre passageiros aéreos varia de £ 7 para um voo doméstico com uma transportadora de baixo custo a £ 202 para um voo com uma companhia aérea principal de Londres a Hong Kong. A taxa não se aplica a voos com escalas no Reino Unido inferiores a 24 horas e a itinerários com origem nas Terras Altas e Ilhas da Escócia. Isto significa que pode ser mais barato voar para outro lugar saindo primeiro do Reino Unido (de trem, ônibus, carro, um voo europeu de baixo custo ou cruzando para a Irlanda), tratando o Reino Unido como um ponto de escala em um itinerário maior ou terminando sua viagem em Inverness.

As maiores companhias aéreas da Grã-Bretanha incluem a companhia aérea de bandeira e membro da Oneworld British Airways, grandes players como Virgin Atlantic e TUI Airways e gigantes do orçamento easyJet, Jet2, Wizzair e Ryanair.

Alternativamente, a transportadora holandesa KLM tem um grande número de voos de alimentação do seu hub internacional em Amsterdã Schiphol (AMS  ^IATA) para quase todos os aeroportos regionais do Reino Unido, o que é especialmente útil quando você não consegue um voo direto para o Reino Unido. Outras transportadoras nacionais úteis que transitam através de um hub continental incluem a Air France via Paris Charles de Gaulle (CDG  ^IATA), a Iberia via Madrid Barajas (MAD  ^IATA) e a Lufthansa via Frankfurt (FRA  ^IATA).

Se você estiver visitando a Irlanda do Norte, o Aeroporto de Dublin (DUB  ^IATA ), sendo o centro da Aer Lingus, tem uma gama muito maior de voos internacionais do que o Aeroporto Internacional de Belfast. Faça isso apenas se puder viajar sem visto entre a República da Irlanda e o Reino Unido ou se tiver visto para ambos os países.

A maioria dos aeroportos do Reino Unido são servidos por serviços ferroviários, que oferecem transporte para a cidade mais próxima. Os aeroportos de Manchester e Birmingham são, em geral, os mais bem conectados à rede ferroviária nacional, em termos do grande número de destinos que você pode chegar a bordo de um trem a partir de qualquer uma de suas estações. Surpreendentemente, as ligações ferroviárias não locais de Heathrow são fracas; se você quiser chegar ao centro de Londres, terá três opções úteis para atender a qualquer necessidade. No entanto, se quiser ir a qualquer outro lugar no Reino Unido, você ainda terá que ir até uma das estações terminais de Londres para pegar outro trem. Gatwick tem tarifas um pouco melhores, com boas conexões regionais, incluindo Londres, Brighton e Reading. A maioria dos outros aeroportos é servida por uma estação próxima, muitas vezes conectada por ônibus, se não estiver no terminal. Alguns aeroportos menores têm poucas opções de transporte público, portanto, os viajantes que voam para qualquer aeroporto britânico não mencionado aqui são aconselhados a verificar antes de viajar.

Heathrow é um hub da National Express, o que significa que você pode pegar um ônibus para a maior parte do Reino Unido direto do aeroporto. Muitos outros aeroportos também são servidos por empresas de ônibus e em todos os lugares há opções de aluguel de automóveis.

De barco

Existem muitas rotas de ferry para o Reino Unido a partir da Europa continental. Newcastle serve uma rota de Amsterdã, na Holanda. Harwich tem balsas de Hook of Holland, na Holanda. Você também pode navegar de Roterdã, na Holanda, até Hull.

Dover é o porto de ferry mais movimentado do Reino Unido, com partidas de Calais e Dunquerque, na França . A rota Dover-Calais é particularmente movimentada, com três empresas concorrentes e até 50 viagens por dia. O ferry entre Calais e Dover custa cerca de 23 euros por trecho, a pé ou de bicicleta, e cerca de 50 euros por carro, embora grandes descontos estejam disponíveis se reservados com antecedência ou com ofertas especiais. Os passageiros que viajam de Calais ou Dunquerque de ferry para o Reino Unido passam pelo controlo de imigração britânico após verificações de saída francesas e antes do embarque; As verificações alfandegárias do Reino Unido continuam após a chegada ao Reino Unido.

Na costa sul, Portsmouth recebe ferries de Le Havre, Caen, Cherbourg e St. Malo na França, bem como Bilbao e Santander na Espanha e há serviços rápidos entre Dieppe (França) e Newhaven . A outra rota de Santander é para Plymouth. Plymouth também recebe balsas de Roscoff (França), enquanto Poole recebe balsas de Cherbourg e das Ilhas do Canal.

Da República da Irlanda, as balsas Rosslare navegam para Pembroke e Fishguard. Há também viagens de Dublin para Holyhead e Liverpool.

Dos Estados Unidos , você pode embarcar no transatlântico Queen Mary II ou em um dos outros navios da Cunard Line - eles partem da cidade de Nova York todos os meses ou mais. A travessia para Southampton varia entre seis e sete dias. Os preços começam em torno de US$ 1300.

Outros navios operam a partir de vários portos ao redor do mundo — a Grimaldi Lines opera um serviço que transporta carros e passageiros do Rio de Janeiro, Santos e Paranaguá no Brasil cerca de uma vez a cada 15 dias para Felixstowe.

De carro

O Túnel da Mancha fornece uma conexão ferroviária/rodoviária entre o continente e a Grã-Bretanha desde 1994. Os trens de transporte operados pela Eurotunnel transportam veículos de Calais (França) para Folkestone em Kent em 35 minutos, embora você gaste apenas cerca de 20 minutos no túnel. Os passageiros permanecem em seus veículos durante todo o período, sendo permitidas idas ao banheiro. As tarifas começam em € 32 só de ida e podem ser reservadas on-line com meses de antecedência, embora seja perfeitamente possível 'aparecer e partir' sem reserva, com um custo, é claro! O terminal do lado francês fica em Coquelles, a 5 km de Calais, e acessível diretamente a partir do cruzamento 42b da autoestrada A16 (E402). Siga as indicações para Tunnel sous la Manche. Os passageiros são submetidos a verificações alfandegárias e de cartão de passaporte do Reino Unido em Calais e verificações de saída na França antes da partida. Ao chegar a Folkestone, você pode seguir direto pela autoestrada M20 que segue em direção a Londres (70 milhas, 113 km) e ao resto da rede rodoviária nacional do Reino Unido. O Reino Unido conduz à esquerda e ainda utiliza o sistema imperial para medidas de distância e limite de velocidade. Na direção inversa, você passará pelo controle de passaportes francês/ Schengen no Reino Unido antes de embarcar no trem.

As balsas para carros também operam para muitas partes do Reino Unido a partir de outros países europeus – veja a seção sobre barcos abaixo.

Os motoristas que entram na Irlanda do Norte vindos da República da Irlanda geralmente descobrirão que o fizeram sem perceber. Não há controles de fronteira e algumas estradas não exibem placas informando que você está saindo de um país e entrando em outro. No entanto, os documentos de viagem adequados à sua nacionalidade ainda são necessários para viagens transfronteiriças, apesar da falta de controlos fronteiriços. Os sinais de trânsito na República da Irlanda (como no resto da Europa) estão em quilômetros, enquanto os da Irlanda do Norte estão em milhas, e os dois países usam estilos muito diferentes de sinais de trânsito, portanto, tome nota das diferenças na sinalização e nas marcações rodoviárias quando dirigir em áreas fronteiriças.

De autocarro/ônibus

Os autocarros são a forma mais barata de viajar para o Reino Unido a partir de França e do Benelux . A Eurolines oferece serviços diários de Paris, Amsterdã e Bruxelas para a estação rodoviária Victoria de Londres. Ônibus noturnos diários e ônibus diurnos limitados viajam entre a Irlanda e o Reino Unido. As conexões estão disponíveis para a maior parte do Reino Unido através do sistema doméstico de ônibus National Express; para a maioria dos destinos é mais barato comprá-lo no momento da compra dos seus bilhetes Eurolines, pois há descontos disponíveis. A Eurolines também irá levá-lo de e para a maioria das outras grandes cidades europeias, e o autocarro é certamente melhor para o ambiente do que voar, embora seja consideravelmente mais lento.

Vários outros operadores competem com a Eurolines, principalmente entre a Polónia e o Reino Unido.

Flixbus e vários outros servem a rota Londres-Paris (através do Túnel da Mancha). Os preços tendem a ser muito mais baixos do que no Eurostar, para compensar o tempo de viagem muito mais longo.

De comboio/trem

A Eurostar opera trens de alta velocidade para Londres (St Pancras International), Ebbsfleet e Ashford (ambos no condado sudeste de Kent) através do Túnel da Mancha de Amsterdã (Centraal), Avignon (TGV), Bruxelas (Zuid-Midi), Calais (Fréthun), Lille (Europa), Lyon (Part-Dieu), Marselha (Saint Charles), Paris (Gare du Nord) e Rotterdam (Centraal). O tempo de viagem ao centro de Londres é em média 2 horas e 15 minutos saindo de Paris, 1 hora e 50 minutos saindo de Bruxelas, 3 horas e 15 minutos saindo de Roterdã e 4 horas saindo de Amsterdã. Um retorno de segunda classe de Paris a Londres custa entre 85 e 230 euros.

Em tempos normais, também existem serviços de Marne-la-Vallée -Chessy (Disneyland Paris) e, no inverno, dois resorts nos Alpes franceses (Bourg-Saint-Maurice e Moûtiers), embora estes sejam principalmente úteis para turistas que viajam da Grã-Bretanha. Bilhetes diretos e conexões estão disponíveis através de Lille, Paris e Bruxelas, de muitas cidades europeias para a maioria das grandes cidades do Reino Unido.

Os passageiros que viajam pelo Eurostar para o Reino Unido a partir de Paris, Lille, Calais, Bruxelas, Roterdão e Amesterdão são submetidos a verificações de passaporte no Reino Unido antes do embarque. No final de 2021, o Eurostar aconselhava os passageiros a chegarem à estação entre 90 e 120 minutos antes da partida devido a formalidades fronteiriças adicionais (e, esperançosamente, temporárias) causadas pelas restrições de viagem da COVID e pelo Brexit. Os passageiros de todos os outros destinos passam por controlos de segurança em Lille, o que infelizmente envolve o desembarque do comboio e a passagem física pela alfândega. As verificações de passaporte do Reino Unido ocorrem após as verificações de saída Schengen nas estações. No entanto, por vezes, os controlos alfandegários do Reino Unido também ocorrem à chegada ao Reino Unido. No sentido inverso, os passageiros passam pelos controlos de imigração francesa antes de embarcarem no comboio no Reino Unido e normalmente não têm de passar pelos controlos novamente quando chegam a França ou à Bélgica.

Uma rota alternativa dos Países Baixos é a Dutch Flyer : os passageiros podem viajar de qualquer estação ferroviária nos Países Baixos para qualquer estação servida pela Grande Anglia na Inglaterra (esta rede opera no leste da Inglaterra e no leste e centro de Londres) com uma tarifa única (142€ retorno). Não há dúvida de que a viagem é muito mais longa do que passar pelo túnel, mas para os viajantes que não têm pressa ou para aqueles que desejam viajar para East Anglia, este serviço pode ser uma alternativa útil e agradável. O intercâmbio entre o terminal marítimo e a estação ferroviária em ambos os portos é muito simples e fácil de usar. Os trens expressos de Harwich International são programados para receber a balsa e permitem uma transferência simples para Londres Liverpool Street em menos de 90 minutos.

Da Alemanha

A Deutsche Bahn não opera trens para Londres. No entanto, eles oferecem um "London Spezial" quase imbatível, onde você pode pegar um trem Deutsche Bahn de qualquer ponto da Alemanha com qualquer número de mudanças para Bruxelas e um Eurostar de lá para Londres com tarifas a partir de 63 euros. Dado que as tarifas para os madrugadores podem esgotar-se rapidamente para datas populares (a série internacional da NFL é uma época especialmente popular para os alemães visitarem Londres), você pode querer reservar com 180 dias de antecedência, pois esta é a data mais próxima possível para comprar ingressos on-line.

Da República da Irlanda

Serviços ferroviários transfronteiriços para a Irlanda do Norteeditar

De Dublin (estação ferroviária Connolly), na Irlanda, a Enterprise leva pouco mais de 2 horas até Belfast Central. Os bilhetes estão disponíveis na Irish Rail (na República) e na Translink na Irlanda do Norte. Não há controles de fronteira, mas os cidadãos não britânicos e irlandeses ainda devem trazer um passaporte ou algum tipo de identificação com foto, apenas para garantir.

Serviços para o continente britânicoeditar

Os bilhetes combinados Rail & Sail estão disponíveis em qualquer estação ferroviária na República da Irlanda e na Irlanda do Norte para qualquer estação ferroviária na Grã-Bretanha . Os bilhetes podem ser adquiridos na companhia ferroviária e nas operadoras de ferry. Os ingressos estão disponíveis na maioria dos corredores marítimos. As tarifas são ligeiramente mais altas durante julho e agosto.

• Pelo Eurostar, a partir de Paris e Bruxelas

Circular

• Viajante, ☏ +44 871 2002-233 (as chamadas custam £ 0,12 / min. de dentro do Reino Unido).A Traveline fornece serviços de planejamento de viagens on-line para todos os transportes públicos na Grã-Bretanha. Eles também têm planejadores separados dedicados a regiões específicas. Alternativamente, você pode baixar seus aplicativos regionais gratuitos. Basta pesquisar “traveline + a região desejada, por exemplo, Traveline West Midlands ” na App Store ou Play Store. (atualizado em fevereiro de 2016)
• Transligar, ☏ +44 28 9066-6630.Para fins de navegação, eles são a versão do Traveline da Irlanda do Norte, embora também operem eles próprios a maior parte dos serviços de ônibus e trem da província.(atualizado em fevereiro de 2016)

De avião

Dadas as curtas distâncias envolvidas, voar raramente é a opção mais barata ou mais conveniente para viagens domésticas dentro do Reino Unido, com a possível exceção entre o sul da Inglaterra e a Escócia, ou onde uma travessia marítima estaria envolvida, como entre a Grã-Bretanha e a Irlanda do Norte ou viajar de e para muitas ilhas escocesas.

Os principais hubs domésticos são Londres , Belfast , Birmingham , Manchester , Glasgow e Edimburgo, enquanto as principais companhias aéreas incluem a British Airways e a Eastern Airways. A chegada das companhias aéreas de baixo custo Ryanair e easyJet forçou as tarifas a baixar consideravelmente. Alguns destinos periféricos possuem sua própria companhia aérea local.

Para conseguir a melhor tarifa, é aconselhável reservar com a maior antecedência possível. Sites de comparação de “raspadores de tela” podem ser uma forma útil de comparar custos de voo entre aeroportos ou mesmo pares de cidades (sugerindo aeroportos alternativos, por exemplo). Algumas companhias aéreas, como a Ryanair, opõem-se a serem incluídas nestas pesquisas, pelo que estes sites nem sempre são abrangentes. A Ryanair e a Easyjet também são famosas por taxas adicionais para qualquer coisa, exceto uma pessoa sem bagagem despachada fazendo check-in on-line, portanto, as comparações com transportadoras antigas podem ser complicadas se você tiver bagagem ou outras coisas que as transportadoras antigas normalmente incluem em suas tarifas.

Muitos aeroportos regionais não estão ligados à rede ferroviária nacional, sendo as ligações às cidades mais próximas servidas por autocarros relativamente caros. É necessário apresentar documento de identidade com foto antes de embarcar em voos domésticos.

De barco

As balsas ligam o continente a muitas ilhas offshore, incluindo as Ilhas Scilly de Penzance, a Ilha de Wight de Southampton e Portsmouth, a Ilha de Man de Liverpool e Irlanda, as Hébridas de vários portos nas Terras Altas da Escócia, as Ilhas Orkney e Shetland Ilhas de Aberdeen e Scrabster. Existem também serviços regulares de ferry entre a Irlanda do Norte e a Escócia e estes partem de Larne, Belfast, Troon e Cairnryan. Há também rotas da Irlanda do Norte para Birkenhead e Fleetwood (ambas perto de Liverpool, na Inglaterra).

De carro

O trânsito é conhecido como mão inglesa, ou seja, os carros usam a faixa da esquerda. Fique preparado para dirigir do lado direito do carro e ter as marchas a sua esquerda.

Ao contrário da maior parte da Europa, o Reino Unido conduz à esquerda. A maioria dos carros no Reino Unido tem transmissão manual, e as locadoras de veículos atribuirão a você um carro com transmissão manual, a menos que você solicite especificamente uma transmissão automática ao fazer uma reserva. Alugar uma versão automática do mesmo carro custará mais e o número de carros automáticos disponíveis pode ser bastante limitado. O governo oferece conselhos sobre como dirigir com carteira de motorista fora do Reino Unido. A maioria das locadoras verificará sua carteira de motorista antes que você possa alugar um carro.

Um carro o levará a praticamente qualquer lugar do Reino Unido. O estacionamento é um problema nas grandes cidades, especialmente em Londres, e pode ser muito caro. A visita a cidades menores muitas vezes pode ser feita através da rede ferroviária, embora dirigir possa ser uma boa opção para destinos mais remotos. O combustível é altamente tributado e, portanto, caro, e existem algumas opções de combustível disponíveis:

• Em outubro de 2023, a gasolina normal sem chumbo custava entre £ 1,50 e £ 1,60 por litro, dependendo de onde você estiver, com preços ainda mais altos nos serviços de autoestradas e especialmente nos aeroportos - se puder evitar abastecer nesses locais, faça-o .
  • Praticamente toda a gasolina sem chumbo padrão no Reino Unido era 95RON E10 em 2023. "Premium" sem chumbo é normalmente 98RON E5, mas isso pode variar de acordo com a marca - espere pagar um prêmio de aproximadamente 10p/litro por ela.
• Os automóveis com motor diesel também estão razoavelmente difundidos devido aos seus tratamentos fiscais favoráveis ​​no início de meados da década de 2000, embora tenham caído em desuso. O diesel é normalmente cerca de 30 centavos por litro mais caro que a gasolina, mas com potenciais aumentos na economia de combustível em viagens mais longas.
• A infraestrutura de carregamento de carros elétricos existe e está crescendo, mas pode estar localizada de forma esporádica e não intuitiva, especialmente longe das grandes cidades. Como tal, os híbridos são uma visão comum nas estradas para aqueles interessados ​​em economia de combustível ou menor impacto ambiental, e os locais de aluguer de automóveis provavelmente terão alguns)

As distâncias rodoviárias são indicadas em milhas (1 milha equivale a cerca de 1,6 km) e os limites de velocidade são indicados em milhas por hora (70 mph equivale a cerca de 115 km/h). No entanto, muitos sinais de peso, altura e largura agora também estão no sistema métrico.

Não há portagens, com excepção de algumas grandes pontes e túneis e de uma auto-estrada financiada pelo sector privado nas Midlands. Há uma taxa de congestionamento de £ 11,50 por dia para dirigir no centro de Londres, bem como uma taxa significativa para entrar na zona de emissões ultrabaixas de Londres, significativamente mais ampla, com um carro que não atenda aos rígidos padrões de emissões exigidos - isso inclui muito de carros mais antigos, especialmente diesel. Se sua viagem deve levá-lo à Grande Londres, pesquise um carro adequado para alugar e as taxas relevantes que podem ser aplicadas aqui.

O tráfego pode ser muito intenso, especialmente durante a 'hora do rush', quando os passageiros estão indo e voltando do trabalho - normalmente das 7h00 às 10h00 e das 16h00 às 19h00. Verificar relatórios de trânsito locais no rádio ou em sites como o Frixo pode ajudar se você sabe que precisa viajar em horários de pico.

Muitas cidades operam um esquema “Park and Ride”, com parques de estacionamento nos limites da cidade e autocarros baratos ou, por vezes, eléctricos para o centro da cidade. Em Londres, é melhor deixar o carro em casa, pois estacionar nas estações de trem e metrô, mesmo nos subúrbios, pode ser muito caro e se você não chegar cedo o suficiente, não encontrará vaga. Uma alternativa é reservar o estacionamento com antecedência através de plataformas online como YourParkingSpace.co.uk ou Parkonmydrive.com. Para obter mais informações sobre estacionamento, consulte Estacionamento no Reino Unido

Os padrões de condução são relativamente bem mantidos no Reino Unido, sendo o sistema rodoviário estatisticamente um dos mais seguros da Europa. As autoridades britânicas têm acesso a bases de dados de registo de veículos de vários outros países, por isso não deve tentar ignorar as regras só porque está a conduzir um veículo estrangeiro. Além disso, as locadoras de veículos britânicas cobrarão multas de trânsito no seu cartão de crédito, muito depois de você ter saído do país. A polícia de trânsito patrulha as autoestradas em carros marcados e não marcados, e existem radares automáticos na maioria, se não em todas as principais estradas principais. Qualquer policial, independentemente de suas funções normais, perseguirá um veículo visto dirigindo perigosamente.

Não beba e dirija no Reino Unido. Embora o limite máximo seja de 80 mg de álcool por 100 ml de sangue (0,08%), a polícia do Reino Unido irá parar rotineiramente todos os condutores que considere que possam estar sob a influência de álcool, especialmente se a sua condução for errática ou perigosa. A Escócia tem um limite inferior de 50 mg de álcool por 100 ml de sangue.

Espera-se que todos os motoristas e passageiros usem cintos de segurança, e é ilegal que os motoristas segurem (ou mesmo peguem) um telefone ou outro dispositivo portátil enquanto estão ao volante de um carro - isso inclui se você estiver parado no trânsito ou basicamente em a qualquer momento em que você estiver ao volante e não estacionado, com as únicas exceções quando precisar usar seu telefone para pagar algo em um drive-thru ou em uma emergência genuína. Além de usar um telefone ao volante ser extremamente inseguro, isso é um crime e é tratado com extrema seriedade pela polícia; não se arrisque.

Para mais informações sobre como dirigir no Reino Unido, consulte o Código da Estrada

De autocaravana

Alugar uma autocaravana é uma forma de explorar o Reino Unido. Algumas empresas oferecem embarque e desembarque no aeroporto. Pode sair mais barato do que viajar entre albergues e pousadas de carro ou trem. Os campistas menores são ideais para estacionar e desfrutar das ruas estreitas do Reino Unido.

O Caravan Club possui um grande número de parques de caravanas e autocaravanas por todo o país. A maioria dos estacionamentos municipais não permite acampar durante a noite, embora alguns pubs rurais possam permitir que você use seus estacionamentos para pernoitar, se você solicitar.

De autocarro/ônibus

Os serviços de autocarros locais (uma categorização que também inclui muitos serviços interurbanos de médio curso) cobrem todo o país, mas são de qualidade e custo variáveis. Os serviços variam desde serviços em aldeias rurais profundas, operando uma vez por semana ou menos, até rotas urbanas intensivas, operando a cada poucos minutos. Todas as comunidades, excepto as aldeias mais pequenas, têm algum tipo de serviço de autocarro. Quase todos são “operação individual”, ou seja, não há condutor e você deve pagar ao motorista no momento do embarque. A grande maioria das paradas de ônibus são “paradas solicitadas”, o que significa que você deve esticar o braço quando o ônibus se aproxima para sinalizar que deseja que ele pare. Da mesma forma, uma vez no ônibus, você deve tocar a campainha antes da parada onde deseja descer. A maioria dos serviços de ônibus, especialmente em áreas urbanas, são totalmente acessíveis para passageiros com deficiência, com pisos baixos ou com uso de rampa que facilita o acesso de cadeirantes. A bordo há espaço para carrinhos de bebê e cadeiras de rodas.

Os serviços de ônibus no Reino Unido fora de Londres e Manchester são privatizados e desregulamentados, com qualquer operador licenciado livre para operar qualquer rota e horário que desejar. Por conseguinte, a coordenação dos serviços entre si e com os serviços ferroviários pode ser fraca e os bilhetes comprados a um operador muitas vezes não são válidos noutros serviços. As passagens de volta costumam ser muito mais baratas do que duas de solteiro, e a maioria das operadoras oferece tarifas com desconto para crianças. A maioria das operadoras oferece bilhetes de um dia ou mais, válidos em sua própria rede, o que pode representar um valor muito bom, oferecendo viagens de um dia inteiro por apenas £ 4, mas são de pouca utilidade se você precisar usar mais de uma operadora. No entanto, bilhetes diários combinados válidos em mais de uma rede de operadora também estão disponíveis em algumas áreas. Nas grandes cidades, os serviços diurnos durante a semana são tão frequentes e abrangentes como em Londres. Contudo, quase universalmente, os níveis de serviço reduzem acentuadamente à noite e aos domingos. Nas grandes cidades, por exemplo Birmingham, Manchester e Edimburgo, está disponível uma extensa rede de autocarros nocturnos. Em áreas com uma grande variedade de operadores, pode ser difícil obter mapas abrangentes e informações de horários para a área. Não é raro que os operadores tentem fazer passar os seus serviços como sendo «a» rede da cidade ou área no seu material publicitário – sem fazer qualquer menção ao facto de outras rotas (ou, em alguns casos, horários de partida alternativos nas mesmas rotas) estão disponíveis, operados por concorrentes. Muitas autoridades locais tentam produzir horários e mapas abrangentes para todos os serviços na sua área, independentemente de quem os opera – vale a pena obtê-los e estão normalmente disponíveis nos centros de informação turística. No entanto, ainda vale a pena consultar o(s) operador(es) antes de viajar para garantir que as informações estão atualizadas, pois os horários podem mudar frequentemente.

De comboio/trem

Nota: Uma disputa laboral entre os sindicatos que representam os trabalhadores ferroviários e a indústria ferroviária levou a greves que equivalem a um encerramento quase total da principal rede ferroviária de Inglaterra e País de Gales em dias de greve. Estes estão em andamento. Consulte as notícias sobre a situação e considere os planos de contingência disponíveis que não envolvam o transporte ferroviário.

(Informações atualizadas pela última vez em 28 de janeiro de 2024)

O Esquema de Viagens para Pessoas Deslocadas da Ucrânia oferece viagens ferroviárias gratuitas para cidadãos ucranianos nas primeiras 48 horas no Reino Unido.

As viagens de trem são muito populares na Grã-Bretanha – você encontrará muitos serviços ocupados e o número de passageiros tem aumentado constantemente. É uma das maneiras mais rápidas, confortáveis, convenientes e agradáveis ​​de explorar a Grã-Bretanha e, de longe, a melhor maneira de viajar entre cidades. Do High Speed ​​1, que liga Londres a Kent e à Europa continental, às ferrovias preservadas que operam trens a vapor históricos através de paisagens idílicas, aos modernos serviços interurbanos e às linhas pitorescas de tirar o fôlego da Escócia , País de Gales e norte da Inglaterra, o trem pode ser uma viagem fascinante. e acessível de ver muito do que o Reino Unido tem a oferecer.

Toda a infra-estrutura é propriedade do Estado, enquanto os comboios são operados por empresas privadas, geralmente empresas de transporte multinacionais, que concorrem a concessões temporárias do governo. O sistema é rigorosamente controlado, tanto pelo governo nacional como pelos governos descentralizados da Escócia e do País de Gales. Apesar da presença de muitas franquias, a rede oferece viagens perfeitas, mesmo viajando em trens de várias empresas. A ferrovia de alta velocidade é fornecida em cinco linhas ferroviárias atualizadas que operam a velocidades máximas de 125 mph (200 km/h) e uma linha de alta velocidade construída especificamente para atingir 186 mph (300 km/h). O HS1 é usado por trens "Javelin" de alta velocidade entre Londres e Kent, bem como por serviços internacionais Eurostar para França e Bélgica.

Planejando uma viagem de trem

A fonte essencial de informações sobre viagens ferroviárias na Grã-Bretanha é o site National Rail . Inclui um planejador de viagens extremamente útil, preços de passagens e informações detalhadas sobre todas as estações ferroviárias do país. Você também pode acessar essas informações através do serviço telefônico National Rail Inquiries no número 0345 748 49 50.

No entanto, a National Rail não vende bilhetes. Você compra passagens em uma bilheteria ou máquina automática de passagens em uma estação, ou no site da companhia ferroviária. Todas as empresas ferroviárias vendem bilhetes para todos os serviços na Grã-Bretanha, independentemente da empresa que os opera, e a emissão central de bilhetes significa que você pode comprar um bilhete único de uma estação para qualquer outra na Grã-Bretanha, independentemente de quais empresas ferroviárias você precisará viajar em ou quantas mudanças.

São oferecidas duas classes de viagem : classe padrão e primeira classe. Alguns trens suburbanos e serviços locais oferecem apenas classe padrão. Existem também alguns serviços regulares de trem noturno de Londres para a Escócia e para a Cornualha (veja mais aqui).

Ingressos

Geralmente, os preços dos bilhetes para um determinado tipo de bilhete são os mesmos, independentemente da operadora que você escolher para viajar. Porém os bilhetes mais baratos ou promocionais serão restritos a apenas uma operadora. Os ingressos normalmente são colocados à venda com três meses de antecedência. Na maioria das rotas, você economiza dinheiro reservando com antecedência e viajando fora dos horários de pico (depois das 9h30 durante a semana e durante todo o dia nos finais de semana e feriados). Você deve ter uma passagem antes de embarcar no trem, e muitas estações agora têm barreiras para passagens. As exceções são quando não há máquina de bilhetes ou bilheteria na estação, caso em que você compra sua passagem com o vigilante a bordo ou online.

Um bilhete não garante um assento, a menos que você também tenha uma reserva de assento. As reservas de assento são gratuitas. Os serviços locais e suburbanos não têm assentos reservados. Se você não tiver reserva de assento, poderá ter que ficar de pé se o trem estiver ocupado. Existem descontos e cartões ferroviários disponíveis para vários tipos de viajantes, entre eles jovens (16 a 30 anos), crianças (até 15 anos), idosos (acima de 60 anos) e grupos.

Passes de trem

Existem três tipos principais de passes ferroviários disponíveis para visitantes do Reino Unido que permitem viagens ferroviárias inclusivas em todo o Reino Unido.

• Os passes Britrail ^{[link morto]} podem ser adquiridos para viagens na Inglaterra, Escócia e País de Gales por qualquer residente não residente no Reino Unido on-line ou em seu país de origem antes de partir para o Reino Unido.
• Os passes InterRail estão disponíveis para cidadãos da UE.
• Os passes Eurail podem ser adquiridos por cidadãos de fora da UE para viagens na Irlanda do Norte e na maioria dos países da Europa, mas não na Grã-Bretanha.

Consulte passes ferroviários europeus para obter mais informações.

Bilhetes Ranger e Rover

Os bilhetes Ranger e Rover permitem viagens ilimitadas com relativamente poucas restrições em uma área geográfica definida por um período de um a quatorze dias, por exemplo, o All Line Rover permite viagens de 7 ou 14 dias em quase todos os serviços ferroviários regulares em toda a Inglaterra, Escócia e País de Gales.

Fale

Dois países divididos por uma língua comum” Quem fala inglês americano encontrará alguns termos que diferem do inglês britânico: biscoitos – biscoitos caixa eletrônico/caixa eletrônico – ATM cinema – sala de cinema batatas fritas - batatas fritas, que podem ser "batatas fritas" ou batatas fritas tradicionais britânicas de corte grosso batatas fritas – batatas fritas fag – cigarro (usado apenas coloquialmente) lift – elevador no prédio; a oferta de uma carona de carro caminhão / caminhão auto-estrada – auto-estrada fralda – fralda fila – fila (de pessoas, por exemplo) passagem de volta – passagem de ida e volta take-away (ao pedir comida) – para viagem banheiro ou banheiro – banheiro/banheiro/banheiro (um banheiro é onde você toma banho/chuveiro, não onde você faz suas necessidades em inglês britânico) tocha – lanterna Consulte o artigo Variedades da língua inglesa para obter mais palavras que diferem entre as versões.

Inglês

O inglês é falado em todo o Reino Unido, embora haja partes das principais cidades onde a imigração também levou à fala de uma variedade de línguas. O inglês falado no Reino Unido tem muitos sotaques e dialetos, alguns dos quais podem conter palavras que não são familiares a outros falantes de inglês. Não é incomum que residentes de diferentes regiões do Reino Unido não se entendam a princípio; não tenha medo de pedir a alguém que se repita. Os diferentes dialetos podem ser extremamente diferentes tanto na pronúncia quanto no vocabulário. Em alguns casos, é possível identificar a origem de uma pessoa em uma determinada cidade de um condado, como Leeds ou Whitby (ambas em Yorkshire, Inglaterra). Em algumas cidades, o sotaque também pode variar de acordo com a classe social. O inglês na Escócia e na Irlanda do Norte pode ser falado rapidamente.

O sotaque "padrão" do inglês que você ainda pode ouvir em alguns noticiários da BBC é conhecido como Pronúncia Recebida (RP), e é usado por algumas pessoas da classe alta em todo o Reino Unido, já que os alunos de escolas públicas de elite (ou seja, privadas, pagas) pagantes) escolas como Eton são treinadas para falar com esse sotaque. Embora não seja identificável com nenhuma região geográfica específica, é mais comumente associada a Londres e ao resto do sudeste da Inglaterra. RP também é conhecido como Inglês do Rei/Rainha, pois é o sotaque usado pela Família Real.

A intermigração no Reino Unido significa que é provável que você encontre pessoas de todo o Reino Unido e de outros lugares, não importa onde você visite. É raro encontrar um lugar onde todos os adultos tenham o mesmo sotaque ou dialeto.

Há uma velha piada de que os povos do Reino Unido e dos EUA estão "divididos por uma língua comum", e aqueles de países de língua inglesa fora do Reino Unido podem ter dificuldade em captar palavras específicas onde os sotaques regionais são fortes, mas ainda assim não deveria haver quaisquer grandes dificuldades de comunicação. Os britânicos são bons em entender o inglês falado com sotaque estrangeiro, e os visitantes que falam inglês como segunda língua não precisam temer cometer erros. A maioria dos britânicos não criticará ou corrigirá a sua língua, embora alguns estejam muito interessados ​​em promover os usos britânicos em detrimento dos americanos quando conversam com falantes não nativos.

Alguns exemplos de palavras regionais com as quais os visitantes estrangeiros podem não estar familiarizados:

• Sim – sim (algumas partes da Escócia, País de Gales, Irlanda do Norte e norte da Inglaterra)
• Cymru (pronuncia-se 'Cum-ree') - País de Gales (País de Gales)
• Dale/glen – vale (norte da Inglaterra e Escócia, respectivamente)
• Fell - montanha (norte da Inglaterra, especialmente Lake District)
• Loch – lago (Escócia)
• Lough – lago (Irlanda do Norte)
• Kirk – igreja (Escócia e nordeste da Inglaterra)
• Poke – sorvete servido em casquinha de wafer (Irlanda do Norte); um saco de papel, especialmente aquele que contém batatas fritas ou doces (Escócia). Mais amplamente, esse uso é mantido no ditado comum “porco na mosca”.
• Wee – pequeno (Escócia, Irlanda do Norte, alguns povos do norte da Inglaterra), também pode significar urinar (Inglaterra)

O mundo da política também tem algumas palavras muito usadas que você pode ouvir:

• Downing Street ou Número 10 – usado para se referir ao Primeiro Ministro e às vezes ao governo como um todo. "Palácio de Buckingham" é usado de forma semelhante para se referir à Monarquia.
• MP - ou Membro do Parlamento, não confundir com o 'PM' - o Primeiro-Ministro
• Whitehall – também costumava se referir ao governo como um todo, especialmente à burocracia. Whitehall é uma estrada no centro de Londres onde estão localizados muitos ministérios do governo.
• Westminster – usado para se referir ao Parlamento e ao sistema político em geral. "Stormont", "Holyrood" e "Cardiff" referem-se respectivamente aos governos descentralizados na Irlanda do Norte, Escócia e País de GalesA gíria cockney que rima não é uma língua, mas uma coleção de termos, alguns locais e temporários, outros tão duradouros que são usados ​​​​por muitas pessoas que não percebem que são gírias que rimam. Exemplo deste último: "framboesa" para um ruído zombeteiro, derivado de "torta de framboesa", rimando com "peido", e "açougueiros" para olhar, derivado de "gancho de açougueiro". O povo britânico tem sido historicamente muito tolerante com os palavrões, quando usados ​​no contexto. É considerado muito menos chocante dizer palavras tabu como "boceta" ou "vulva" do que na América do Norte, e pode até ser um termo carinhoso dependendo da situação. Os turistas devem se acostumar a ouvir “companheiro” e outros termos carinhosos, como “chefe”, “bruv”, “amor”, “pato”, muito nas interações informais entre estranhos e amigos. O uso de termos afetuosos entre os sexos, como "querido", "amor" ou "querida" (até mesmo, em partes do West Country, "amante") é comum entre estranhos e não tem o significado sexista ou paternalista. Além disso, os britânicos tendem a pedir desculpas até pelas menores coisas, para diversão de alguns, e às vezes pode ser considerado rude não fazê-lo. Um exemplo como esbarrar em você justifica um “desculpe” e é mais como “perdão” ou “com licença”.

Outras línguas nativas

A Linguagem de Sinais Britânica , ou BSL , é a principal linguagem de sinais do Reino Unido. Quando os intérpretes estiverem presentes em eventos públicos, eles usarão a Libras. Na Irlanda do Norte, tanto o BSL quanto a Língua de Sinais Irlandesa (ISL) são usados, e uma Língua de Sinais da Irlanda do Norte (NISL) está emergindo do contato entre os dois. Os usuários da Língua de Sinais Auslan ou da Nova Zelândia podem entender a Libras, já que essas línguas foram derivadas da Libras e compartilham muito vocabulário, bem como o mesmo alfabeto manual de duas mãos. Os usuários da língua de sinais francesa e línguas relacionadas, principalmente ISL e linguagem de sinais americana, não serão capazes de compreender a Libras.

O galês (Cymraeg) é amplamente falado no País de Gales, particularmente no norte e no oeste. O número de falantes de galês aumentou nos últimos anos, em parte devido à promoção da língua nas escolas, mas esta população bilíngue ainda representa apenas cerca de 30% da população total do País de Gales. Os sinais de trânsito no País de Gales são bilíngues. Mesmo a maioria que não fala galês no País de Gales sabe pronunciar nomes de lugares galeses. Depois de ouvir como pronunciar um nome, experimente; os habitantes locais não ficarão ofendidos com tentativas genuínas.

O gaélico escocês (Gàidhlig) pode ser ouvido nas Terras Altas e Ilhas Escocesas, mas existem apenas 60 mil falantes nativos.

A língua da Cornualha (Kernowek) da Cornualha, no extremo sudoeste, foi revivida durante o século XX. É uma língua de hobby e não é falada pela maioria dos residentes do concelho e por ninguém como meio de comunicação do dia-a-dia. No entanto, os nomes de lugares da Cornualha podem ser bastante difíceis de pronunciar para os não-locais.

O irlandês (gaeilge) é falado em algumas áreas da Irlanda do Norte, particularmente nas regiões fronteiriças, mas é muito menos comum do que na República.

O escocês tem muito em comum com o inglês e pode ser ouvido em partes da Escócia e da Irlanda do Norte (onde é conhecido como Ulster-Scots) em graus variados. Pode ser difícil de entender, então fique à vontade para pedir a alguém que repita ou fale mais devagar. É provável que os falantes usem inglês com pessoas de fora.

Todos os falantes dessas línguas minoritárias são fluentes ou quase fluentes no inglês padrão, mas reagem bem se você demonstrar interesse em sua língua e cultura nativas. Wikivoyage tem livros de frases para galês, irlandês, gaélico escocês e gaélico manx. As transmissões de televisão e rádio também estão disponíveis em galês, gaélico escocês e irlandês.

Línguas estrangeiras

Como regra geral, as pessoas falam apenas inglês e, às vezes, outra língua nativa do Reino Unido; embora os estudantes britânicos estudem frequentemente uma língua europeia na escola, tendem a não aprender além dos níveis básicos. Ainda assim, a maioria dos sites populares entre os turistas fornece folhetos e vende guias em diversas línguas estrangeiras, e algumas atrações oferecem painéis informativos multilíngues e tours de áudio. Francês , alemão e espanhol são as línguas estrangeiras mais faladas e compreendidas.

O Reino Unido é um destino popular para migrantes de todo o mundo, por isso muitos bairros das grandes cidades terão comunidades de migrantes que falam várias línguas de todo o mundo.

Veja

De Land's End, no sul, a John O'Groats, no norte, há muito para ver no Reino Unido. Existem centenas de museus gratuitos para desfrutar em todo o país, milhares de parques municipais para passear, dezenas de milhares de comunidades interessantes para visitar e muitos milhões de hectares de campo para passear. E o país abriga 25 locais do Patrimônio Mundial da UNESCO. Certamente há muito mais a fazer do que apenas falar sobre a chuva e ver se o rei está em casa, no Palácio de Buckingham.

Cidades

Londres – Como escreveu certa vez Samuel Johnson, “quando um homem está cansado de Londres, ele está cansado da vida”. Isso é mais verdadeiro do que nunca, pois Londres abriga uma enorme variedade de atrações para todos os gostos. Aprecie a arte na National Gallery, na National Portrait Gallery, na Tate Britain e na Tate Modern, entre outras. Há delícias culturais nos teatros e cinemas do West End e da Cisjordânia, e no teatro recriado de Shakespeare, o Globe. E, claro, há todos os locais turísticos tradicionais para ver, como o Palácio de Buckingham, as Casas do Parlamento, a Abadia de Westminster, a Catedral de São Paulo, Trafalgar Square e o London Eye.

Edimburgo - A capital da Escócia estava inicialmente centrada na Cidade Velha, no castelo e no Palácio de Holyrood, mas a Cidade Nova é uma obra-prima georgiana. Tanto a Cidade Velha como a Cidade Nova são Património Mundial da UNESCO.

Oxford e Cambridge – As duas antigas cidades universitárias permitem passear entre as torres dos sonhos, passear de barco no rio e, em determinados momentos, caminhar pelos pátios universitários.

Confira a seção Cidades deste artigo para uma lista mais completa ou leia as páginas relevantes para cada país e região de seu interesse.

Parques e naturear

O Reino Unido possui uma série de parques nacionais e áreas designadas de impressionante beleza natural que servem para preservar o patrimônio natural do país. Existem 15 Parques Nacionais no total espalhados pela Inglaterra, Escócia e País de Gales (10 na Inglaterra, 2 na Escócia e 3 no País de Gales) e 49 Áreas de Beleza Natural Extraordinária na Inglaterra, País de Gales e Irlanda do Norte (35 na Inglaterra, 4 no País de Gales, 9 na Irlanda do Norte e 1 na fronteira anglo-galesa). Não existem áreas de beleza natural excepcional na Escócia, mas existem 35 equivalentes escocesas (Áreas Cênicas Nacionais) espalhadas por todo o país.

A paisagem britânica é única e diversificada. No sul da Inglaterra existem as paisagens onduladas e as aldeias pitorescas de Cotswolds, as colinas calcárias de Downs e os penhascos pré-históricos da Costa Jurássica. No leste, você encontrará a tranquilidade das terras baixas dos Fens. O norte da Inglaterra tem paisagens magníficas e atividades ao ar livre em Lake District, Peak District e Yorkshire Dales. O País de Gales oferece a robustez do Parque Nacional Snowdonia e as belas praias de Gower. A Escócia tem a vasta natureza selvagem das Terras Altas e a beleza das ilhas. A Irlanda do Norte é abençoada com a Calçada dos Gigantes, bem como com a costa norte de Antrim.

História

Pré-história – antes da raça humana

As primeiras descobertas científicas de criaturas pré-históricas (dinossauros, répteis marinhos e pterossauros) foram feitas no século XIX em Dorset e Devon, na costa sul da Inglaterra. Hoje, os visitantes podem fazer um safári fóssil pelas praias e falésias da Costa Jurássica, Patrimônio Mundial da UNESCO, e ver alguns dos achados originais no Museu de História Natural de Londres.

Idade da Pedra, Idade Romana e Idade das Trevas – antes de 1066

Os habitantes do Reino Unido há muito que têm a tendência de tentar deixar a sua marca na paisagem. Ao longo da história registada, eles têm deixado vestígios das suas vidas para os turistas do futuro desfrutarem. Isto começou com os nossos antepassados ​​pré-históricos que ergueram misteriosos círculos de pedra e montes em lugares como Stonehenge e Avebury.

Depois vieram os romanos, que além de construírem as primeiras estradas, casaram-se com os nativos e deixaram para trás grandes lembranças, como vilas (por exemplo, Fishbourne), casas de banho, principalmente em Bath, a Muralha de Adriano, no norte da Inglaterra, e as muralhas da cidade romana e edifícios por todo o país, incluindo Londres, Lincoln, York e Cirencester (as capitais das quatro províncias britânicas no final do período romano).

Após a partida dos romanos, as Ilhas Britânicas caíram junto com o resto da Europa Ocidental na Idade das Trevas. Mesmo durante este período em que grande parte da aprendizagem, da civilização e da cultura do período romano foi perdida, o povo das Ilhas Britânicas continuou a deixar a sua marca na paisagem do país, com elaborados túmulos como os de Sutton Hoo, e esconderijos de tesouros como o Staffordshire Hoard, cujos achados agora podem ser vistos no Museu Britânico e no Museu de Birmingham, respectivamente. Com o passar do tempo, ondas de migrantes e invasores vindos de territórios da atual Alemanha, Dinamarca e Noruega trouxeram consigo novas línguas e costumes. Foi durante este período que as identidades inglesa, escocesa e galesa começaram a se formar.

Períodos normando e medieval de 1066 a 1603

1066 viu uma grande mudança na história do país quando o Reino da Inglaterra foi conquistado pelos normandos do norte da França. Os normandos impuseram o sistema de feudalismo à Inglaterra, e a maior parte da população foi obrigada a trabalhar a terra a serviço dos seus senhores normandos. Para consolidar este sistema durante os séculos XI e XII, os normandos iniciaram uma onda de construções, erguendo castelos para intimidar e dominar e igrejas para inspirar e unir. Os castelos mais notáveis ​​incluem a Torre de Londres e os de Windsor, Durham e Warwick. Este período também viu a construção de maravilhosas catedrais góticas, as mais belas das quais podem ser encontradas em Canterbury, Durham, Norwich, Lincoln, Salisbury e York, cada uma das quais também com centros de cidades antigas, repletos de edifícios e ruas medievais. A fé cristã também se expandiu para as partes mais remotas do país, com a Ilha Sagrada (Northumberland) e o Monte de São Miguel (Cornualha) hospedando comunidades monásticas isoladas do continente pela maré. À medida que os normandos estendiam o seu poder ao País de Gales no século XIII, houve mais construções de castelos em Cardiff, Conwy, Caernarfon e Harlech. Também na Escócia, que permaneceu um reino independente da Inglaterra durante a Idade Média, grandes castelos foram construídos em Edimburgo e Stirling. E tanto na Inglaterra como na Escócia foram criados grandes centros de aprendizagem com universidades em Oxford, Cambridge, Aberdeen, Edimburgo, Glasgow e St Andrews.

À medida que a estabilidade política crescia e as revoltas camponesas, a peste negra e uma classe média emergente reduziam o poder do antigo sistema feudal, a importância dos castelos diminuía. Os monarcas da dinastia Tudor desejavam viver com conforto em grandes palácios, em vez de castelos frios, e este foi o período em que Hampton Court foi construído. Cidades como Stratford-upon-Avon e Chester contêm muitos exemplos de casas urbanas de classe média, construídas no típico estilo Tudor com estrutura de madeira "preto e branco". O reinado de Henrique VIII também viu a Reforma, na qual a Inglaterra rompeu os seus laços com a Igreja Católica Romana e uma nova religião estatal, a Igreja da Inglaterra, foi estabelecida. Este período testemunhou a destruição de muitos mosteiros e abadias em todo o país, embora muitas ruínas ainda possam ser visitadas, por exemplo, em Tintern em Monmouthshire e Rievaulx perto de Helmsley em North Yorkshire.

1603 – 1900

O Reino Unido está repleto de locais históricos das eras Stuart, Georgiana, Regência e Vitoriana. Existem belos exemplos de casas de campo inglesas em Blenheim, Chatsworth e no Royal Pavilion em Brighton, que mostram o esplendor da Regência Real à beira-mar. As cidades com arquitetura georgiana clássica incluem Edimburgo e Bath , bem como grande parte do centro-oeste de Londres. Os movimentos neoclássicos provocaram o aparecimento de muitas novas igrejas, mais notavelmente a reconstruída Catedral de São Paulo em Londres. A união com a Escócia também viu um interesse renovado em viver em castelos, e muitos membros da aristocracia e da classe média recém-financiada construíram casas luxuosas imitando fortalezas medievais para que pudessem ser proprietários de suas próprias propriedades nas terras altas (muitas vezes despovoadas à força). Embora existam muitos desses edifícios em toda a Escócia e, na verdade, em outras partes do Reino Unido, o exemplo mais famoso está em Balmoral, que tem sido o retiro de verão do monarca britânico desde 1852.

O estabelecimento e o crescimento do Império Britânico assistiram à expansão e profissionalização das forças armadas do país, tanto em terra como no mar, e a um aumento maciço do comércio em todo o mundo. O Museu Nacional do Exército de Londres traça a longa história do Exército Britânico, enquanto muitas cidades-guarnição, como Aldershot, têm suas próprias atrações de patrimônio militar. Chatham e Portsmouth têm estaleiros históricos contendo alguns dos melhores navios da Marinha Real de tempos passados, e Bristol é o lar do gigantesco e revolucionário navio a vapor comercial SS Great Britain de Brunel. A era do Império também viu a modernização das Casas do Parlamento no atual edifício icónico conhecido hoje, incluindo a construção da famosa torre do relógio, e a exportação de sistemas parlamentares de governo semelhantes em todo o mundo. Várias instituições financeiras da cidade de Londres, como o Banco da Inglaterra e a Bolsa de Valores de Londres, estão entre as instituições mais antigas do mundo.

A revolução industrial, que começou nas West Midlands inglesas e se espalhou de forma constante por todo o Reino Unido e depois por todo o mundo, provocou um enorme aumento da população britânica, uma migração num só sentido para as cidades em rápido crescimento e o desenvolvimento de indústrias pesadas. indústria. Alguns locais importantes deste período incluem Ironbridge, local da primeira ponte totalmente de ferro do mundo, as fábricas de Saltaire , os estaleiros de Belfast, as minas de carvão de Gales do Sul, as fábricas de algodão de Lancashire e as Docklands de Londres. Outras delícias vitorianas incluem a fantástica infraestrutura de transporte (o Manchester Ship Canal e a estação ferroviária London St Pancras são apenas dois exemplos brilhantes), o Royal Albert Hall, a Tower Bridge, a Clifton Suspension Bridge perto de Bristol, a Forth Rail Bridge perto de Edimburgo e as prefeituras e edifícios cívicos de muitas cidades industriais como Birmingham, Glasgow, Manchester, Nottingham e Sheffield.

Reino Unido moderno – séculos XX e XXI

O início do século XX foi o apogeu da estância balnear britânica, com cidades como Blackpool, Bournemouth, Brighton, Llandudno, Southport, Torquay e Scarborough recebendo milhões de visitantes em suas praias, teatros e entretenimento todos os anos. Em Liverpool, as duas grandes catedrais do século XX dominam o horizonte, assim como uma infinidade de edifícios Art Déco (entre os quais algumas das primeiras tentativas de arranha-céus do mundo), e há outras delícias modernas em todo o Reino Unido: as cúpulas do Éden Projeto na Cornualha, o Anjo do Norte fora de Newcastle, famosos arranha-céus de Londres, como a BT Tower de meados do século XX e os ícones do século XXI The Shard e The Gherkin, a remodelada Cardiff Bay e o novo Titanic Quarter em Belfast.

Esporte

O Reino Unido pode ser justamente chamado de "casa do esporte ", pois foi o berço de cinco dos principais esportes do mundo: futebol de associação, rugby, tênis, críquete e golfe. Todos estes desportos atraem um grande número de seguidores, tanto nos próprios jogos como na televisão; e é muito comum encontrar cobertura televisiva deles em pubs e bares. Existem santuários para todos esses esportes em todo o Reino Unido: Wembley (Londres), Old Trafford (Manchester), Anfield (Liverpool) e Hampden Park (Glasgow) para futebol, Twickenham (Londres), Millennium Stadium (Cardiff) e Murrayfield (Edimburgo) para rugby, Lord's (Londres) para críquete, o All England Club em Wimbledon para tênis, bem como o Royal and Ancient Golf Club de St Andrews para golfe.

Futebol neste país significa associação de futebol ou futebol. É de longe o esporte mais popular para espectadores e é amplamente praticado em todo o Reino Unido em níveis amadores e profissionais, sendo a competição de primeira linha a Premier League inglesa. Uma raridade nacional é a FA Cup, disputada anualmente desde 1871, uma simples disputa de mata-mata, onde times inéditos às vezes constrangem os famosos. Embora muitas equipes tenham torcedores apaixonados, muito tem sido feito para tornar os jogos adequados para a família, e o vandalismo no futebol agora é incomum. O futebol feminino também fez grandes progressos, impulsionado pela vitória da Inglaterra nas finais do Euro Feminino em 2022, e o nível profissional mais alto é a Superliga Feminina.

A Escócia tem sua própria estrutura de liga e copa eliminatória, e "The Old Firm" refere-se à hegemonia e ao derby de Glasgow duas vezes por ano entre Celtic e Rangers. A principal competição na Escócia é a Scottish Premiership, que embora geralmente considerada de padrão inferior ao da Premier League inglesa, é também uma liga totalmente profissional que goza de forte apoio local. O futebol feminino está se desenvolvendo lentamente. As ligas masculinas do País de Gales e da Irlanda do Norte são apenas semi-profissionais ou amadoras, a par da 5ª divisão inglesa, e quase todos os principais jogadores de futebol galeses e da Irlanda do Norte jogam em clubes ingleses.

O rugby vem em duas formas ou 'códigos': a rugby union tem 15 jogadores por equipe e é popular no sul da Inglaterra, Midlands, País de Gales, Escócia e Irlanda do Norte, enquanto a rugby league tem 13 jogadores por equipe e é popular no norte de Inglaterra. A principal competição nacional na união de rugby é a Premiership Rugby, enquanto a principal competição nacional na liga de rugby é a Super League.

O críquete é jogado apenas no verão e tende a ser mais popular na Inglaterra. The Ashes, uma série de 5 partidas de teste de críquete disputadas entre Inglaterra e Austrália, com ambas as equipes se revezando para sediar a série, é um dos maiores eventos do calendário de críquete. As 5 partidas são disputadas em locais diferentes em toda a Inglaterra, e às vezes também no País de Gales, embora o famoso Lord's Cricket Ground seja sempre apresentado entre os locais sempre que a Inglaterra sedia a série.

O Campeonato de Wimbledon no All England Club é o mais antigo dos quatro Grand Slams de tênis, o único a ser disputado em quadras de grama e amplamente considerado o mais prestigiado dos quatro. No golfe, o Open Championship é um dos quatro majors do golfe masculino e o único dos quatro a ser disputado fora dos EUA. O torneio alterna entre diferentes campos em todo o Reino Unido a cada ano e retorna à sua casa original no Old Curso em St Andrews a cada 5 anos. Embora o Reino Unido não seja mais uma potência do badminton, o All England Championships continua sendo um dos principais torneios de badminton do mundo.

Para os entusiastas do remo, um evento famoso no calendário do remo (em março ou abril) é a The Boat Race, que é uma corrida entre as equipes masculinas de remo da Universidade de Oxford e da Universidade de Cambridge. O evento é uma corrida entre oito barcos coxeados e é realizado em um percurso de mais de 6,4 quilômetros de extensão no rio Tâmisa, entre Putney Bridge e Chiswick Bridge, no oeste de Londres.

O Reino Unido também é um competidor respeitado nas atividades equestres, e vários eventos importantes do calendário de corridas são realizados em vários locais. Os eventos de maior prestígio no calendário mundial de corridas de cavalos incluem o Royal Ascot e o Derby Stakes para corridas planas, enquanto o Grand National é a principal corrida com obstáculos do mundo.

O netball também é um esporte bastante popular, praticado quase exclusivamente por mulheres. Embora superficialmente semelhante ao basquete, difere significativamente porque, ao contrário do basquete, os jogadores não podem driblar a bola e, em vez disso, são obrigados a parar de se mover quando tiverem a posse da bola.

Lawn bowls é um esporte relacionado à petanca francesa que se originou na Inglaterra e ainda é mais popular na Commonwealth. Existem duas variantes do jogo; o flat green bowling é a versão mais popular internacionalmente e é disputado nos Jogos da Commonwealth, enquanto o Crown Green Bowling é popular apenas no norte da Inglaterra. O esporte intimamente relacionado ao curling é um esporte escocês praticado no gelo que disputou as Olimpíadas de Inverno e é geralmente mais popular na Escócia do que no resto do Reino Unido.

Marcos

• Big Ben (formalmente conhecido como Elizabeth Tower em Westminster, Londres), sem dúvida um dos edifícios mais emblemáticos do mundo.
• O Castelo de Edimburgo, Edimburgo, é uma fortaleza real magnificamente situada num dos pontos mais altos da cidade. O castelo está em uso contínuo há 1000 anos e está em excelentes condições.
• Stonehenge , um antigo círculo de pedras perto da cidade catedral de Salisbury , em Wiltshire.
• A arquitetura georgiana e os banhos romanos de Bath.
• Catedral de York Minster, na histórica cidade de York.
• A Catedral de Cantuária é a sede da sede da igreja da Inglaterra na cidade de Cantuária, em Kent.
• Local de nascimento de Shakespeare, Stratford-upon-Avon, é sede da Royal Shakespeare Company.
• As antigas e mundialmente conhecidas universidades de Oxford e Cambridge.
• O Projeto Éden, perto de St Austell, é um enorme jardim botânico que inclui floresta tropical interna e biomas mediterrâneos.
• A Calçada dos Gigantes, a sessenta milhas de Belfast, na costa norte da Irlanda do Norte, é um Patrimônio Mundial e uma maravilha natural.
• O estaleiro histórico de Portsmouth abriga três dos navios mais importantes já construídos e 800 anos de história naval.
• Anjo do Norte, uma escultura de aço contemporânea impressionante e muito apreciada localmente em Gateshead .
• A Catedral de Lincoln é a catedral medieval da cidade de Lincoln.

Faça

• Embora a maioria dos visitantes visite Londres em algum momento, vale a pena sair da capital para ter um gostinho real do país e é importante não esquecer a diversidade que se pode encontrar em apenas 80 quilômetros.
• Quer se trate de zonas rurais, costeiras, cidades históricas ou cidades vibrantes, há algo para todos.
• Para algumas das melhores paisagens rurais, dirija-se aos parques nacionais, como Yorkshire Dales ou Dartmoor , talvez em uma viagem de um dia ou em uma estadia mais longa.
• Como o Reino Unido é uma nação insular, cada direção que você viajar levará você à costa em algumas horas. A costa britânica é variada e dramática, desde belas praias em locais como St Ives, portos de pesca tradicionais como Whitby ou resorts à beira-mar como Blackpool e Bournemouth.
• Há uma riqueza de cidades históricas no Reino Unido, incluindo Edimburgo e Cardiff com os seus castelos medievais, até Bath e York e a sua história romana.
• Os compradores que procuram além da capital podem querer ir para Manchester e Leeds, no Norte, Bristol e Exeter, no Oeste, ou Glasgow, na Escócia.
• O Reino Unido tem uma herança musical impressionante; veja Música nas Ilhas Britânicas.
• Também conhecido como rambling, caminhadas ou caminhadas no Reino Unido é popular entre os britânicos e turistas, o que significa que existem muitas rotas bem definidas.

Trens a vapor e ferrovias preservadas

Veja também: Patrimônio e ferrovias a vapor no Reino Unido

Estes são desfrutados por si mesmos, em vez de serem usados ​​como meio de transporte. A maioria das áreas possui uma ferrovia operada por voluntários usando tração a vapor. As famosas ferrovias de bitola completa incluem a Bluebell Line em Sussex e a Keighley & Worth Valley Railway em Yorkshire. A ferrovia Ravenglass & Eskdale em Cumbria e a ferrovia Talyllyn no centro do País de Gales são exemplos de ferrovias de bitola estreita agora usadas principalmente para o turismo. Muitas dessas linhas passam por belas paisagens rurais. A maioria eram ferrovias em funcionamento, originalmente fechadas ao tráfego durante o século XX, e todas foram salvas e revividas por exércitos de voluntários apaixonados.

Além dos caminhos-de-ferro turísticos, as locomotivas históricas também circulam por todo o país na rede ferroviária nacional mais ampla, como parte de serviços regulares de património. Ansiosos por manter vivas as antigas competências, os entusiastas restauraram amorosamente centenas de motores antigos, tanto a vapor como a diesel, à sua antiga glória, e alguns grupos ambiciosos estão agora até a construir os seus próprios a partir do zero. Concluída em 2008, a Tornado foi a primeira locomotiva a vapor nova a ser construída na Grã-Bretanha desde 1960. Esses trens ocupam um lugar sentimental no coração de muitos britânicos e os bilhetes a bordo dos trens mais conhecidos, como o Flying Scotsman e o Orient Express são muito procurados e muitas vezes caros.

Compre

A moeda oficial do Reino Unido é a Libra Esterlina (GBP - Pound Sterling), tendo como símbolo: £. As notas disponíveis são de 5, 10, 20, 50 e 100 libras.

Os centavos são chamados de "p". Penny para um centavo, e Pence para dois ou mais. As moedas disponíveis são de 1, 2, 5, 10, 20 e 50 centavos.

Dinheiro

Taxas de câmbio para libras esterlinas Em janeiro de 2024: US$ 1 ≈ £ 0,8 1€ ≈ £0,9 AU$ 1 ≈ £ 0,5 CA$ 1 ≈ £ 0,6 Japonês ¥ 100 ≈ £ 0,6 Indiano ₹ 100 ≈ £ 0,9 As taxas de câmbio flutuam. As taxas atuais para essas e outras moedas estão disponíveis em xe.com

A moeda em todo o Reino Unido é a libra (£) (código ISO: GBP). É mais apropriadamente chamada de libra esterlina para distingui-la da libra síria ou egípcia, mas nunca é usada na linguagem cotidiana. É dividido em 100 pence (centavo singular) (p). Você também pode ouvir a gíria quid for libras. É singular e plural; "três libras" significa "três libras". Muitas vezes as pessoas dizem apenas 'xixi' em vez de centavos. "Fiver" e "Tenner" são gírias comuns para £ 5 e £ 10, respectivamente.

As moedas são 1p (cobre pequeno), 2p (cobre grande), 5p (prata muito pequena), 10p (prata grande), 20p (prata pequena com bordas angulares), 50p (prata grande com bordas angulares), £ 1 (12- lados bimetálicos com centro prateado e externo dourado) e £ 2 (bimetálico grande e grosso com centro prateado e borda dourada). Três conjuntos de moedas estão em circulação no Reino Unido, dois conjuntos de moedas representando a efígie de Sua Falecida Majestade Elizabeth II (um conjunto datando dos dias da decimilização da libra esterlina e o outro conjunto exibindo as peças segmentadas das Armas Reais emitidas em 2008) e a nova série de moedas com a efígie de Carlos III e a flora e fauna do Reino Unido emitidas desde dezembro de 2023.

As moedas são iguais em todo o Reino Unido, mas as notas (abreviadas para apenas "notas" no Reino Unido, chamadas de "notas" em inglês dos EUA) variam de acordo com o país. A principal emissão de notas é feita pelo Banco da Inglaterra : vêm em £ 5 (verde/azul claro), £ 10 (laranja/marrom), £ 20 (azul/roxo) e £ 50 (vermelho) e retratam a Rainha Elizabeth em de um lado e figuras históricas famosas do outro. O Banco da Inglaterra informa que novas notas do rei Carlos III entrarão em circulação em meados de 2024.

As notas do Banco da Inglaterra mudaram de papel para notas menores de polímero. Os £ 5 representam Winston Churchill (substituindo Elizabeth Fry, não é mais válido). Os £ 10 retratam Jane Austen (substituindo Charles Darwin, não é mais válido). Os £ 20 representam JMW Turner (substituindo Adam Smith, não é mais válido). As £ 50 representam Alan Turing (substituindo Boulton & Watt, não é mais válido); tente evitar £ 50, pois muitas vezes são recusados ​​​​por lojas e outros lugares; dirão "risco de falsificação", mas querem dizer "troco demais para lhe dar".

Se você tiver notas desatualizadas, tente primeiro trocá-las nos correios ou em um banco. Se isso falhar e você estiver em Londres, poderá trocá-los pessoalmente no Banco da Inglaterra, Threadneedle Street EC2R 8AH. Eles estão abertos das 9h às 15h, mas certifique-se de chegar cedo, pois você pode não ser atendido antes de fecharem se a fila for longa. Caso contrário, poste as notas nesse endereço, por sua conta e risco. Consulte os termos do Banco da Inglaterra, por exemplo, para identidade, mas não há limite de tempo para essa troca.

As notas do Banco da Inglaterra são universalmente aceitas em todo o Reino Unido. Três bancos escoceses (Bank of Scotland, Royal Bank of Scotland e Clydesdale Bank) e quatro bancos da Irlanda do Norte (Bank of Ireland, First Trust Bank, Danske Bank e Ulster Bank) emitem as suas próprias notas com desenhos próprios. Essas notas vêm principalmente nas mesmas denominações das notas do Banco da Inglaterra, com notas adicionais de £ 100. Eles são vistos com suspeita na Inglaterra e no País de Gales, e alguns lojistas se recusam a aceitá-los. No entanto, essas notas podem ser trocadas gratuitamente por notas do Banco da Inglaterra em qualquer banco. Ao sair do Reino Unido, tente levar consigo apenas notas do Banco da Inglaterra, pois outras podem ser difíceis de trocar fora do Reino Unido.

Tenha em mente que, devido às rigorosas regulamentações sobre lavagem de dinheiro no Reino Unido, alguns bancos só fornecerão serviços de balcão (por exemplo, troca de dinheiro) aos seus próprios clientes, ou cobrarão por isso. O HSBC é particularmente inflexível neste ponto. Geralmente não vale a pena discutir com o caixa ou fazer uma cena, já que eles estão apenas fazendo o que lhes mandam; tente um banco diferente ou uma agência dos Correios.

Ocasionalmente, você pode ter problemas se tentar pagar uma pequena compra com uma nota de £ 20. Em alguns casos não é possível pagar com notas (os ônibus, por exemplo, nem sempre as aceitam). Ao pagar uma conta (por exemplo, em um restaurante ou hotel), normalmente qualquer método de pagamento razoável será aceito, a menos que tenha sido esclarecido com antecedência. Cheques de viagem em libras esterlinas podem ser aceitos, embora seja melhor perguntar primeiro.

Os grandes bancos e correios têm casas de câmbio que trocam a maior parte das moedas estrangeiras por libras e vice-versa, embora tendam a aceitar apenas notas estrangeiras e não moedas. Agentes de viagens e diversas lojas de departamentos (como Marks and Spencer) também costumam tê-los; e mesmo os aeroportos pequenos têm pelo menos um, embora as taxas sejam geralmente terríveis. Vale a pena procurar as melhores taxas nas grandes cidades, embora, como os caixas eletrônicos britânicos aceitam cartões de crédito e débito estrangeiros, não haja necessidade real de trazer grandes quantidades de moeda estrangeira. Ao pesquisar onde trocar dinheiro por libras esterlinas, procure as taxas de recompra . Taxas incluídas (na taxa de câmbio) de até 50% não são incomuns. Não se deixe enganar pela declaração Sem comissão que muitas casas de câmbio anunciam. Isto é um truque e, na verdade, uma mentira, porque as taxas de câmbio são tão más que cobrem quaisquer comissões “perdidas”. Então, como você identifica uma taxa de câmbio decente? O spread entre a taxa de compra e venda indica qual é a taxa (divida a diferença por 2) – qualquer valor acima de 10% é uma fraude, 5% é bom, 1% é excelente, mas esqueça isso no Reino Unido. Portanto, é melhor usar um caixa eletrônico aqui, mas verifique com seu banco as taxas e taxas antes de usar.

Bancário

Abrir uma conta bancária é um processo bastante simples, embora seja necessário um documento de identidade com foto e um comprovante de endereço no Reino Unido. Como a maioria dos passaportes não mostra o seu endereço, certifique-se de trazer algo que mostre o seu endereço, como carteira de motorista, carteira de identidade nacional ou extrato bancário de casa. Os "Quatro Grandes" bancos de varejo no Reino Unido são o Barclays , o HSBC, o Lloyds Bank e o Royal Bank of Scotland (RBS). Para evitar fraudes, a maioria das agências bancárias também solicita documento de identidade com foto ao realizar determinadas transações. Se você não é residente no Reino Unido, mas precisa de uma conta em libras esterlinas, é mais fácil abrir uma na Ilha de Man, Jersey ou Guernsey.

Os caixas eletrônicos, que são frequentemente conhecidos no Reino Unido como caixas eletrônicos, caixas eletrônicos ou informalmente como 'buracos na parede', estão amplamente disponíveis e geralmente distribuem notas de £ 10, £ 20 e às vezes £ 5. Quase todos eles aceitam cartões de débito ou crédito estrangeiros. Os cheques de viagem podem ser trocados na maioria dos bancos. Muitos caixas eletrônicos oferecem saques gratuitos (embora o banco/emissor do cartão em seu país possa adicionar suas próprias taxas). Alguns caixas eletrônicos não bancários (facilmente identificados, às vezes unidades em estilo quiosque, em oposição a unidades fixas nas paredes, e muitas vezes em postos de gasolina, festivais e lojas de conveniência) cobram uma taxa fixa para sacar dinheiro, e seu banco local também pode. Em média o custo ronda os £1,75 por levantamento, mas a máquina irá sempre informá-lo disso e permitir-lhe cancelar a transação. Baixe o aplicativo ATM Locator da LINK (a rede de caixas eletrônicos do Reino Unido) para descobrir quais caixas eletrônicos perto de você podem ser usados ​​gratuitamente, distribuem notas de £ 5, são acessíveis para cadeiras de rodas, etc.

Ao usar qualquer caixa eletrônico, tome cuidado com fraudes. A fraude funciona por meio de “skimming” do seu cartão (lendo os detalhes nele com um dispositivo conectado ao caixa eletrônico) ou prendendo-o na máquina e usando uma câmera escondida para registrar seu PIN conforme você o insere. Nunca use um caixa eletrônico com slot para cartão que pareça ter sido adulterado e sempre cubra o teclado com a mão, carteira ou bolsa ao inserir seu PIN. Se você encontrar um caixa eletrônico que pareça ter sido adulterado, ou se ele retiver seu cartão, comunique imediatamente ao banco proprietário e à polícia. Os caixas eletrônicos dentro das agências bancárias são muito menos vulneráveis ​​a esse tipo de fraude do que os que estão fora.

Cartões de crédito e cartões de débito

Visa, MasterCard, Maestro e American Express são aceitos pela maioria das lojas e restaurantes, embora o American Express às ​​vezes não seja aceito devido às suas altas taxas, e vale a pena perguntar se não tiver certeza, especialmente se houver longas filas. É provável que você seja solicitado a realizar verificações adicionais (como códigos de segurança do emissor do cartão) ao comprar determinados itens de alto valor, fazer reservas ou concluir uma compra on-line.

Chip e PIN tornaram-se o padrão de fato para cartões emitidos no Reino Unido. Os clientes de países sem chips nos seus cartões de crédito ou cujos PINs não são suportados pelas máquinas do Reino Unido deverão poder assinar em vez de fornecer um PIN; no entanto, é aconselhável levar dinheiro suficiente caso o varejista não cumpra ou a máquina tenha problemas para ler seu cartão. Alternativamente, se o seu banco emitir um Visa ou MasterCard "sem contato" ou se você tiver telefones celulares que possam fazer Apple Pay, Google Pay ou Samsung Pay associados a esses cartões, você poderá usá-los em alguns comerciantes em vez de inserir um PIN, embora cada transação "sem contato" seja limitada a um máximo de £ 100.

Geralmente não há valor mínimo para comerciantes com presença nacional. Embora a maioria das pequenas lojas e pubs locais aceitem cartões, geralmente há um valor mínimo que você precisa gastar (geralmente cerca de £ 5). Qualquer coisa abaixo do mínimo e eles podem se recusar a aceitar o cartão. As taxas para aceitar cartões de crédito ou débito nas lojas são proibidas no papel, mas na prática as lojas menores às vezes cobram 50 centavos ou mais em transações menores.

Há um número crescente de comerciantes ou serviços para os quais o dinheiro não é mais aceito. Portanto, é recomendável vir para o Reino Unido portando um cartão VISA ou Mastercard com recursos sem contato ou um telefone Apple Pay ou Google Pay vinculado a esses cartões. Você também pode comprar um cartão-presente VISA ou Mastercard de vários varejistas após o desembarque (pague o valor que deseja recarregar mais até £ 10 para uma taxa de ativação).

Custoseditar

O alto custo de itens básicos como transporte, acomodação e alimentação significa que você provavelmente gastará pelo menos £ 50 por dia como um viajante com orçamento limitado. O aumento do custo da utilização de táxis, hotéis confortáveis ​​e alimentação em restaurantes é mais elevado do que na maioria dos outros países europeus, embora o Reino Unido seja geralmente mais barato que os países nórdicos e a Suíça .

Londres e o Sudeste de Inglaterra são, em geral, mais caros em termos de alojamento e outros custos do que o resto do país.

Gorjeta

Os moradores locais geralmente só dão gorjetas em situações limitadas. Em muitos restaurantes com serviço de mesa, uma “taxa de serviço” na sua conta substitui uma gorjeta; na ausência de taxa de serviço, é habitual uma gorjeta de cerca de 10-15%. É menos comum dar gorjetas em cafés e cafeterias. Muitos restaurantes permitem que gorjetas sejam adicionadas à fatura do cartão de crédito, mas geralmente é considerado melhor deixar dinheiro na mesa porque o dinheiro vai diretamente para os garçons, enquanto gorjetas por cartão de crédito ou cheque podem ser compartilhadas com outros funcionários do restaurante. discricionariedade da administração.

Não é normal dar gorjeta para bebidas em um pub ou bar, embora oferecer para comprar uma bebida ao bartender seja considerado aceitável e ele também possa receber dinheiro pelo valor de uma bebida (o que na verdade é receber uma gorjeta). Normalmente, isso é oferecido dizendo “e um para você” no momento do pagamento. Nos casos em que o pub também seja restaurante, o atendente poderá receber gorjeta.

Em muitos restaurantes com serviço de mesa – e pubs gastronômicos – uma “taxa de serviço” é adicionada à conta, geralmente quando o grupo excede um determinado tamanho, por exemplo, seis, caso em que não há expectativa de dar mais gorjetas. Vale a pena conferir o cardápio no momento do pedido, para informações sobre taxas de serviço. Taxas de serviço adicionais em restaurantes são incomuns. Quando isto ocorre, é legal recusar o pagamento da taxa de serviço, mas as pessoas só tendem a fazê-lo se considerarem que o serviço foi inadequado.

Geralmente, não se espera gorjeta em táxis, embora seja comum que os passageiros arredondem a tarifa para um valor conveniente, como a próxima libra inteira ou um valor conveniente de nota bancária. Se você tiver muita bagagem e o motorista o ajudar com ela, uma gorjeta de £ 2-3 seria o habitual.

Oferecer uma gorjeta costumava ser visto como um insulto por alguns, implicando que o destinatário pode ser comprado ou subornado e que a pessoa que dá a gorjeta é "melhor do que você". Esta é a origem do costume de oferecer uma bebida ao barman / garçonete em um pub.

Em alguns estabelecimentos, as gorjetas são guardadas individualmente pelo garçom ou garçonete, enquanto em outros podem ser agrupadas e divididas entre todos os funcionários (um 'tronc'). Em outros casos, as gorjetas podem ser reservadas para algum outro propósito em benefício dos funcionários, como financiar uma festa ou viagem dos funcionários.

Não são esperadas gorjetas para outros serviços, como táxis, entregas de pizza e cabeleireiros, mas às vezes são dadas gorjetas para recompensar um serviço particularmente bom. Em algumas grandes cidades é costume dar gorjetas aos cabeleireiros/barbeiros.

Qualquer tentativa de dar gorjeta a um polícia ou outro funcionário do setor público pode ser considerada suborno e pode ser tratada como crime.

Tabaco

Os cigarros são fortemente tributados; mais de £ 10 por 20 cigarros. Sacos de 50g de tabaco para enrolar custam cerca de £ 18. Marcas importadas como Marlboro, Camel ou Lucky Strike são geralmente as mais caras, assim como marcas conhecidas do Reino Unido, como Benson & Hedges e Embassy. Os cigarros com baixo teor de alcatrão não podem ser chamados de “light”, por isso são usados ​​termos como “ouro” e “suave”. A maioria dos cigarros vem em variantes com baixo teor de alcatrão e mentol, e muitas marcas também vendem variantes 'Superking' (100 mm de comprimento). Os preços mais baratos estão nos supermercados, no balcão de atendimento. Quase todas as bancas de jornal, supermercados e postos de gasolina vendem tabaco, e a maioria também vende algumas marcas de tabaco para cachimbo e charutos. Para uma seleção mais ampla de produtos de tabaco, a maioria das vilas e cidades terá pelo menos uma tabacaria especializada. As leis que regulam as vendas exigem que os produtos do tabaco não sejam expostos e que as embalagens dos cigarros tenham uma cor lisa.

A idade mínima para comprar tabaco é 18 anos. No entanto, fumar é legal aos 16 anos. Os clientes que pareçam ter menos de 18 anos (e, em alguns lugares, 21 ou 25) podem ser solicitados a apresentar um documento de identificação para provar que têm 18 anos ou mais (passaportes, cartas de condução e cartões com o holograma PASS são aceitáveis).

É ilegal fumar em todos os locais públicos fechados, com exceção de alguns quartos de hotel (consulte no momento da reserva). Para efeitos da lei anti-tabagismo, 'fechado' é definido como tendo um mínimo de três paredes e um telhado, pelo que pode incluir coisas como abrigos de autocarros 'abertos'. Também é ilegal fumar nas estações ferroviárias. As penalidades podem incluir uma multa de £ 50 'no local'.

Em alguns lugares existe um “mercado negro” de cigarros importados consideravelmente mais baratos e criminosos podem oferecê-los em bares. O aviso de saúde neles provavelmente estará em um idioma diferente do inglês. É melhor evitar isto porque os cigarros falsificados são usados ​​para financiar crimes mais graves.

Compras

Embora as compras no Reino Unido possam ser caras, é geralmente considerado um destino de classe mundial para os compradores, tanto em termos de variedade como de qualidade dos produtos. A concorrência feroz fez baixar consideravelmente os preços nos setores alimentar, do vestuário e da eletrônica. Os preços variam e vale sempre a pena visitar as diversas lojas de varejo, pois muitas vezes é possível encontrar pechinchas. Evite comprar nas áreas turísticas e opte pelas lojas de rua ou pelos muitos parques comerciais fora da cidade, onde os preços serão consideravelmente mais baratos. Para itens comuns, geralmente evita-se comprar no centro de Londres. O mercado de varejo no Reino Unido é muito competitivo e há muitas pechinchas durante todo o ano. No setor de eletrônicos, por exemplo, é cada vez mais comum pedir redução de preço na hora da compra. Descontos de até 70% não são inéditos durante as diversas temporadas de vendas, como a liquidação anual do Boxing Day depois do Natal.

O IVA (Imposto sobre Valor Agregado, um imposto obrigatório cobrado sobre a maioria das transações no Reino Unido) é de 20%, com taxas reduzidas de 5% e 0% aplicáveis ​​a categorias específicas (por exemplo, a eletricidade é tributada em 5% e alimentos crus, roupas infantis e os livros são tributados a 0%). Nas compras de rua, o IVA está incluído no preço de venda apresentado. O anterior regime de reembolso do IVA para turistas foi abolido em 2020, exceto para aqueles que visitam a Irlanda do Norte. Se estiver a visitar a Irlanda do Norte, só poderá solicitar o reembolso do IVA se viajar diretamente da Irlanda do Norte para um local fora da Grã-Bretanha ou da UE.

Itens eletrônicos, como computadores e câmeras digitais, podem ser mais baratos aqui do que em muitos países europeus (especialmente nos países escandinavos), mas compre por aí. A internet é sempre uma boa forma de avaliar o preço de um determinado item; você também pode usar isso como uma ferramenta de barganha ao concordar com um preço com algumas das maiores lojas de varejo eletrônico. Se estiver visitando os EUA, pode haver taxas e impostos cobrados que tornam algumas dessas compras muito menos baratas, portanto, compre com sabedoria.

No entanto, isento de impostos (no aeroporto) não significa mais barato. Os preços são determinados pelo dono da loja a seu próprio critério e, devido às grandes multidões, aos altos aluguéis das lojas e ao marketing gratuito, não há nenhuma razão real para que alguém deva oferecer preços abaixo da média. Além disso, muitas vezes os produtos vendidos aqui têm tamanhos diferentes dos das lojas normais, tornando mais difícil a comparação. Além disso, as lojas isentas de impostos oferecem, em sua maioria, apenas marcas caras e nenhum produto barato sem marca, como óculos de sol básicos. De qualquer forma, é melhor fazer suas compras em outro lugar.

Coma

Apesar da reputação negativa que tem injustamente, a comida britânica é muito boa, com muitos britânicos orgulhosos dos seus pratos nativos e especialidades regionais. Os restaurantes e supermercados de gama média e alta apresentam padrões consistentemente elevados e a escolha de pratos internacionais está entre as melhores da Europa. Ao contrário dos seus vizinhos continentais, muitos britânicos ainda comem para viver em vez de viverem para comer e, como resultado, a qualidade dos alimentos é variável no segmento orçamental do mercado. Além disso, como o Reino Unido é uma nação culturalmente diversificada, muitos tipos diferentes de alimentos estão disponíveis devido à influência da imigração.

O Reino Unido pode ser um lugar caro para comer fora em comparação com, digamos, os países mais meridionais da Europa, mas relativamente barato em comparação com os países nórdicos e a Suíça. No entanto, a comida à venda nas lojas e mercados está entre as mais baratas da Europa Ocidental, por isso cozinhar para si ou consumir comida de piquenique são excelentes opções para viagens económicas.

Muitos restaurantes nos centros das cidades tendem a ser um pouco mais caros do que os dos subúrbios, e os pubs tendem a ser um pouco mais caros no campo, mas geralmente uma refeição principal custa entre £ 10 e £ 30. Frango tikka masala com arroz é às vezes considerado o prato mais popular do Reino Unido, embora o rosbife seja um prato nacional mais tradicional.

A conscientização sobre alergias no Reino Unido é boa, com rótulos em produtos comprados em lojas e cardápios impressos que normalmente incluem algum tipo de mensagem sobre possíveis alérgenos. A maioria dos estabelecimentos também poderá aconselhar sobre a adequação de pratos específicos em relação a uma determinada alergia. Alguns restaurantes de gama média e superior têm até menus específicos para dietas “sem glúten”.

Os padrões de segurança alimentar no Reino Unido são excepcionalmente elevados, um motivo de orgulho para os estabelecimentos, e é pouco provável que o viajante encontre grandes problemas. A Food Standards Agency administra um esquema de “Pontuações nas Portas”, onde os pontos de venda individuais também podem ser verificados online. Os alimentos vendidos a retalho com um prazo de validade claro, como a carne ou o peixe, são rotulados com uma data de validade, mas os alimentos que podem ser menos apetitosos mas ainda assim seguros, como as frutas, podem ser rotulados com uma data de validade.

Para obter mais informações sobre a alimentação na região, você pode ler o artigo Cozinha da Grã-Bretanha e Irlanda.

Aprendizado

Um 'takeaway' é uma loja que fornece refeições preparadas para as pessoas comerem em outro lugar, ou a própria refeição. Uma comida bem britânica é a loja de peixe e batatas fritas; a lanchonete é uma opção popular na hora do almoço; muitas vezes também vendem tortas e bolos. Como alternativa, a maioria das cidades e muitas rotas principais possuem uma seleção de redes de fast-food. Vários tipos de comida para viagem estão presentes em quase todas as cidades, desde peixe com batatas fritas até "indiano", que muitas vezes pode ser operado por não-índios, como bangladeshianos, e lojas chinesas. As comidas tailandesas e indonésias estão se tornando bastante comuns, e muitas outras em cidades maiores. Geralmente o padrão dos takeaways é bom, mas o melhor guia é, como sempre, observar o que os cariocas estão fazendo. Na Escócia e em algumas partes do norte da Inglaterra, especialmente nas grandes cidades, existe uma iguaria frita chamada munchbox, que é muito popular entre os moradores locais bêbados e estudantes universitários. Geralmente consiste em pizza, frango, tiras de kebab, batatas fritas e uma salada acompanhada de uma bebida. Munchboxes são raros ou inexistentes no sul da Inglaterra.

Nas vilas e cidades, esses lugares tendem a abrir até tarde (às vezes até cerca de 1h) para atender a chamada multidão depois do pub. Neste horário eles tendem a estar ocupados e barulhentos, então, para evitar filas, o melhor horário para um take-away pode ser das 19h às 23h: depois do rush da hora do chá, mas antes da multidão do jantar. Os takeaways nos grandes centros das cidades podem ficar abertos até às 3 ou 4 da manhã para atender as pessoas que saem das discotecas; normalmente, serão lojas independentes de kebab e chips, bem como algumas redes de fast food, como Domino's e Subway. Isso não é esperado fora das grandes cidades.

Comida em puar

A maioria dos pubs serve comida, então esta será sua próxima melhor opção para provar a culinária britânica. Mesmo que você seja contra o consumo de bebidas alcoólicas, poderá encontrar um cardápio mais tradicional e completo do que um café ou chippy. Mais alguns comentários sobre pubs serão encontrados sob o título Bebida.

No entanto, o horário de funcionamento, os horários em que a comida é servida, os preços e os requisitos de reserva (especialmente para grupos) podem variar consideravelmente. É recomendável entrar em contato com um local específico com antecedência ou procurar aconselhamento local se você tiver requisitos ou padrões específicos.

Não se sente à mesa de um pub esperando que um garçom anote seu pedido de comida ou bebida: os pubs quase sempre funcionam na base de “fila no bar para bebidas: peça comida no bar”. Você vai ao bar para solicitar e pagar bebidas e comidas. Para evitar incomodar os clientes por trás deles, os grupos geralmente fazem pedidos como um só e "acertam" entre si mais tarde (veja em outro lugar para "rodadas de compra"). Você normalmente pede suas "entradas" e "pratos principais" juntos (os locais voltados para comida têm números aparafusados ​​nas mesas para você citar ou lhe darão um número para levar para sua mesa). Existe uma etiqueta que diz que se você vir outro cliente no bar, você deve convidá-lo para fazer um pedido primeiro. Você então espera que suas bebidas sejam servidas e as leva para a mesa. Quando sua refeição estiver pronta, ela será trazida até você ou, menos comumente agora, anunciada quando estiver pronta para você coletar. A pessoa que prepara o prato principal pode perguntar qual sobremesa você gostaria, ou você pode ter que pedir novamente no bar.

Uma pequena exceção à regra de “sem serviço de mesa” é a JD Wetherspoon, uma rede comum de pubs. Você pode pedir comida e bebida usando um aplicativo, e ela será levada à sua mesa. "Colheres" é barato e sua comida geralmente é boa, principalmente devido aos preços baixos cobrados, mas os próprios pubs variam muito em termos de conforto e clientela.

Restaurantes

As cidades maiores têm uma variedade de restaurantes para todos os gostos e, além dos locais especializados em comida britânica, você encontrará uma ampla variedade de cozinhas internacionais, incluindo indiana, chinesa, tailandesa, francesa e italiana. Os garçons geralmente esperam uma gorjeta de 10% (mas muitas vezes não a recebem da população nativa) e em alguns lugares isso é automaticamente listado na sua conta. No entanto, se você estiver insatisfeito de alguma forma com o serviço, não terá obrigação de pagar a taxa de serviço. Dar gorjetas não faz parte da cultura britânica, embora seja relativamente comum em restaurantes sofisticados, onde 10-15% é aceitável para reconhecer um bom serviço. Visitantes dos EUA e do Canadá são vistos como pessoas que dão gorjetas muito generosas e até mesmo um pouco suaves por alguns.

Os habituais restaurantes fast-food globais (McDonald's, Burger King, Pizza Hut, KFC, Subway e Wimpy) são comuns em cidades maiores, mas incomuns em cidades menores. Eles estão normalmente nas principais áreas comerciais, dentro ou ao redor das principais estações ferroviárias, em parques comerciais fora da cidade e em estações de serviço de rodovias e aeroportos (sendo os dois últimos geralmente muito mais caros devido ao fato de serem um mercado cativo). Os preços são médios - um hambúrguer, batatas fritas e uma bebida custam cerca de £ 5-7. A maioria está aberta das 7h às 22h, embora alguns nas grandes cidades abram mais tarde ou 24 horas. Restaurantes fast-food em locais fora da cidade oferecem serviço drive-through, e o serviço de entrega é amplamente oferecido nas cidades. Você não precisa dar gorjeta em um restaurante fast food, e oferecer isso provavelmente só fará com que você seja visto de forma engraçada, já que ninguém espera isso.

Depender de restaurantes para todas as suas refeições provavelmente ficará muito caro muito rapidamente . "Refeições casuais", no sentido de comida barata e simples em restaurantes ou lanchonetes, não é um setor tão grande como em alguns outros países por uma série de razões, principalmente relacionadas ao custo. As coisas mais próximas de "jantares casuais" no Reino Unido seriam o Nando's (um restaurante quase português que serve frango apimentado barato e decente), o Harvester (uma rede de grelhados famosa por sua salada gratuita ilimitada, em grande parte localizada em fora de. -cidades), bem como as redes italianas Bella Italia, Zizzi e Ask Italian; mas nenhuma dessas opções é especialmente de grande valor, exceto talvez a de Nando.

A maioria dos restaurantes abre mais tarde e fecha mais cedo do que o esperado, geralmente das 21h às 22h, mas com últimos pedidos às 19h em algumas áreas rurais. Fora do "horário normal de atendimento", você ficará mais ou menos preso ao McDonald's ou a qualquer comida para viagem que encontrar. Se você não pretende cozinhar sozinho, deve estar ciente disso e planejar adequadamente.

A culinária chinesa no Reino Unido é geralmente do tipo takeaway ocidentalizada. Dito isto, comida chinesa boa e autêntica pode ser encontrada em Londres, Manchester e Sheffield, que possuem grandes comunidades chinesas.

Cozinha indiana

Um dos tipos de restaurante mais populares no Reino Unido é o restaurante indiano. Eles podem ser encontrados em todas as cidades e na maioria das cidades, grandes e pequenas. Existem agora cada vez mais restaurantes indianos de luxo nos grandes centros urbanos.

Áreas de serviço de autoestradas

As áreas de serviço das autoestradas no Reino Unido são de qualidade variável, mesmo que a maioria seja obrigada a fornecer determinados serviços 24 horas por dia por lei. Todos oferecem até 2 horas de estacionamento gratuito, mas além desse ponto cobram uma tarifa horária cara.

A maioria contém lojas de fast-food, redes de cafeterias e mesas internas e externas; estes últimos são ostensivamente fornecidos para piqueniques, mas são frequentemente ocupados por pessoas que fumam cigarros. Todos têm banheiros gratuitos, alguns dos quais têm prêmios do setor de "melhor banheiro do ano" exibidos com orgulho. A variedade de comida quente e fria em alguns serviços é limitada durante a noite, embora a maioria mantenha uma seleção disponível. Você deve esperar encontrar, no mínimo, um Burger King, McDonalds ou KFC, e talvez um Starbucks ou um Costa Coffee.

Algumas áreas de serviço têm uma reputação notória de serem caras, especialmente aquelas próximas dos principais cruzamentos rodoviários ou aeroportos: estes locais sabem que têm um mercado cativo de pessoas cansadas e esgotadas e deixarão bem claro que sabem disso através de preços exorbitantes. Geralmente, as áreas de serviço não são o local para encontrar opções de refeições baratas ou alimentos que não reflitam as redes de lojas, mas devem ser tratadas como as conveniências que são. Mais opções ou preços mais baixos normalmente podem ser encontrados a poucos quilômetros de um cruzamento.

Vegetariano/vegaar

O vegetarianismo tornou-se mais difundido no Reino Unido nas últimas décadas. Se você estiver hospedado como hóspede em uma casa britânica, seria considerado cortês informar antecipadamente o seu anfitrião sobre quaisquer necessidades dietéticas, mas isso não será considerado rude ou mesmo particularmente incomum. Se você estiver hospedado em um B&B, avise o proprietário quando chegar, e muitas vezes você descobrirá que eles prepararão um café da manhã vegetariano especial para você.

Mesmo que você se considere vegetariano, algumas pessoas presumirão que você come peixe; portanto, se não o fizer, diga-lhes isso. Hoje em dia é raro encontrar um pub ou restaurante sem opções vegetarianas, e a maioria tem uma seleção.

Se você é vegano, a maioria das redes e alguns independentes terão pelo menos uma opção vegana. Seria sensato verificar se os chips são cozidos em gordura animal, uma prática que está rapidamente saindo de moda. Em geral, os melhores locais para comida vegetariana e vegana são restaurantes vegetarianos especializados e restaurantes indianos, chineses e do sudeste asiático. A maioria das grandes cidades e vilas terá pelo menos um. Restaurantes caros e sofisticados podem ter opções vegetarianas mais limitadas e, às vezes, nenhuma. Se você tiver a sorte de jantar em um lugar assim, pode valer a pena telefonar com antecedência.

As redes de fast food Burger King, McDonalds e KFC oferecem opções de menu vegano, embora a disponibilidade possa variar.

Criansar

As crianças não são necessariamente permitidas em todos os bares e restaurantes, a menos que haja uma área de lounge, e muitas vezes não há cadeiras altas disponíveis. A maioria dos bares que servem comida aceita crianças nos horários em que a comida está disponível, e geralmente é fácil distinguir aqueles que o fazem. A regra geral é que as crianças não podem sentar-se ou ficar de pé na área onde as bebidas são servidas; portanto, se o pub tiver apenas uma sala pequena, eles não serão permitidos. As crianças são permitidas em muitos pubs apenas com bebidas, especialmente aqueles com jardins, mas, novamente, não devem chegar perto do bar. Por segurança, pergunte a um funcionário ou ligue para o local com antecedência.

Etiqueta

A etiqueta ao jantar no Reino Unido está de acordo com as normas europeias padrão . Não apoie os cotovelos na mesa ao jantar; descanse apenas o pulso e segure o garfo com a mão esquerda e a faca com a direita. Usar apenas um garfo seria desaprovado por alguns, por exemplo, em um jantar requintado ou se for convidado para comer como convidado na casa de alguém. No entanto, esta observância da etiqueta tradicional diminuiu muito ao longo do tempo, e na maioria dos restaurantes não finos (ou se você não estiver com alguém que precisa impressionar, no sentido profissional) é improvável que alguém perceba ou se importe, a menos que você está fazendo algo verdadeira e obviamente desagradável. Muitos britânicos simplesmente não se importam com os cotovelos ou com as mãos adequadas para os utensílios.

Espalhar manteiga em todo o pão ou fatia de pão, como é comum nos Estados Unidos, é rude em estabelecimentos mais sofisticados no Reino Unido. Em vez disso, retire um pequeno pedaço de pão, garantindo que seja pequeno o suficiente para caber confortavelmente na boca, e espalhe a manteiga no pequeno pedaço de pão, antes de colocar o pedaço inteiro na boca. Repita até terminar todo o rolo ou fatia de pão. Nesses estabelecimentos, também é indelicado mergulhar o pão na sopa, pois isso sugere que o pão está estragado. Novamente, isso aconteceria apenas em locais de luxo: se você estiver apenas na Harvester, isso não se aplica.

Obviamente, coisas rudes como comer fazendo barulho, comer com a boca aberta ou sorver comida quase universalmente farão as pessoas pensarem que você é um desleixado, mesmo que esteja apenas comendo no McDonald's, independentemente da idade das outras pessoas presentes. Você provavelmente ( provavelmente ) não será confrontado, mas pode-se garantir que as pessoas pensarão menos de você. Ao falar, fique atento às mesas ao redor e tente não ser a pessoa mais barulhenta da sala.

Se você pretende dividir a conta entre amigos, preste atenção em quem bebeu o quê antes de discutir a divisão da conta igualmente entre todos vocês. Os britânicos, em regra, têm um sentido bastante forte de justiça intrínseca e alguém que só bebeu água de mesa enquanto todos os outros bebiam cocktails sentir -se-á ofendido por ser solicitado a subsidiar eficazmente os seus companheiros. É bastante normal que as pessoas em refeições casuais com amigos estabeleçam uma divisão por pessoa com base na conta e que as pessoas paguem separadamente, embora muito menos se você estiver em um encontro, onde as atitudes variam de acordo com a pessoa.

Em um orçamento

Cozinhar sozinho é consideravelmente mais barato do que comer fora. Uma seleção variada de mantimentos pode ser encontrada em redes de supermercados como Tesco, Sainsbury's, Asda, Morrisons, Aldi e Lidl. A maioria das cidades realiza um mercado pelo menos uma vez por semana, e muitas também têm um mercado coberto que abre todos os dias.

Os mencionados Aldi e Lidl normalmente cobram 75-80% do preço de outros supermercados por itens semelhantes, embora sejam de qualidade comparável; eles compensam a diferença sendo econômicos em suas operações e oferecendo um atendimento mínimo ao cliente. Se você está sem dinheiro (ou não), eles são uma excelente forma de economizar dinheiro em compras.

A maioria dos supermercados e muitas lojas de conveniência menores oferecem ofertas de refeições nas quais você paga entre £ 3 e £ 5 por um item principal (por exemplo, sanduíche ou salada pronta, geralmente com uma grande variedade), um pedaço de fruta, um lanche como um saco de batatas fritas e uma bebida engarrafada. A rede de farmácias Boots também oferece refeições semelhantes em suas lojas.

Muitos supermercados reduzem a padaria e os itens refrigerados daquele dia para metade ou um quarto do preço por volta das 19h. Alguns supermercados também vendem itens de “curta data” a preços mais baixos, mas estes podem estar em locais menos visíveis nas lojas, necessitando de um pouco de pesquisa para serem localizados.

Se você optar por comer fora, JD Wetherspoon é uma rede popular de pubs que oferece uma variedade de comida razoavelmente aceitável por preços baixos. É um negócio bastante controverso por vários motivos e, em termos de ser um "autêntico pub britânico" que serve "comida de pub autêntica", você poderia fazer muito melhor, mas é uma opção viável para uma refeição decente, embora nada excepcional, particularmente dados os preços baixos (por exemplo, menos de £ 5 para um café da manhã preparado com café ilimitado, se não muito bom).

Se você realmente só precisa de comida por causa das calorias, não se importa com o quão saudável você come e não se incomoda (ou não consegue) cozinhar, a maioria das lojas de batatas fritas venderá uma salsicha e uma porção enorme de batatas fritas por bem menos de £ 5. Você também pode conseguir uma pizza de 9 "decente em muitas lojas de kebab por cerca de £ 7,50.

Beba e saia

A idade legal para comprar bebidas alcoólicas ou consumi-las em um pub é 18 anos, e há consequências para os funcionários do bar se atenderem clientes menores. Jovens de 16 e 17 anos podem pedir bebidas alcoólicas para acompanhar uma refeição em um restaurante ou pub, mas não podem pagar pela bebida e devem estar acompanhados por um adulto. Servir ou não aquela bebida depende da política do pub e do critério da equipe. Alguns pubs e restaurantes aplicam uma política rígida de "somente maiores de 18 anos".

Se você tem mais de 18 anos, mas parece mais jovem, será solicitado que comprove sua idade ao comprar bebidas alcoólicas. Além disso, em certos locais, se você aparentar ter menos de 21 ou 25 anos, terá que provar que tem mais de 18 anos, conhecido como “Desafio 21(25)”. Algumas instalações exigirão comprovante de idade para todas as bebidas após um determinado horário da noite devido a restrições de idade das pessoas que podem estar no local. A menos que você tenha um documento de identidade adequado no Reino Unido, traga seu passaporte se quiser beber (uma fotocópia nítida geralmente é aceitável). Este também é o caso se você comprar bebidas alcoólicas em supermercados. As bebidas alcoólicas não podem ser compradas em supermercados na Escócia entre 22h e 10h.

Embora ficar bêbado seja muitas vezes o objetivo de uma festa ou de algumas reuniões sociais, e muitas vezes considerado socialmente aceitável entre amigos próximos, a polícia tem uma visão negativa sobre aqueles que causam problemas relacionados ao álcool, ou usa isso como justificativa para atos anti-sociais, independentemente da posição social. Em regiões onde existe um legado de tradições de temperança activa (nomeadamente nas zonas rurais do País de Gales e de Yorkshire), as atitudes locais em relação à embriaguez podem ser menos favoráveis ​​do que no Reino Unido como um todo, mas é pouco provável que o viajante encontre opiniões fortes, se beber de forma sensata . No entanto, a maioria dos britânicos tem um grande sentido de humor e tudo é esquecido depois de uma ressaca, pelo menos até à próxima vez. Beber é uma parte importante da cultura britânica.

Embora estar bêbado não seja ilegal, muitos locais e estabelecimentos comerciais deixarão de servir aqueles que começam a mostrar sinais óbvios de embriaguez. No Reino Unido, a pessoa que serve as bebidas tem obrigações legais como condição para que possam operar. Os funcionários do bar também podem, a seu critério, recusar o serviço a pessoas consideradas “desordeiras”, independentemente de quão bêbada a pessoa seja considerada. Se decidir ficar sóbrio, pode sempre pedir água da torneira gratuita: os locais que servem bebidas alcoólicas são obrigados por lei a fornecê-la.

Dirigir sob o efeito do álcool é ilegal e, embora (a partir de 2016) os limites máximos sejam de 50 mg de álcool por 100 mL de sangue (0,05%) na Escócia e 80 mg de álcool por 100 mL de sangue (0,08%) na Inglaterra e no País de Gales , não existe um nível 'seguro'. É mais fácil pegar um táxi para casa do que uma ambulância! Dito isto, você pode achar difícil conseguir um táxi se estiver visivelmente bêbado.

Os velejadores recreativos sob influência também podem ser processados, assim como os ciclistas e cavaleiros bêbados, especialmente se forem vistos como colocando outras pessoas em perigo. O limite máximo legal para os responsáveis ​​​​de um barco é de 25 mg.

Urinar em público é ilegal, anti-social e bastante difícil de explicar quando se solicita um visto. Você deve tentar usar as instalações onde está bebendo.

Blended scotch whisky.

Bar

O pub (ou pub) é o local mais popular para tomar uma bebida no Reino Unido, embora os tipos de pubs possam variar drasticamente. Eles variam de pubs 'locais', geralmente locais tranquilos que consistem em uma ou duas salas, até cadeias de pubs como o JD Wetherspoons, que são salas muito grandes, capazes de acomodar centenas de pessoas. Mesmo as pequenas aldeias têm frequentemente um pub, que serve bebidas espirituosas, vinhos, cervejas, cidras, 'alcopops' e bebidas não alcoólicas, acompanhadas de batatas fritas, nozes e raspas de porco. Muitos servem lanches ou refeições. O maior volume de bebidas servidas são vários tipos de cerveja, principalmente lagers, bitters e porter/stout (ou seja, Guinness). As pessoas que não querem beber cerveja real são livres para escolher um pub apenas com base na localização e no caráter, porque a maioria dos bitters "suaves" nacionais ou das cervejas anunciadas na TV estão disponíveis em qualquer pub que não seja de cerveja real; no entanto, mesmo os que não bebem cerveja real muitas vezes preferem os tipos de pubs com uma variedade de cervejas, porque tendem a ser mais "tradicionais", com um caráter mais individual e menos orientados para juke boxes, máquinas de jogos, máquinas de frutas e grandes multidões.

Em todo o Reino Unido existe uma proibição total de fumar dentro de pubs e restaurantes, embora muitos pubs tenham áreas externas, muitas vezes conhecidas como "jardins de cerveja", onde fumar é geralmente permitido. No entanto, se você tiver sorte (ou azar) o suficiente para poder ficar após o horário formal de fechamento, isso é chamado de "lock-in" e fumar pode ser aceitável se o proprietário do pub permitir. Muitas vezes, isso ocorrerá apenas nas últimas horas, após as 23h, e esses bloqueios podem durar qualquer período de tempo. Eles acontecem em apenas alguns pubs. Uma vez bloqueado, você não pode sair e voltar novamente.

As real ales britânicas, defendidas pela Campaign for Real Ale (CAMRA), estão entre as melhores do mundo - embora as pessoas acostumadas com cervejas mais geladas e efervescentes possam achar que é um sabor adquirido. Quem procura cerveja de verdade deve selecionar os pubs certos, porque embora uma grande variedade de pubs sirva uma ou duas cervejas de verdade, apenas um "pub de cerveja de verdade" terá uma ampla seleção. A cerveja britânica tem uma vida útil limitada em comparação com a maioria das cervejas estrangeiras e, como alguns pubs têm apenas um barril simbólico com baixa rotatividade, muitas vezes já passou do seu auge e tem um sabor estranho de vinagre. Se você receber uma cerveja 'off', peça uma substituição no bar, que geralmente estará disponível.

A maioria das cadeias de pubs nacionais pertence a grandes conglomerados que negociam centralmente com os cervejeiros e servem as mesmas marcas do mercado de massa em todos os seus pubs.

Os britânicos geralmente seguem um código de conduta não escrito nos pubs. É uma forma de autorregulação e respeito mútuo no que pode parecer um lugar movimentado e caótico, especialmente nos finais de semana. Os principais pontos a ter em conta:

• Não se sente e espere pelo serviço de mesa. Em quase todos os casos não haverá nenhum. Você pede, paga e retira suas bebidas no bar. Alguns pubs especializados em comida oferecem serviço de mesa, inclusive para bebidas, mas apenas se você também estiver fazendo uma refeição. Desde o COVID-19, algumas redes de bares permitem pedidos via smartphone, mas ir ao bar pode ser mais rápido.
• Não bata dinheiro na superfície do bar nem grite para atrair a atenção do pessoal do bar. O contato visual ou uma mão levantada discretamente é suficiente para que o pessoal do bar saiba que você está esperando.

• Você deve pagar pelas suas bebidas quando recebê-las; apenas muito raramente um pub se oferecerá para manter uma 'conta' para você (e somente se você entregar um cartão de crédito ou débito para ser cobrado quando você sair). A maioria dos bares agora tem máquinas de cartão sem contato, especialmente se servirem comida, mas alguns ainda aceitam apenas dinheiro.
• Dar gorjetas não é uma tradição na maioria dos pubs e você deve levar todo o seu troco. Os clientes regulares que têm relacionamento com os funcionários se oferecerão para comprar uma bebida ao proprietário, ou funcionário do bar. Eles podem dizer algo assim: "Um litro de Best e outro para você ." O proprietário ou o funcionário do bar muitas vezes fica com o dinheiro em vez de beber demais. Se você receber apenas uma pequena quantia de troco e se sentir generoso, geralmente há uma lata de coleta de caridade no bar que você pode usar.
• Especialmente em um pub “local”, fale baixo e evite chamar a atenção para si mesmo.
• Se precisar de cadeiras extras, você pode pegar uma de outra mesa, mas pergunte se há mais alguém sentado lá.
• Esperar pacientemente em um bar é fundamental. A pressão não será tolerada e poderá levar a confrontos. Se alguém interferir antes de você, sinta-se à vontade para reclamar – você deve obter apoio de outras pessoas ao seu redor. Os pubs estão entre os poucos lugares no Reino Unido que não têm filas formais: você apenas se aglomera em volta do bar e, quando todos que estiveram lá antes de você tiverem sido atendidos, você pode fazer o pedido. Dependendo do ambiente, se um barman se oferece para atendê-lo, mas a pessoa ao seu lado está esperando há mais tempo, você deve aconselhar o barman a servir a pessoa ao seu lado.
• Ficar em pé (ou sentar em bancos) no bar para beber é bom, mas esteja preparado para que as pessoas tenham que ficar perto de você para pedir suas próprias bebidas. Mantenha as áreas de escotilha e coleta de vidro livres.
• Se você estiver em grupo ou ocupado, peça suas bebidas em rodadas, seja revezando-se para comprar todas as bebidas, ou fazendo com que todos contribuam com uma quantia combinada para um único gatinho em dinheiro. É muito mais fácil e rápido para o pessoal do bar servir e cobrar por uma rodada do que por todas as suas bebidas separadamente. Qualquer pub fornecerá uma bandeja para transportar várias bebidas, se você solicitar.
• Devolver os copos vazios (“vazios”) ao bar não é necessário, mas é apreciado pelos funcionários, pois lhes poupa um emprego.

Pubs com uma boa escolha de cervejas podem apresentar quase qualquer padrão de propriedade:

• Por uma cervejaria real ale (nesse caso, o pub servirá todas as cervejas feitas por eles, e talvez apenas uma "cerveja convidada").
• Por uma rede de pubs nacional ou local que serve uma variedade de cervejas a preços razoáveis ​​(seu poder de compra da rede pode reduzir as margens de uma cervejaria) em um pub que os não fãs de cervejas reais estarão dispostos a patrocinar.
• Por um proprietário independente comprometido com a cerveja real (geralmente aqueles com as cervejas mais idiossincráticas e os clientes mais radicais do "tipo cerveja real").

Muitos pubs são muito antigos e têm nomes tradicionais, como “Red Lion” ou “King's Arms”; antes da alfabetização generalizada, os bares eram identificados pela maioria dos clientes apenas pelas suas placas. Tem havido uma tendência, fortemente resistida em alguns setores, em direção a cadeias de pubs como o Hogshead, Slug and Lettuce e aqueles de propriedade da empresa JD Wetherspoon. Outra tendência é o gastro pub , um pub tradicional sofisticado com uma seleção de comida de alta qualidade (muitas vezes a preços de restaurante).

A cerveja nos bares é servida em medidas de meio litro e meio litro ou em garrafas. Um litro equivale a 568 ml. O simples pedido de uma cerveja de pressão ('cerveja de pressão') será interpretado como um pedido de uma cerveja, por exemplo, 'uma cerveja, por favor'. Alternativamente, 'meia cerveja, por favor' lhe dará meio litro. Se você pedir um "meio litro de cerveja" em um pub barulhento, é quase certo que você receberá uma cerveja, porque ninguém pede um "meio litro" e o dono do bar terá pensado que você disse "Eu vou tome um litro de cerveja, por favor". Os preços variam muito de acordo com a cidade, o pub e a cerveja, mas geralmente espera-se pagar £ 5 no centro da cidade (mais em Londres) e talvez £ 3-4 nos subúrbios ou pubs rurais. A cerveja real é normalmente mais barata do que a lager. As cervejas engarrafadas geralmente custam quase o mesmo, embora contenham muito menos que meio litro (330 ml sendo o padrão).

As bebidas destiladas e os shorts têm normalmente 25 ml, embora alguns pubs usem uma medida padrão de 35 ml; em todos os casos estará claramente indicado na óptica, na Inglaterra, Escócia e País de Gales. Na Irlanda do Norte, a medida padrão é de 35 ml. Uma dose na Escócia era tradicionalmente um quarto de medida de guelra, agora com 25 ml.

O vinho nos pubs geralmente vem em medidas de 125 ml (pequeno) ou 175 ml (grande), embora, a menos que o pub seja especializado em vinho, muitas vezes seja de baixa qualidade.

A comida nos pubs pode variar de nada, exceto batatas fritas e nozes, passando por 'comida de pub' básica (normalmente com batatas fritas) até o padrão de restaurante e muito mais (alguns pubs até têm estrelas Michelin). Os pubs especializados em comida geralmente têm uma área separada reservada para refeições. O serviço de alimentação geralmente para bem antes do pub fechar.

Os horários de fechamento são normalmente o horário do 'último pedido', o pub pode vender bebidas antes disso e os clientes devem beber e sair 20 minutos após o horário de licenciamento. A equipe normalmente chama ou toca uma campainha 10 minutos antes dos últimos pedidos e novamente quando o bar fecha. Os horários de fechamento às 23h e 22h30 aos domingos são bastante comuns. Os horários de fechamento mais comuns nos fins de semana nas cidades são entre meia-noite e 1h e alguns pubs maiores podem solicitar uma licença até 2h e clubes até 3 ou 4h. Não é inédito que alguns bares tenham licença até de madrugada (6h), embora isso seja raro. Alguns pubs têm licença de 24 horas.

Bares de vinar

Nas cidades, assim como nos pubs tradicionais, existem wine-bars e café-bares mais modernos (muitas vezes conhecidos simplesmente como bares ), embora o clima variável signifique que não há tanto 'cenário de rua' como em outras cidades europeias . No entanto, dependendo do clima, há cada vez mais esplanadas no Reino Unido do que no passado. Partes de Londres, Manchester e outras cidades emergentes são bons exemplos desta mudança de cenário.

Os preços nos bares tendem a ser mais elevados do que nos pubs, com menos foco na cerveja e mais no vinho, destilados e coquetéis. Os clientes costumam ser mais jovens do que os dos pubs tradicionais, embora haja muita confusão e alguns bares sejam mais "pubbby" do que outros.

Boatese

As festas noturnas são populares na maioria das grandes cidades, e muitas têm locais de renome mundial, bem como muitos locais alternativos. Grandes clubes podem ser encontrados em Londres, Glasgow, Birmingham, Manchester, Liverpool, Leeds, Edimburgo, Newcastle, Brighton e outros lugares. Os preços nas discotecas tendem a ser consideravelmente mais elevados do que os cobrados nos pubs, e o horário de funcionamento pode não ser a atração de antes, já que os pubs agora também podem abrir até tarde. A maioria dos clubes não admite menores de 18 anos. A identificação pode ser solicitada na porta, mas a verificação de identidade em bares é menos comum. Os códigos de vestimenta às vezes são aplicados por porteiros ou seguranças antes da entrada, às vezes de forma não muito consistente. Os códigos de vestimenta comuns são vestir-se com elegância e evitar usar roupas esportivas, incluindo tênis. Os tênis da "moda", especialmente os de cor escura, são frequentemente aceitos como parte de trajes elegantes, enquanto alguns clubes sofisticados ainda insistem em sapatos. Em caso de dúvida, use sapatos para evitar ser rejeitado.

Os clubes costumam ser mais baratos durante a semana (de segunda a quinta), já que muitas dessas noites são projetadas para atender estudantes; no entanto, geralmente você precisa pagar uma taxa de entrada. Para um clube em uma cidade pequena (capacidade 250-300), isso geralmente custará £ 1-2 nas noites da semana, £ 2-3 nos fins de semana e raramente mais de £ 5 em ocasiões especiais. Os clubes convencionais em cidades maiores e os clubes alternativos nas cidades custarão £5-10. Grandes clubes, especialmente aqueles nas cidades, que atendem a um público "dançante" quase certamente custarão mais de £ 10, embora raramente mais de £ 15. Para cidades com uma grande população estudantil, muitas vezes é muito mais barato ir a discotecas durante as noites da semana (segunda a quinta), já que muitos clubes anunciam para os estudantes nessas noites, oferecendo bebidas com desconto e entradas mais baratas. Os horários de fechamento das casas noturnas podem variar, das 2h às 5h.

Bebidas não alcoólicar

O chá é muito consumido no Reino Unido. A maioria dos britânicos bebe chá branco (chá preto quente com leite) e alguns com açúcar. Isso é comumente conhecido como “chá do café da manhã” ou simplesmente “chá”. A maioria dos salões de chá e cafés também vende uma variedade de chás diferentes, sendo os mais comuns frutas vermelhas, camomila, verde, Earl Grey, limão e hortelã-pimenta. Os estabelecimentos mais sofisticados costumam ter um cardápio de chás, com dezenas de misturas e variedades disponíveis.

O café também é popular no Reino Unido e, em algumas pesquisas de popularidade, superou o chá. A Starbucks tem várias filiais no Reino Unido, embora tenha forte concorrência de outras redes como a Costa e de inúmeras cafeterias independentes.

Quando convidado para a casa das pessoas, quase imediatamente será oferecido um chá ou café. Frases comuns para sinalizar isso são "Quer uma xícara de chá?", "Quer uma cerveja?" ou "Devo colocar a chaleira no fogo?"

Uma 'bebida' incomum, mais parecida com a sopa, é o Bovril, uma espécie de caldo de carne reconstituído. É uma tradição no Reino Unido que os espectadores de eventos esportivos em clima frio tragam um frasco de Bovril.

Na Escócia, Irn-Bru é altamente considerado e tem um status quase lendário. É uma bebida gaseificada e cafeinada, de cor laranja viva, com um sabor único amplamente considerado indescritível, alguns chamando-o de metálico, frutado, com sabor de chiclete ou até mesmo de remédio. Embora seja altamente provável que qualquer lugar que venda bebidas na Escócia tenha Irn-Bru, é muito menos comum no resto do Reino Unido, embora possa ser encontrado em supermercados.

Outro sabor adquirido é a cerveja de gengibre, que apesar do nome não é tipicamente alcoólica, mas é um refrigerante doce com sabor de gengibre. Alguns pubs também vendem cerveja sem álcool (definida como tendo um BAV/volume alcoólico no sangue de 0,05% ou menos, enquanto a cerveja normal tem cerca de 2 a 5% de BAV), e a mesma pode ser obtida de forma semelhante em grandes supermercados.

As águas minerais podem variar de marcas importadas caras, como Perrier, até águas engarrafadas localmente, como Highland Spring ou Buxton, entre outras. Em pubs, bares e restaurantes, o melhor é pedir especificamente água da torneira caso não queira pagar pela água mineral. Geralmente estão disponíveis água com e sem gás.

O uísque escocês é um dos melhores do mundo, ele é comercializado nos quadro cantos da terra e é mundialmente conhecido por marcas requinta

das.

Durma

O Reino Unido oferece uma grande variedade de hotéis classificados em uma escala de estrelas, desde luxo de 5 estrelas (e além!) até básico de 1 estrela. Há também um grande número de estabelecimentos de alojamento e pequeno-almoço de gestão privada (abreviados como "B&B"), que oferecem quartos geralmente com um 'café da manhã inglês completo' frito. Alternativamente, você pode alugar uma casa particular que é alugada como casa de férias; muitas dessas casas de férias anunciam em uma ampla variedade de sites gratuitos ou em seus próprios sites. Geralmente, boas ofertas podem ser encontradas usando um mecanismo de busca para "alojamento de férias independente".

As duas cadeias de hotéis de orçamento (serviço limitado e deliberadamente sem estrelas) mais proeminentes do país são Travelodge (que é totalmente separada da rede americana de mesmo nome) e Premier Inn - normalmente há uma de uma ou ambas destes na maioria das grandes cidades e vários em grandes cidades como Londres e Manchester. Embora muitas vezes sejam mais caros do que uma pousada (variando entre £ 20 e £ 110 por noite, dependendo do horário antes da reserva, flexibilidade de tarifa e localização), eles geralmente estão convenientemente localizados, são hotéis completos que geralmente oferecem um café da manhã quente (em um custo, geralmente inferior a £10) e um restaurante para jantares e têm um padrão relativamente consistente de serviço e mobiliário em todo o seu portfólio. Travelodge é normalmente o mais barato, mas mais básico e espartano dos dois, enquanto o Premier Inn é um pouco mais caro (cerca de £ 10-20 por noite), mas pretende ser uma aproximação econômica de um hotel de serviço completo. Qualquer um deles representa uma opção econômica razoavelmente confortável e muito comum para um hotel. Outras cadeias econômicas menos comuns são Ibis Express, Ibis Budget, Holiday Inn Express e Hampton Inn/Garden Inn do Hilton.

Os turistas com orçamento limitado podem considerar albergues da juventude , que apesar do nome não são apenas para jovens. Muitos são operados pela Youth Hostel Association (YHA).

• YHA Inglaterra e País de Gales , tel +44 1629 592700
• YHA escocês , tel +44 345 293 7373 (MF 9h-17h)
• Irlanda do Norte , tel +44 28 9032-4733

Outra opção é ficar em apartamentos para aluguel de curto prazo. Existem inúmeras empresas desse tipo em todo o país.

Existem também muitos locais de acampamento , com níveis de instalações muito variados. Nem todos aceitam mochileiros: os mapas do Ordnance Survey indicam aqueles que definitivamente aceitam um símbolo de tenda azul em vez de uma caravana. O " acampamento selvagem " em terrenos privados fora dos parques de campismo reconhecidos é um direito legal na Escócia (mas apenas longe de estradas e edifícios habitados), noutros locais pode ser estranho fora de áreas remotas, embora paragens de acampamento de uma noite possam ser viáveis ​​se realizadas de forma discreta, ou os proprietários de terras podem dar permissão para acampamentos selvagens gratuitamente ou por uma pequena taxa, se solicitado. Uma regra não escrita permite acampamentos selvagens em grandes altitudes em Snowdonia, no norte do País de Gales, mas não por direito legal. Espera-se que os campistas selvagens de qualquer lugar sigam em frente depois de duas ou três noites no mesmo local, principalmente para permitir a regeneração do solo. Os incêndios são geralmente desencorajados (na melhor das hipóteses).

Alternativamente, você pode fazer férias em campervan ou caravana, onde sua acomodação viaja com você. A maior parte do país tem uma boa variedade de parques de campismo e caravanas disponíveis. Às vezes é possível estacionar em vagas remotas de pubs, com permissão do proprietário.

O Couchsurfing é uma boa maneira de conhecer as pessoas e também o lugar. Há um grande número de associados em todo o país e vale a pena tentar utilizar o serviço como parte de uma viagem pelo conhecimento interno que ele proporciona.

Como uma opção mais peculiar (embora às vezes cara), o Landmark Trust é uma organização de caridade que compra edifícios históricos, loucuras e outros exemplos incomuns de arquitetura - especialmente aqueles em perigo de destruição - e os renova para alugá-los a turistas. Para reservas, ☏ +44 1628 825925, reservas@landmarktrust.org.uk

Aprenda

Restrições de visto: Devido à invasão russa da Ucrânia, muitas universidades britânicas negam a admissão a todos os cidadãos russos.

(Informações atualizadas pela última vez em setembro de 2023)

O Reino Unido tem sido um centro de aprendizagem há mil anos e tem muitas escolas e universidades distintas. Muitos antigos politécnicos e outras faculdades foram promovidos ao estatuto de universidade na década de 1990, e existem agora mais de 120 instituições que conferem diplomas em Inglaterra, Escócia, País de Gales e Irlanda do Norte. A maioria das universidades de maior prestígio são membros do Grupo Russell.

Os estudantes estrangeiros constituem uma proporção significativa do corpo discente nas universidades do Reino Unido, com mais de 500.000 estudantes estrangeiros em 2019, tornando-o o segundo destino mais popular para estudantes internacionais, depois dos Estados Unidos.

O Reino Unido continua a ser um destino muito popular para quem procura aprender a língua inglesa, e o British Council oferece informações sobre cursos e conselhos.

Trabalhe

Cidadãos da União Européia, Islândia, Liechtenstein, Noruega e Suíça têm direitos trabalhistas permanentes no Reino Unido. Cidadãos da República Theca, Estônia, Hungria, Letônia, Lituânia, Polônia, Eslováquia ou Eslovênia podem precisar registrar-se no Plano de Registro de Trabalhadores (Worker Registration Scheme). Geralmente a cidadãos de outros países é requerido um visto para trabalhar por mais de seis meses. O Reino Unido tem uma baixa taxa de desemprego, facilitando assim, o ganho de passaportes por parte de trabalhadores especializados. Uma escassez geral de trabalho especializado no setor da saúde significa que o serviço de saúde britânico ativamente recruta estrangeiros com especialização na área. De qualquer maneira esse quadro pode vir a mudar devido a pesados investimentos que governo britânico tem feito com o intuito de conseguir mais enfermeiras e médicos treinados no próprio país. Continua havendo uma grande carência de dentistas. Para mais detalhes ligue para o consulado britânico ou abra o website da imigração .

Todo trabalho , remunerado ou não, exige que o cidadão estrangeiro (exceto o irlandês) possua um visto com autorização de trabalho para poder participar; vistos de turista ou visitante não se qualificam. Isso inclui trabalho voluntário. Os cidadãos da União Europeia, do EEE e da Suíça devem ter um visto para trabalhar no Reino Unido, a menos que tenham o estatuto de "estabelecido". Os cidadãos irlandeses podem viver e trabalhar no Reino Unido sem passaporte ou qualquer autorização especial.

O Reino Unido tem um desemprego muito baixo, tornando mais fácil para aqueles com competências especializadas obter vistos de trabalho (Nível 2). Uma escassez geral de mão-de-obra qualificada no sector da saúde significa que o serviço de saúde britânico recruta activamente no estrangeiro, tornando mais fácil para aqueles com competências especializadas em cuidados de saúde trabalhar no Reino Unido.

Cidadãos da Austrália, Canadá, Hong Kong (somente portadores de passaporte nacional britânico (estrangeiro)), Japão, Mônaco, Nova Zelândia, Coreia do Sul e Taiwan (bem como cidadãos britânicos estrangeiros e cidadãos britânicos de territórios ultramarinos) podem solicitar um visto Tier 5 ao abrigo do Programa de Mobilidade Juvenil, que tem a duração de 2 anos e permite ao titular trabalhar.

Jovens de outras nacionalidades podem conseguir fazer estágios no Reino Unido solicitando um visto Tier 5 na categoria de intercâmbio patrocinado pelo governo. Organizações como a IEPUK podem ajudar a patrocinar e ajudar jovens estrangeiros a solicitar esse visto.

A maioria dos titulares de visto de estudante tem permissão para trabalhar até 20 horas por semana durante o período letivo e um número ilimitado de horas durante as férias escolares .

Os trabalhadores necessitam de um Número de Seguro Nacional (NINo) distinto para que seus impostos e outros pagamentos e benefícios possam ser registrados. Isso também pode permitir que você reivindique pagamentos de pensão depois de atingir a idade de aposentadoria. Você pode começar a trabalhar sem esse número, mas deve adquiri-lo rapidamente - você não precisa ter uma oferta de emprego para se candidatar a um NINo.

Se você trabalhar violando as condições do seu visto, não apenas seu status estará em risco (você poderá enfrentar deportação, negação de entrada na próxima vez, etc.), mas seu empregador também enfrentará uma multa pesada.

Para obter mais detalhes sobre as regras de imigração relacionadas ao trabalho no Reino Unido, visite o site UK Visas .

Segurança

Em geral, o Reino Unido é um lugar seguro para se visitar; você não errará muito ao seguir os conselhos gerais e os conselhos para a Europa .

Serviços de emergência

Você está em crise? Samaritanos é uma linha telefônica gratuita e confidencial, aberta 24 horas por dia, em todo o país, para pessoas em sofrimento emocional. O conceito é simples: você fala, eles ouvem. Por favor, não sofra sozinho; ligue para um samaritano ☏ 116 123 (apenas no país).

Em qualquer emergência ligue para 999 ou 112 , o número de telefone de emergência unificado do Reino Unido. Todas as chamadas de emergência são gratuitas e serão atendidas por um operador de serviços de emergência que lhe perguntará quais os serviços de que necessita (polícia, bombeiros, ambulância, guarda costeira ou resgate em montanha e caverna) e a sua localização. Seja o mais preciso possível e não se esqueça de indicar a localidade ou cidade, pois a operadora pode estar baseada remotamente.

Pode ligar para o 999 ou 112 a partir de qualquer telemóvel, mesmo que não tenha o roaming ativado. Como em todos os outros países, é crime ligar para este número sem justa causa, sendo os critérios oficiais uma ameaça grave imediata à vida ou à segurança. Se a sua situação não permitir que você fale (como se você estiver sob ameaça), não diga nada depois de discar 999. Isso direcionará a ligação para a polícia após algum tempo. A operadora tentará descobrir seus dados pedindo que você tussa ou toque no aparelho do telefone. Se estiver discando de um telefone celular, pressione 55 quando solicitado.

As cabines telefónicas oficiais normalmente têm placas que indicam a sua localização, mas também pode ser fornecido o nome da rua ou do edifício. Em áreas rurais ou remotas, fornecer uma referência precisa no mapa (ou GPS) ajudará imensamente. Além disso, o operador poderá solicitar-lhe informações adicionais que permitirão a categorização da emergência para priorizar a resposta. Com cobertura móvel variável em algumas áreas, os telemóveis podem ligar para o número de emergência 999 ou 112, mesmo quando só têm cobertura de uma rede diferente da do seu próprio fornecedor. Ao contrário do roaming normal, apenas serão atendidas as chamadas de emergência 999 ou 112; embora você possa ligar para os serviços de emergência, eles não poderão ligar de volta. Mesmo que o seu telefone mostre Sem sinal, em caso de emergência ainda vale a pena tentar, pois você pode estar na cobertura de outra rede que atenderá sua chamada de emergência 999 (ou 112). Em alguns incidentes, o operador de emergência pode pedir-lhe para permanecer na linha, para que possa fornecer informações adicionais ou monitorizar alterações situacionais. Nessas situações, não desligue até que eles avisem que você pode.

Numa situação não emergencial, você pode ligar para 101 para denunciar crimes e preocupações à polícia local que não exijam uma resposta de emergência. Um serviço semelhante está disponível no 111 para problemas de saúde que não exigem internação urgente no pronto-socorro.

Polícia

Cartões de identificação Ao contrário de muitos outros países, os britânicos não possuem carteiras de identidade e não são obrigados a portar identificação o tempo todo. Um policial não pedirá arbitrariamente para ver sua identidade, embora possa economizar muito tempo se você acreditar que você é uma “pessoa de interesse”. Além disso, os menores de 25 anos que parecem ser menores de idade são rotineiramente solicitados a apresentar algum tipo de identificação oficial ao comprar álcool ou tabaco, ou ao entrar em bares ou discotecas com segurança na porta. Uma carta de condução europeia é uma forma popular de identificação no Reino Unido, embora uma carta de condução não europeia, bilhete de identidade ou passaporte do seu país de origem seja suficiente.

No geral, os policiais britânicos tendem a ser profissionais e confiáveis, e são geralmente menos agressivos do que as agências de aplicação da lei em muitos outros países desenvolvidos comparáveis. O policiamento britânico é regido pela filosofia do “policiamento por consentimento”, o que significa que a polícia baseia a sua legitimidade na confiança do público, em vez de impor a ordem através da força pura. No entanto, isto não significa que sejam sempre tolerantes e intervirão se uma situação for avaliada como necessitando de uma resposta policial. Os policiais da linha de frente também não hesitarão em responder a preocupações de segurança expressas com sinceridade, como bagagens desacompanhadas, crianças perdidas ou indivíduos bêbados.

O policiamento na Inglaterra e no País de Gales está dividido entre 43 forças policiais territoriais (como a Polícia Metropolitana de Londres), embora existam forças policiais nacionais na Escócia e na Irlanda do Norte. A Polícia Britânica de Transportes patrulha a rede ferroviária nacional na Grã-Bretanha e vários sistemas de metrô. No entanto, todos os agentes da polícia têm jurisdição nacional. Com excepções, como aeroportos, centrais nucleares e alguns edifícios governamentais, a grande maioria dos agentes policiais na Grã-Bretanha não transportam armas de fogo nas patrulhas normais, e os únicos agentes policiais autorizados a transportar armas de fogo são os de unidades especializadas em armas de fogo. A exceção é a polícia da Irlanda do Norte, que transporta rotineiramente armas de fogo devido à tensão política histórica.

A maioria dos policiais fala apenas inglês, embora você possa falar com um intérprete pelo rádio da polícia se não entender o interrogatório em inglês. Tem direito a um intérprete na esquadra da polícia, bem como a um solicitador (advogado) que lhe poderá ser fornecido gratuitamente se for entrevistado. Você tem o direito de permanecer em silêncio quando for entrevistado. Contudo, em todas as partes do Reino Unido, exceto na Escócia, este direito é qualificado; seu silêncio pode ser usado contra você em tribunal em determinadas circunstâncias.

Nenhuma penalidade instantânea é paga em dinheiro a um policial e a corrupção nas ruas é, para todos os efeitos práticos, inexistente. De acordo com a lei do Reino Unido, subornar um policial é um crime muito grave tanto para o policial que aceita quanto para a pessoa que oferece o suborno.

Os policiais na Grã-Bretanha usam uniformes azuis escuros, embora os policiais na Irlanda do Norte usem uniformes verdes escuros. A maioria dos policiais usa boné, mas os policiais do sexo masculino na Inglaterra e no País de Gales costumam usar capacete. Os policiais da linha de frente (uniformes) geralmente também são obrigados a ter números de ombro. A maior parte da polícia britânica também é obrigada a portar um “cartão de mandado” e deveria, em circunstâncias razoáveis, estar disposta a apresentá-lo, para confirmar a sua autoridade.

Além de agentes policiais com plenos poderes, em algumas áreas o Reino Unido tem Oficiais de Apoio Comunitário, cujos poderes são mais limitados, e estão geralmente preocupados com questões de policiamento de natureza menos grave, libertando os agentes policiais para lidar com crimes mais graves.

Nas estradar

Embora a travessia imprudente não seja uma ofensa no Reino Unido, atravessar uma estrada que não seja um cruzamento designado deve ser feito com cuidado. Vários cruzamentos de semáforos têm um botão para mudar o 'homem' de vermelho para verde. As travessias de pedestres em algumas cidades (principalmente Londres) têm cronômetros de contagem regressiva, para indicar quando os semáforos voltarão para vermelho. Os pedestres têm prioridade nas passadeiras, que são identificadas por listras brancas na estrada e luzes esféricas amarelas piscantes. É aconselhável fazer contato visual com o motorista antes de entrar na estrada. Certas estradas proíbem pedestres (e ciclistas), o que geralmente é marcado com sinais em locais claramente visíveis.

Transporte público

A rede de transportes da Grã-Bretanha geralmente não apresenta grandes problemas de segurança. Incidentes graves são excepcionalmente raros. A vigilância sobre questões de segurança e proteção (tais como pacotes suspeitos e bagagem desacompanhada) é, no entanto, apreciada, e os funcionários das organizações de transporte são geralmente gratos pelas preocupações expressas de forma adequada. Em dias com eventos como jogos de futebol, não é incomum que o transporte público nas cidades, principalmente os trens, contenha pessoas bêbadas e desordenadas. A equipe ferroviária e a Polícia de Transporte Britânica normalmente cuidarão desses indivíduos se eles estiverem causando um problema.

Racismo

O racismo evidente não é comum no Reino Unido e a violência por motivos raciais é rara. O governo incentiva fortemente a noção de uma sociedade multicultural, mas os elevados níveis de imigração têm causado debate e a ascensão de figuras políticas contra os níveis de imigração. No entanto, o Reino Unido é geralmente considerado pela maior parte da sua população imigrante como um dos países europeus mais tolerantes a este respeito. A maioria dos britânicos fará de tudo para que os turistas e imigrantes se sintam bem-vindos e é comum que os tribunais imponham punições severas a qualquer forma de abuso racial, físico ou verbal. A legislação actual proíbe o discurso de ódio, bem como a discriminação racial, numa vasta gama de esferas públicas, como a educação e o emprego.

Embriaguez pública

Tarde da noite, não é incomum encontrar grupos desordeiros de pessoas bêbadas, especialmente homens jovens, nas ruas, mas a menos que você se esforce para provocar problemas, é improvável que tenha problemas. A polícia tem poderes bastante amplos para multar ou prender pessoas que estão a causar distúrbios e, embora possa ser mais severa nas grandes cidades, é geralmente tolerante. Beber álcool em público (exceto fora de bares ou pubs) não é permitido em algumas vilas e áreas das cidades.

Drogas ilegais

Nota: Lembre-se: todas essas drogas são igualmente ilegais e você ainda pode ser preso por posse, fornecimento ou uso, independentemente da classe; as classes são usadas para determinar prioridades e penalidades de policiamento

Todas as drogas ilegais no Reino Unido são classificadas como "substâncias controladas" nas categorias 'A', 'B' ou 'C' de acordo com a Lei do Uso Indevido de Drogas de 1971. A classe C é geralmente considerada a menos prejudicial e, portanto, atrai penalidades menores (por exemplo, uma multa).

Drogas classe A

As drogas da classe A são normalmente consideradas as mais perigosas e sujeitas às penas mais severas (por exemplo, uma pena de prisão), especialmente pelo fornecimento.

Exemplos de drogas de Classe A incluem ecstasy (MDMA), LSD, metanfetamina, heroína e cocaína; as penalidades significarão detenção e prisão, mesmo por posse. Os cogumelos mágicos eram anteriormente legais devido a detalhes técnicos da lei, mas agora são da classe A.

Medicamentos classe B

As drogas da classe B incluem cannabis (erva daninha), codeína e cetamina. Uma primeira infração por posse geralmente resultará em uma advertência formal ou em uma multa imediata. Isto não se aplica a outras drogas de classe B, como speed (onde você será preso). Ofensas subsequentes podem resultar em prisão.

Medicamentos de classe C

Os medicamentos da classe C incluem alguns esteróides, alguns medicamentos prescritos como Valium (legal se forem prescritos para você), GHB, Khat e alguns tranquilizantes. Em novembro de 2023, o óxido nitroso (gás hilariante) passou a ser Classe C e a sua posse por si só pode levar a uma pena potencial de até 2 anos de prisão.

Altos legais

Não presuma, no entanto, que algo oferecido como uma chamada “droga legal” é legal, seguro ou mesmo o que afirma ser. A aplicação da lei no Reino Unido tem, desde 2016, o poder de agir contra todos os tipos destes, e o potencial de venda de algo prejudicial é elevado.

Medicamentos prescritos

Os medicamentos prescritos geralmente exigem uma carta de um médico para serem importados, e ter essa documentação é útil se surgir alguma dúvida. Quando o medicamento for controlado (Classe A, B ou C) no Reino Unido, será necessária uma prescrição formal e a confirmação de um profissional médico qualificado quanto à necessidade ou exigência médica, em todos os casos.

Condução de drogas

O Reino Unido tem leis muito rígidas para dirigir sob o efeito de drogas. Em particular, o nível de THC (o principal componente activo da cannabis) que precisa de ser encontrado no sangue para ser culpado de conduzir sob o efeito de drogas é excepcionalmente pequeno - dois microgramas por litro de sangue. Este nível será facilmente excedido por alguém que tenha fumado num passado recente - e para os consumidores pesados, durante algum tempo depois de terem consumido qualquer cannabis pela última vez - mesmo que já não estejam embriagados. Tendo isto em conta, e que a polícia habitualmente realiza testes de drogas na estrada em pessoas envolvidas em acidentes ou que conduzem de forma irregular, é simplesmente melhor não consumir cannabis se pretende conduzir no Reino Unido.

Sexo e prostituição

A idade de consentimento sexual é de 16 anos em todo o Reino Unido, embora os adolescentes com menos de 18 anos ainda sejam legalmente considerados crianças. Peça comprovante de idade, por exemplo, carteira de motorista em caso de dúvida. Imagens de menores de 18 anos, sejam eles maiores de idade ou não, são classificadas como pornografia infantil e definitivamente ilegais.

A homossexualidade é amplamente aceite pelo público britânico e quase toda a discriminação e todo o discurso de ódio relacionado com a orientação sexual são ilegais.

As atitudes em relação à prostituição no Reino Unido são consideravelmente menos liberais do que em alguns outros países europeus e estão mais próximas das opiniões conservadoras defendidas nos Estados Unidos. A polícia adota uma linha dura e, se você for pego, será submetido a longos interrogatórios pela polícia e acusado.

Bordéis de qualquer tipo são ilegais e é contra a lei vadiar ou solicitar sexo na rua. 'Rastejar na calçada' (dirigir perto de uma calçada para pedir sexo a prostitutas) também é proibido e é ativamente monitorado por patrulhas policiais em todo o país. A polícia também realiza repressões regulares contra gangues e indivíduos que utilizam indivíduos traficados em esquemas de prostituição.

Apesar dessas restrições, a profissão mais antiga ainda está presente em todas as grandes cidades.

Armas de fogo e facas

O Reino Unido tem leis muito rígidas no que diz respeito à posse de armas de fogo. São proibidas armas curtas como pistolas e revólveres, bem como rifles semiautomáticos , mesmo para fins esportivos, sendo necessária licença para possuir, portar ou usar qualquer outro tipo de arma de fogo. Trazer uma arma de fogo para o Reino Unido é extremamente difícil e todos os visitantes que desejam fazê-lo são obrigados a obter uma licença muito antes da sua chegada ao Reino Unido.

A Irlanda do Norte tem os seus próprios regulamentos de licenciamento de armas de fogo (principalmente as armas curtas são legais e a autodefesa é uma razão válida para adquirir uma licença), pelo que os visitantes que desejam transportar as suas armas de fogo entre a Irlanda do Norte e o resto do Reino Unido são obrigados a obter autorizações das autoridades britânicas e da Irlanda do Norte para o fazer.

O crime com facas é um problema no Reino Unido, mais grave em Londres e outras grandes cidades, embora não tão grande como sugerem os relatórios da imprensa. Embora a maioria dos ataques com facas sejam perpetrados por grupos criminosos contra habitantes locais que estão de alguma forma ligados ao crime, também foram realizados ataques aparentemente aleatórios e não provocados, por vezes contra visitantes estrangeiros. A taxa de crimes violentos, incluindo homicídios, é comparável à de outros países da Europa Ocidental e muito inferior à dos EUA.

Terrorismo

O Reino Unido assistiu a uma série de ataques terroristas no século XXI, muitos dos quais tiveram como alvo locais que provavelmente frequentaria como turista. Os serviços de segurança britânicos são, em geral, hábeis na prevenção da ocorrência de ataques e, no caso de um ataque bem sucedido, os serviços policiais e de ambulância têm um historial de resposta extremamente rápida e profissional.

Embora em alguns aspectos seja verdade que não se pode fazer muita coisa diante de um ataque, há precauções que você pode tomar. Fique atento ao nível de ameaça oficial do governo e fique de olho na mídia local antes e durante a sua visita.

No caso extremamente improvável de você ser pego em um ataque terrorista, o conselho oficial é seguir o conceito de Run Hide Tell:

1. Corra o mais longe possível dos atacantes
2. Esconda-se no lugar mais seguro que puder encontrar
3. Fique parado o mais silenciosamente e imóvel possível
4. Ligue para a polícia via ☏ 999somente se for seguro fazê-lo.

Saúde

Cidadãos da UE têm tratamento de emergência gratuito (ou com valor reduzido) se apresentarem um European Health Insurance Card.

Acordos com o Reino Unido permitem que australianos, neozelandeses e nascidos em outros países recebam tratamento médico e odontológico emergencial e gratuito, subsidiado pelo National Health Service (NHS: 0845-4647).

Se você tiver uma emergência médica com risco de vida , telefone ☏ 999. No Reino Unido, a resposta médica de emergência é priorizada numa base clínica, e o operador ou despachante fará perguntas relevantes para determinar quais respostas são necessárias e com que urgência. Responder às perguntas não atrasará a resposta. Você também pode ir (ou ser levado) ao hospital mais próximo com um departamento de Acidentes e Emergências (A&E).

Tanto o fornecimento de ambulâncias como de pronto-socorro podem sofrer uma demanda considerável, especialmente nos meses de inverno. Se a sua condição não for fatal, é provável que você seja encaminhado para outros serviços, como centros de tratamento urgente ou clínicas ambulatoriais.

Para emergências urgentes sem risco de vida , você deve encontrar ou entrar em contato com o Centro de Tratamento Urgente (UTC) mais próximo.

Alternativamente, você pode ligar para a linha de aconselhamento 24 horas do NHS em ☏ 111, declarando a natureza da preocupação médica. Estas linhas de aconselhamento farão então uma série de perguntas para avaliar e fazer a triagem da urgência de uma condição. Eles aconselharão uma visita ao pronto-socorro, um centro de tratamento urgente, ou marcarão consultas em clínicas fora do horário comercial.

Os centros de atendimento também oferecem tratamento para condições menos urgentes, por ordem de chegada. Consulte os Centros de Atendimento do NHS para obter mais detalhes sobre quais serviços eles podem fornecer.

Geralmente, será recusado tratamento aos residentes fora do Reino Unido nos consultórios médicos de clínica geral do NHS , mas estão disponíveis serviços de consulta médica privada, tanto em clínicas privadas como através de aplicações. As consultas podem ser pagas de forma única.

No Reino Unido, os farmacêuticos também são profissionais médicos altamente treinados e podem aconselhar sobre doenças e medicamentos menores. No entanto, eles geralmente não podem "autoassinar" medicamentos que exigem receita médica.

O conhecimento de primeiros socorros no Reino Unido é geralmente bom, e é inteiramente razoável esperar que os operadores de transporte, grandes atrações, locais e grandes eventos organizados tenham funcionários com habilidades básicas de primeiros socorros de plantão.

As informações de saúde também estão disponíveis on-line através do NHS 111 ou, na Escócia, do NHS Inform .

O atendimento odontológico é misto do SNS e privado. Muitos consultórios odontológicos reservam algumas consultas por dia para tratamentos de urgência e emergência. As consultas são alocadas por ordem de chegada e, muitas vezes, todas são preenchidas logo após a abertura da clínica. A maioria dos consultórios abre apenas de segunda a sexta-feira. Para atendimento odontológico de emergência fora do horário comercial, ligue para o número 111 do NHS e eles verificarão se sua condição justifica atendimento de emergência e se isso lhe dará o número de um dentista de emergência. A provisão dentária do NHS está sob forte pressão ou é difícil de obter em algumas áreas, e como os encargos dentários privados podem acumular-se rapidamente, é altamente recomendável um seguro de viagem com cobertura dentária.

Para encontrar serviços médicos, odontológicos e farmacêuticos próximos, o NHS possui localizadores de serviços on-line para Inglaterra , Escócia e País de Gales, enquanto a Irlanda do Norte possui o NIDirect.

Você é elegível para usar o NHS?

Os cuidados de saúde são fornecidos aos cidadãos britânicos e residentes permanentes através do Serviço Nacional de Saúde (NHS), financiado pelos contribuintes. Os cidadãos da União Europeia podem recorrer ao SNS mediante apresentação do Cartão Europeu de Seguro de Doença (CESD), que permanece válido após o Brexit. Os cidadãos de alguns outros países também podem receber acesso recíproco ao NHS, especialmente aqueles com visto de trabalho ou de estudante de curta duração; verifique o site relevante (Inglaterra, Escócia, País de Gales ou Irlanda do Norte) para obter mais detalhes.

Se você é de um país sem acordo recíproco, deve estar coberto por um seguro de viagem ou corre o risco de pagar o tratamento integralmente. Embora nenhum pronto-socorro se recuse a tratá-lo em caso de emergência, o NHS e outros órgãos governamentais relacionados tentarão rotineiramente recuperar o custo de qualquer tratamento fornecido a não residentes inelegíveis para a cobertura do NHS. Alguns hospitais podem insistir que os não residentes no Reino Unido paguem antecipadamente uma franquia, até ao custo total do tratamento.

Se você estiver com um visto de trabalho ou de estudante de longo prazo (mais de 6 meses), uma “sobretaxa de saúde de imigração” será automaticamente adicionada à taxa do seu visto, o que lhe dará acesso total ao NHS durante a validade do seu visto.

Em hospitais e clínicas, ser-lhe-á solicitado que forneça algum tipo de documento de identificação com fotografia, como um passaporte, para verificar a sua elegibilidade para tratamento do NHS. Os farmacêuticos também podem solicitar identificação no momento da dispensação, como parte das medidas de controle de determinados medicamentos.

Farmácias e medicamentos

Tal como em grande parte da Europa, as farmácias (por vezes conhecidas como “farmácias”) estão claramente marcadas com um símbolo de cruz verde. As redes de farmácias em todo o país incluem Boots e Lloyds, enquanto a maioria dos grandes supermercados também possui farmácias internas.

Analgésicos leves (ou seja, aspirina, paracetamol, ibuprofeno) estão disponíveis em muitas lojas sem farmácia. Espere pagar de 50 centavos a £ 2 por pacote - analgésicos de marca própria são muito mais baratos do que as principais marcas. Isso também se aplica a alguns medicamentos para febre do feno e tratamentos para resfriado/gripe.

No Reino Unido, os farmacêuticos são profissionais médicos altamente treinados e podem aconselhar sobre doenças e medicamentos menores. Os medicamentos genéricos podem ter “nomes de marca” diferentes daqueles com os quais você está acostumado; em caso de dúvida, pergunte ao farmacêutico. Para certos remédios (por exemplo, analgésicos mais fortes), poderá ter de perguntar no balcão, uma vez que estes só podem ser prescritos por farmacêuticos sob protocolos rigorosos. Não se assuste se o farmacêutico fizer algumas perguntas básicas de diagnóstico para determinar a adequação do remédio.

O comércio de medicamentos é estritamente controlado no Reino Unido e muitos medicamentos disponíveis para compra em farmácias de outros países (por exemplo, antibióticos ou analgésicos à base de opiáceos) só podem ser fornecidos mediante receita médica. Os farmacêuticos no Reino Unido geralmente NÃO conseguem "autoassinar" esses medicamentos. Se você precisar de um medicamento específico, inclua uma receita por escrito de um profissional médico qualificado e guarde a receita junto com o medicamento durante a sua estadia. Isto é especialmente importante se você tiver uma condição médica que exija que você injete alguma coisa, para não ter problemas com a polícia.

Saúde sexuar

Os preservativos estão disponíveis em muitos banheiros públicos (inclusive em bares e casas noturnas), farmácias e supermercados. Eles também estão disponíveis gratuitamente em algumas clínicas de saúde sexual do NHS, que também oferecem testes e tratamento gratuitos para infecções sexualmente transmissíveis , mesmo que você não seja elegível para outros serviços do NHS. Estima-se que 100.000 pessoas (0,16% da população do Reino Unido) viviam com VIH em 2017. A clamídia é suficientemente comum e recomenda-se que as pessoas sejam testadas regularmente.

Você pode comprar absorventes internos em farmácias e supermercados, embora algumas clínicas de saúde sexual os forneçam gratuitamente.

Água

A água da torneira é de elevada qualidade potável, com abastecimento de água não potável claramente marcado em praticamente todos os casos. Na maioria das regiões, o flúor é adicionado à água. O abastecimento de água canalizada é praticamente universal, excepto em aglomerados rurais isolados. Geralmente, a água canalizada no Sudeste e Leste da Inglaterra é considerada "dura", enquanto a água em outras partes do Reino Unido é considerada "macia". Aparelhos que usam água dura são mais propensos a calcário e você pode achar essa água desagradável, a menos que seja refrigerada.

As fontes de água das montanhas em áreas montanhosas, como Snowdonia, Pennines, Lake District e Highlands escocesas, são de qualidade variável, e deve-se procurar aconselhamento local, devido aos contaminantes minerais. Alguma água das terras altas pode ser ligeiramente marrom devido à filtragem pela turfa.

Respeite

Honoríficos e boas maneiras

Saudações dependem da situação. Em qualquer situação que não seja de negócios, uma saudação verbal como "Olá, (nome)!" será suficiente. Os mais jovens geralmente dizem "Oi", "Oi" ou "Ei", embora o último também seja usado para atrair a atenção e não deva ser usado para se dirigir a um estranho, pois seria considerado indelicado. Os britânicos costumam usar as palavras “Tudo bem?” e "Você está bem?" como saudações, não para perguntar sobre seu humor. A maneira usual de responder é apenas dizer "Tudo bem".

Uma saudação pode ser acompanhada de um aperto de mão (entre ambos os sexos) ou, para amigos próximos, de um abraço . A etiqueta para um abraço é um tanto complicada, então o melhor conselho é aceitar um abraço se ele for oferecido, caso contrário, um aperto de mão é apropriado. Numa situação formal ou numa saudação inicial entre dois estranhos, um aperto de mão é a coisa certa; esta deve ser de firmeza moderada. As várias saudações relacionadas com beijos entre estranhos e conhecidos que você encontra em países como França ou Espanha não são absolutamente uma coisa no Reino Unido.

É aceitável chamar alguém pelo primeiro nome na maioria das situações sociais. Às vezes, os primeiros nomes são evitados entre estranhos para evitar parecer excessivamente familiar. Em situações muito formais ou de negócios, os primeiros nomes não são comumente usados ​​até que as pessoas se conheçam melhor. A melhor estratégia é usar aquilo com que eles se apresentaram. Funcionários como policiais ou médicos, entretanto, invariavelmente o chamarão pelo seu título e sobrenome, por exemplo, "Sr. Smith". Cavaleiros e damas são uma exceção a esta regra; o modo de endereço padrão é Senhor/Dama + primeiro nome, mesmo nas situações mais formais.

Os britânicos podem ser extremamente indiretos quando solicitam coisas a pessoas que não conhecem. É comum que os britânicos "façam" perguntas ao solicitar algo: por exemplo, seria mais provável que alguém dissesse algo como "Onde posso encontrar o vestiário?" quando estiver em uma loja de roupas, em vez de “Onde fica o vestiário?”. Pode ser considerado muito abrupto fazer perguntas diretas a um estranho, por isso é melhor adaptar suas palavras de acordo. Da mesma forma, dizer "O quê?" quando não entender algo pode ser considerado rude perto de figuras de autoridade ou pessoas que você não conhece, e "Perdão?" ou "Desculpe?" são mais apropriados em tais situações.

O povo britânico pede muitas desculpas, mesmo quando não há absolutamente nenhuma necessidade de fazê-lo. Por exemplo, se alguém pisasse acidentalmente no dedão de outra pessoa, ambas as pessoas normalmente pediriam desculpas! Isso é apenas uma coisa britânica de se fazer, e insistir nisso (por exemplo, "Por que você sente muito?") irá marcá-lo como estrangeiro. Freqüentemente, um britânico solicita algo ou inicia uma conversa com “desculpe”. Não é porque sentem muito, mas é usado em vez de “com licença” ou “perdão”.

Perguntar sobre o salário de alguém ou falar sobre o seu próprio é incomum e numa conversa é uma ótima maneira de fazer alguém se sentir desconfortável. Da mesma forma, discutir convicções pessoais, políticas ou religiosas é uma área proibida até que você conheça melhor alguém.

O Reino Unido é um país diversificado e uma variedade de sotaques pode ser encontrada por toda parte. Por esse motivo, referir-se ao “ sotaque britânico” ou dizer-lhes que seu sotaque soa “muito britânico” confundirá o britânico médio. Perguntar sobre o sotaque de alguém costuma ser uma boa maneira de iniciar uma conversa e quebrar o gelo com alguém. Não imite nenhum tipo de sotaque, pois pode ser considerado rude.

Permitir algum espaço pessoal entre você e outras pessoas é uma norma cultural que precede em muito o distanciamento social. Você normalmente descobrirá que em filas, e em auditórios e transportes públicos sem assentos alocados, as pessoas geralmente optam por preencher todas as fileiras de assentos e manter a maior distância possível até que seja necessário sentar-se diretamente ao lado de um estranho.

Embora fazer o sinal V com a palma da mão voltada para fora seja considerado uma indicação de "paz" ou "vitória" por muitos britânicos, fazer o inverso com a palma da mão voltada para dentro é considerado um gesto ofensivo, equivalente a levantar o dedo médio. Palavrões são extremamente comuns em conversas casuais, mas geralmente não devem ser usados ​​em sociedades educadas.

Identidades nacionais

Embora não sejam soberanos nem independentes, as nações de origem são comumente chamadas de "países" e todas têm identidades e culturas próprias e separadas. Muitos britânicos ficarão ofendidos ao ouvirem o seu país natal ser descrito como se fosse apenas uma “região” ou outra entidade subnacional.

Os escoceses são escoceses, os galeses são galeses e os ingleses são ingleses; referir-se a todos eles como "Inglês" está incorreto. Na Cornualha, algumas pessoas se identificam como córnicos , em vez de ingleses. Também é comum encontrar alguém que diga “sou meio galês, meio inglês” ou “meus pais são escoceses e eu sou inglês”. Chamar as pessoas de “britânicas” costuma ser uma opção segura na ilha da Grã-Bretanha, mas mesmo isso não agrada a todos.

A maioria dos Unionistas da Irlanda do Norte identificam-se como britânicos e não gostam de ser chamados de "irlandeses". No entanto, a maioria dos nacionalistas na Irlanda do Norte ofende-se por serem chamados de "britânicos" e, em vez disso, identificam-se como irlandeses, registam-se como cidadãos irlandeses e portam passaportes irlandeses, o que todas as pessoas nascidas na Irlanda do Norte têm direito a fazer se assim o desejarem. A opção mais segura é usar o termo "Irlanda do Norte", a menos que seja solicitado o contrário.

Mas não se estresse muito com isso! A maioria das pessoas nestas ilhas sabe que a constituição constitucional é complicada e não ficará ofendida se acidentalmente lhes der a nacionalidade errada, mas irão corrigi-lo e esperar que acerte na próxima vez.

Se você estiver visitando o Reino Unido para explorar a história da família, pode ser decepcionante descobrir que a maioria dos britânicos não estará interessada em ouvir sobre sua ascendência . Os donos de lojas de presentes ficam felizes em lucrar com a venda de tartans de clãs e brasões de família, mas as pessoas em geral não se importam de onde veio sua bisavó. Não pretenda ser galês, escocês ou qualquer outra coisa com base em antepassados ​​distantes, pois a maioria dos habitantes locais discordará educadamente.

Tópicos controversos

As possibilidades da independência da Escócia , da independência do País de Gales e da reunificação da Irlanda , e a história dos Problemas , são questões sensíveis para muitos em todo o Reino Unido. Da mesma forma, o Brexit e as suas consequências ainda são altamente polarizadores. A menos que você queira iniciar uma discussão, é melhor evitar esses tópicos em suas conversas com os habitantes locais; de qualquer forma, as suas opiniões pessoais provavelmente não serão bem-vindas.

O Reino Unido teve uma história particularmente colorida , e há muito debate entre os britânicos sobre quais figuras, períodos e eventos passados, se houver, devem ser reverenciados e quais devem ser aprendidos ou encarados com vergonha. Muitos britânicos estão orgulhosos do antigo Império Britânico , e alguns podem não estar conscientes ou desprezar alguns dos seus detalhes sangrentos, enquanto outros estão perfeitamente conscientes do legado complexo e contínuo do império nas culturas britânicas e mundiais, e outros ainda sentem que tais eventos têm pouca influência em suas vidas e devem permanecer no passado.

Os britânicos têm uma longa tradição de sátira , e é uma parte normal da vida cotidiana e da cultura zombar e criticar abertamente os poderosos; o Primeiro Ministro, o Governo, os políticos em geral, a Igreja, a BBC e até a Família Real são todos alvo de jogo justo. No entanto, como visitante, você deve agir com muito cuidado antes de expressar opiniões negativas sobre os mesmos assuntos do nada, mas se você estiver com um grupo de moradores locais que já está brincando sobre esses tópicos, sinta-se à vontade para participar, embora com algum cuidado seja ainda aconselhável.

A única instituição que nunca se deve criticar é o Serviço Nacional de Saúde (NHS). Apesar dos problemas que enfrenta, os britânicos estão extremamente orgulhosos do seu serviço de saúde e reagirão com raiva aos estrangeiros que pareçam desrespeitá-lo ou considerá-lo um dado adquirido. Se o NHS parece ser a vaca sagrada do Reino Unido, é apenas porque praticamente todos os britânicos têm amigos ou familiares empregados, e todos conhecem alguém cuja vida foi salva pelos seus funcionários. Além disso, é quase unanimidade que os cuidados de saúde gratuitos no local de atendimento para todos na sociedade "do berço ao túmulo" são a definição de uma sociedade civilizada. Se você discorda disso, mesmo que tenha boas razões apoiadas em argumentos fortes, guarde isso para si. Este conselho vale em dobro para visitantes dos Estados Unidos; o modelo americano de cuidados de saúde é frequentemente considerado em todo o espectro político britânico como um exemplo clássico do que não se deve fazer.

LGBT

O Reino Unido é um destino muito tolerante e seguro para gays e lésbicas. As parcerias civis são legais desde 2005 e o casamento entre pessoas do mesmo sexo é legal desde 2014 na Inglaterra, Escócia e País de Gales, e desde 2019 na Irlanda do Norte. Toda a discriminação com base na orientação sexual é ilegal em todo o Reino Unido e a grande maioria dos britânicos tem uma atitude de “viva e deixe viver”. Se você tem opiniões conservadoras sobre sexualidade, deve mantê-las para si mesmo enquanto estiver no Reino Unido.

Brighton, na costa sul da Inglaterra, é às vezes chamada de "capital gay da Europa", enquanto outras cidades e vilas com comunidades gays proeminentes incluem Londres , Glasgow , Manchester , Liverpool , Bournemouth , Birmingham e Edimburgo . Muitas cidades realizam um festival do orgulho todos os anos, mas as cidades mencionadas têm os maiores e mais extravagantes.

Na Grã-Bretanha, demonstrações de afeto entre pessoas do mesmo sexo geralmente não causam transtorno ou ofensa, mas você deve estar atento ao que está ao seu redor. Os crimes de ódio registados aumentaram desde meados da década de 2010; embora isto seja possivelmente o resultado de as vítimas se sentirem mais capazes de falar com a polícia do que antes, pode igualmente reflectir um aumento real dos crimes. Não presuma que só porque você está em uma cidade grande você está seguro; crimes violentos de todos os tipos são mais comuns nas cidades, e alguém que deseja iniciar uma briga pode decidir tratar sua suposta sexualidade como pretexto. Tente evitar contato visual com bêbados nos centros das cidades à noite, especialmente se eles estiverem em grupos grandes. Na Irlanda do Norte, onde muitos ainda mantêm valores conservadores, as exibições e atividades entre pessoas do mesmo sexo raramente são vistas fora de Belfast. Em Belfast, algumas áreas são mais seguras do que outras para demonstrar afeto.

Embora o travestismo não seja ilegal no Reino Unido, geralmente é aconselhável ser modesto na escolha da roupa, a menos que você tenha conhecimento prévio dos padrões locais. Embora as atitudes estejam a mudar rapidamente, o reconhecimento do género e os direitos trans constituem um ponto fraco nas protecções legais britânicas, que de outra forma seriam robustas, para as pessoas LGBT.

Religião

O Rei é o chefe da Igreja da Inglaterra, tornando o Reino Unido uma das poucas democracias do mundo com uma religião oficial. Isto desmente o facto de que a sociedade britânica contemporânea é uma das mais irreligiosas do mundo e, na sua maior parte, bastante secular, e a maioria dos britânicos adopta uma abordagem viva e deixe viver em relação à religião. Em geral, não precisa de se preocupar em ser assediado por usar roupas religiosas, como hijabs, kipás ou crucifixos, embora a religião seja geralmente considerada um assunto pessoal e falar abertamente sobre a sua fé religiosa ou tentar fazer proselitismo não será bem-vindo. A religião no Reino Unido tradicionalmente diferia de nação para nação, com a Inglaterra sendo predominantemente anglicana, a Escócia sendo predominantemente presbiteriana, o País de Gales sendo dividido entre anglicanos e não-conformistas, e a Irlanda do Norte sendo quase igualmente dividida entre o catolicismo romano e o protestantismo anglicano ou presbiteriano.

Deficiência e saúde mental

O Reino Unido dispõe de proteções robustas contra a discriminação com base na deficiência, lesões prolongadas ou problemas de saúde mental. O comportamento abusivo para com pessoas com deficiência gerará fortes reações e poderá até constituir um crime de ódio. Embora algumas brincadeiras e 'zorras' possam ocorrer em redes muito próximas de amigos, não é considerado educado "zombar dos aflitos", mesmo que os 'aflitos' façam piada de sua própria situação.

Mantenha contato

• Telefonia móvel: a rede em todo Reino Unido é a GSM 900, que cobre a Europa, Austrália, Nova Zelândia e Brasil, mas não é compatível com o GSM 1900 norte-americano ou com a tecnologia móvel japonesa. Consulte sua operadora para saber a respeito da utilização e tarifas de roaming. Talvez seja melhor comprar um SIM Card local em qualquer loja de telefones celulares, mas seu aparelho precisa estar desbloqueado antes de sair de casa.

Telefone

O código do país do Reino Unido é +44 . A primeira parte do número de telefone é o código de discagem (código de área), que no mercado interno é sempre escrito com um 0 à esquerda para o código de tronco (prefixo de longa distância), de modo que um número de telefone de Londres seria escrito como '020 xxxx xxxx '. (No formato internacional, seria escrito '+44 20 xxxx-xxxx', uma vez que o 0 inicial só é usado ao ligar de dentro do Reino Unido.) Os códigos de discagem têm números variados de dígitos e espaços ou traços às vezes são mal colocados devido a mal-entendidos persistentes. Por exemplo, o código de discagem de Londres (incluindo o código de tronco) é apenas 020, mas alguns moradores ainda escrevem os números de Londres como 0207 ou 0208, como se tivesse um código de discagem de 4 dígitos.

• Ao ligar para o Reino Unido do exterior, disque seu código de acesso internacional (00 para a maior parte da Europa, 011 para os EUA e Canadá ou '+' para qualquer telefone celular), seguido por 44 (o código do país do Reino Unido), seguido pelo resto do o número. Se o número for mostrado com um 0 à esquerda no início do código de discagem, omita o 0.
• Ao ligar para um telefone do Reino Unido de qualquer outro telefone do Reino Unido, disque o número de telefone completo, começando com o 0 inicial. Se o número estiver no formato internacional, omita o '+44' e disque 0 seguido pelo resto do número. Se ligar de um telefone fixo para outro dentro do mesmo código de área, o código de área geralmente pode ser omitido, embora isso seja proibido em algumas áreas do Reino Unido.
  • Quando o prédio em que você está tem seu próprio sistema telefônico interno, o número de uma linha externa é 9 (e não 0 como em muitos outros países, que no Reino Unido geralmente conecta você à recepção).
• Para chamadas de um telefone celular, disque o número de telefone completo começando com 0 inicial ou disque o número de telefone em formato internacional (começando com '+44').
• Para telefonar para outro país do Reino Unido, disque 00 seguido do código do país e do número de telefone.

As consultas de diretório (pesquisa de número) são fornecidas por vários operadores, sendo 118 500 o serviço da British Telecom, com outros operadores como 118 118 fornecendo serviços adicionais, como 'Business Lookup' e informações sobre eventos. Ao contrário de outros países, estes serviços não podem realizar pesquisas inversas (nome a partir de número). Estes serviços são muito caros, com 118 118 custando £ 2,57/minuto. A consulta ao diretório é gratuita online através do site da BT .

Embora a cabine telefônica vermelha seja um símbolo icônico do Reino Unido, as cabines telefônicas (telefones públicos) não estão mais amplamente disponíveis. Muitos dos restantes são apenas cartões de crédito/débito e são proibitivamente caros em comparação com o uso de um telefone celular. Nas áreas rurais, as antigas cabines telefônicas vermelhas às vezes são utilizadas de forma alternativa depois que a BT remove o telefone público. Alguns são usados ​​para armazenar desfibriladores cardíacos de emergência, enquanto outros são depósitos de livros ou pequenas lojas autônomas equipadas com “caixas de honestidade” para pagamento.

Móveleditar

Os britânicos são obcecados por telefones celulares e presumem que todo mundo sempre tem um com eles. Espere ser solicitado a fornecer um número de celular ao tentar alugar uma bicicleta, receber uma correspondência, reservar uma mesa em um restaurante (mesmo ao fazer a reserva por telefone!) Ou muitas outras ações bastante triviais.

A cobertura 2G é quase universal com cerca de 98% de cobertura (por população), a cobertura 4G é semelhante, o telefone e a rede suportam 800 MHz (B20). A cobertura 5G está restrita principalmente às grandes cidades no momento da redação deste artigo (2022). A cobertura é amplamente semelhante em todas as redes (embora haja áreas onde os moradores locais dirão que algumas redes são melhores que outras). Três estão em ligeira desvantagem aqui, pois sua rede é mais recente, surgindo no início dos anos 2000, e não nos anos 80 /anos 90. No entanto, em áreas montanhosas, o serviço móvel será incrivelmente irregular, o que você deve ter em mente se estiver viajando para Brecon Beacons , por exemplo.

As principais redes estão listadas abaixo: estas são as únicas redes com mastros próprios, juntamente com uma seleção de redes 'virtuais' (também conhecidas como MVNO) que utilizam uma das principais redes para infraestrutura. É importante notar que as bandas usadas são comuns internacionalmente, é raro encontrar um telefone razoavelmente moderno que não funcione nas redes do Reino Unido (a menos que a operadora esteja bloqueada)

Principais redes do Reino Unido

Nome	Bandas 2G	Bandas 3G	Bandas 4G	Bandas 5G	Redes virtuais (facilmente disponíveis em lojas)
EE	1800	2100	1800(B3), 2600(B7), 800(B20)	3500(N78)	Lycamóvel
O2	900	2100, 900	2100(B1), 1800(B3), 800(B20), 2300(B40)	700(N28a, N28b), 3500(N78)	Giffgaff (parte da O2), Tesco
Três (3)	Nenhum	2100	2100 (B1), 1800 (B3), 800 (B20), 700 (B28a), 1500 (B32)	700(N28a), 3500(N78)	Smarty (parte de 3), Superdrug móvel
Vodafone	900	2100, 900	2100(B1), 1800(B3), 2600(B7), 800(B20)	2100(N1), 3500(N78)	Voxi (parte da vodafone), Asda, Lebara

Não há cobrança pelas chamadas recebidas em seu aparelho, exceto aquelas em roaming; as cobranças são apenas para chamadas que você inicia.

Planos pré-pagos (pré-pagos) estão disponíveis. Credite o telefone com um cartão de recarga ou pagamento em dinheiro por meio de um terminal de recarga; não há contrato nem contas. Algumas operadoras também oferecem pacotes que misturam mensagens de texto, ligações e/ou dados a preços acessíveis. Esses pacotes podem vir com sua recarga inicial ou deduzidos do seu saldo.

Geralmente, as melhores ofertas são com redes virtuais e normalmente são cobradas de acordo com a quantidade de dados agrupados incluídos, com minutos e textos geralmente ilimitados. Em 2022, £ 5 recebem 3 GB com Asda, £ 10 podem obter 30 GB de dados com Voxi; ambos incluem chamadas e textos ilimitados no Reino Unido (para telefones fixos e celulares no Reino Unido). As dicas técnicas Kens (https://kenstechtips.com/index.php/cheapest-pay-as-you-go-bundles) e Sim Sherpa (https://www.simsherpa.com) são úteis para encontrar o melhor ofertas

Se você tiver um telefone desbloqueado, poderá comprar um cartão SIM em várias tomadas elétricas ou telefônicas, supermercados, bancas de jornal, lojas de libras ou on-line. Freqüentemente, podem ser encontradas ofertas baratas de aparelhos e SIM; você pode obter um celular muito básico com SIM por £ 25 na Tesco.

Custos

Os custos das chamadas podem variar significativamente dependendo de quando você liga, de onde e para onde. Chamadas de quartos de hotel podem ser extremamente caras devido às sobretaxas do hotel; verifique antes de usar e considere usar um celular. Chamadas de telefones públicos e fixos para celulares também podem ser caras;

Cuidado com ligações com tarifa premium (números começando em 09), que podem ser muito caras.

As mensagens de texto de celulares custam cerca de 10 centavos por mensagem, se não fizerem parte de um pacote. Mensagens multimídia ou MMS costumam ser muito mais caras; geralmente é melhor evitar isso em favor de outros aplicativos de mensagens, como o WhatsApp.

As chamadas para telefones fixos locais geralmente não são gratuitas, a menos que o telefone de onde você está ligando tenha um contrato que as inclua. As chamadas entre telefones fixos geralmente são cobradas a uma tarifa única nacional. Alguns provedores cobram uma taxa mais elevada para Jersey, Alderney, Guernsey, Sark e Ilha de Man.

A tabela a seguir relaciona os primeiros dígitos discados aos tipos de chamada, para que você possa evitar algumas das armadilhas acima:

Dígitos discados	Tipo de chamada	Normalmente incluído no pacote móvel?
00	Ligação internacional	Não
01, 02 e 03	Número fixo ou não geográfico. Taxa de rede padrão.	Sim
070	Número pessoal. Estes são muito caros.	Não
073 a 075	Telefone móvel. Taxa de rede padrão	Sim
076	Pager. Geralmente são caros.	Não
077 a 079	Telefone móvel.	Sim
0800 e 0808	Chamadas gratuitas de telefones fixos e celulares.	Sim
0842, 0843, 0844, 0845	Taxa 'local' de 0 a 7p/min mais taxa de acesso	Varia
0870, 0871, 0872, 0873	Tarifa 'Nacional' de 0 a 13p/min mais taxa de acesso	Varia
09	Chamadas com tarifa premium – qualquer coisa acima de £ 1,00/minuto, às vezes mais de £ 15,00/minuto.	Não

Quando a chamada for cobrada, a chamada a partir de um telemóvel consistirá numa taxa de serviço e numa taxa de acesso de 8-67p/min. para obter mais detalhes, consulte https://www.ofcom.org.uk/phones-telecoms-and-internet/advice-for-consumers/costs-and-billing/how-much-does-a-phone-call-really- custo

Esteja você ligando para alguém que está dentro ou fora do Reino Unido, pode ser importante descobrir se o número de telefone chamado corresponde a um telefone fixo ou celular, pois a maioria das operadoras tem tarifas diferentes para ambos os modos dentro de um determinado país.

tarifas diferentes para ambos os modos dentro de um determinado país.

Internet

Os cibercafés podem ser encontrados em cidades e vilas; verifique as páginas amarelas para obter detalhes. Todas as bibliotecas públicas do Reino Unido fornecem acesso, muitas vezes denominado "Rede Popular", geralmente com pouco ou nenhum custo, embora o tempo seja racionado. Alguns hotéis e albergues também oferecem acesso à Internet através do sistema de TV a cabo ou Wi-Fi, embora os preços possam ser bastante elevados.

Geralmente existem pelo menos alguns pontos de acesso Wi-Fi na maioria das cidades. Quase todos os restaurantes McDonald's no Reino Unido oferecem agora acesso Wi-Fi gratuito. Muitas cafeterias e alguns pubs oferecem acesso Wi-Fi gratuito. Muitos centros comerciais também oferecem WiFi. O máximo que você deve pagar pelo acesso Wi-Fi em todo o Reino Unido é £ 1 por meia hora. Há também um amplo Wi-Fi BT e eles cobram £ 4 por uma hora e £ 39 por um mês

Quase todo o Reino Unido é coberto por cobertura 3G e 4G, com exceção de áreas montanhosas no País de Gales e Lake District, onde o sinal pode ser irregular, proporcionando velocidades de download de 10 a 20 Mbit normalmente, embora com grande variação nas velocidades geralmente dependendo de a que distância você está da cidade grande ou cidade mais próxima. Os serviços de dados devem circular perfeitamente nas redes do Reino Unido, ou você pode adquirir um cartão SIM pré-pago, para o qual o crédito pode ser adquirido da mesma forma que para telefones celulares.

O 5G está disponível nas grandes cidades, oferecendo velocidades de 100 Mbit ou mais, no entanto, a cobertura varia muito e o 5G não está incluído em todos os contratos pré-pagos ou pré-pagos.

Publicar

Datado de 1687, o Royal Mail tem uma longa história que inclui a invenção de selos postais adesivos. As caixas de correio são abundantes e geralmente pintadas de vermelho, embora uma minoria de caixas com significado histórico sejam pintadas em cores diferentes. A correspondência também pode ser postada nos correios.

Taxas postais

O Royal Mail introduziu um sistema em que o preço da postagem no Reino Unido é determinado de acordo com o tamanho e o peso. Você pode encontrar tabelas de tamanhos em todos os correios, mas tenha isso em mente ao enviar um envelope, pacote ou pacote maior. Os selos postais para o Reino Unido (incluindo Ilhas do Canal e Ilha de Man) custam £ 1,25 (nacionais de 1ª classe para envelopes de tamanho até C5 com menos de 5 mm de espessura e menos de 100 g). Os selos de 2ª classe custam 75 centavos , mas sua correspondência demorará mais para chegar.

Custo dos selos postais para correio internacional:

• Economia Internacional (anteriormente conhecida como Correio de Superfície): £2,00 (cartões postais e letras pequenas até 20g, disponíveis apenas para destinos fora da Europa), £3,20 para uma carta grande até 100g.
• Padrão Internacional (anteriormente conhecido como Correio Aéreo): £2,20 (cartões postais e cartas até 20g), entre £3,25 e £4,20 para uma carta grande até 100g.

Taxas corretas em outubro de 2023 https://www.royalmail.com/current-postage-prices

Os selos podem ser adquiridos nos correios, supermercados e bancas de jornal. Geralmente, espera-se que a correspondência doméstica de primeira classe chegue no dia seguinte; o correio de segunda classe pode levar vários dias. A sinalização em todas as caixas de correio exibe o horário final de coleta naquele local (normalmente por volta das 17h30 durante a semana e meio-dia aos sábados), bem como detalhes de coletas posteriores à noite que estão disponíveis em muitas áreas em uma caixa de correio central ou escritório de triagem. As entregas também são feitas seis dias por semana (geralmente pela manhã, mas variam especialmente em áreas mais remotas), de segunda a sábado. Geralmente não há postagem aos domingos ou feriados.

Se desejar enviar algo pesado, ou uma carta ou pacote maior dentro do Reino Unido, você terá que pesá-lo e medi-lo nos correios. Os funcionários dos correios são muito prestativos, mas evite o rush da hora do almoço por volta das 12h00 às 13h30, quando muitas vezes há uma longa fila e tempos de espera de mais de 30 minutos.

Uma atividade paralela interessante é olhar a cifra real nas caixas de correio para descobrir quando foram construídas, já que algumas podem ser bastante antigas. O 'R' significa Rex ou Regina e a primeira letra é a inicial do monarca reinante quando foi lançado. Por exemplo, uma caixa postal construída entre 1952 e 2022 terá a cifra 'E II R', para Elizabeth II Regina, mais conhecida como Rainha Elizabeth II. As caixas postais recém-instaladas mostrarão C III R, para Charles III Rex. Encontrar uma caixa com as iniciais ‘VR’ (Rainha Vitória, pré-1901) é possível, mas raro.

Endereços e códigos postaar

Os endereços britânicos geralmente seguem o seguinte formato:

Nome do Destinatário

Endereço/número da caixa postal

Localidade (se necessário)

Cidade (em letras maiúsculas)

Código postal

Cada endereço postal possui um código postal alfanumérico, único ou partilhado com os seus vizinhos imediatos. Os códigos postais britânicos assumem a forma (AAnn nAA) , onde AA é 2 ou 1 letras que representam a vila, cidade ou área geográfica imediatamente seguida por um número de 1 ou 2 dígitos nn representando o distrito, um espaço, depois um dígito e 2 letras nAA. Se enviar uma carta sem o código postal, esta não será entregue (ou será entregue muito tarde).

A maioria dos serviços de mapeamento da Internet permite que os locais sejam encontrados por código postal. Devido ao enorme tamanho e população de Londres, tem a sua própria variação distinta do sistema de código postal, onde o código da cidade AA é substituído por um código de área que indica a parte geográfica da cidade, por exemplo, N=Norte, WC=Centro-Oeste, EC=Centro-Leste, SW=Sudoeste; e assim por diante.

Este artigo está delineado. Ele já segue um modelo adequado, mas não contém informações suficientes sobre o assunto. Mergulhe fundo e ajude-o a crescer!