Sérvia

Informações básicas Capital Belgrado Moeda dinar sérvio Área 88 499 quilómetro quadrado População 6 647 003 Idioma língua sérvia Eletricidade 230 volt Código telefônico +381 Domínio de internet .rs Fuso horário UTC +1

A Sérvia (sérvio: Србија ou Srbija) um dos países da antiga Iugoslávia, se situa nos Bálcãs. Sérvia (sérvio: Србија, Srbija) é um país balcânico no sudeste da Europa. Está na encruzilhada da história europeia e, como tal, é uma mistura de culturas, etnias e religiões. Encontra-se numa das principais rotas terrestres da Europa Central para o Próximo Oriente. Foi o componente dominante da Iugoslávia, e considerado seu sucessor natural. Apesar de ter se desenvolvido como destino turístico muito mais tarde que a vizinha Croácia, é também uma nação variada e bela, oferecendo um cenário misto: desde as planícies da Voivodina que lembram uma das cenas do Dr. Jivago no inverno, até muitas montanhas, lagos e parques nacionais. Durante o verão, os turistas adoram passar o tempo em Belgrado, considerada uma das capitais emergentes da Europa. No inverno, são atraídos pelas estações de esqui, sendo uma das mais populares Kopaonik. Existem também muitos resorts de spa. A Sérvia tem uma alma e uma energia, aliadas a um gosto pela boa vida, que são raros de encontrar, enquanto o seu povo é um dos mais hospitaleiros e acolhedores.

Regiões

A Sérvia pode ser dividida em cinco regiões e uma república independente de facto :

Map of Serbia

Belgrade

Podunavlje

Podrinje

Šumadija

Vojvodina

Cobrimos o Kosovo num artigo separado. Embora a legitimidade do governo Kosovar seja contestada por muitos países, do ponto de vista de um viajante tem o controlo de facto da área (vistos, leis, moeda, etc. separados). Isto não é um endosso político de reivindicações de qualquer um dos lados em a disputa.

Cidades

• Belgrado - A capital do país e metrópole conhecida por sua efervescente cultura jovem alternativa, com diversas festas e casas noturnas de rock e indie, cultivada desde a época do titoísmo na Iugoslávia.
• Nis (Niš), a terceira maior cidade do país
• Novi Sad, capital da província de Vojvodina e a segunda maior cidade do país
• Subotica, no extremo norte do país

Outros destinos

• Lago Palic

Entenda

Capital	Belgrado
Moeda	Dinar sérvio (RSD)
População	7 milhões (2017)
Eletricidade	230 volts/50 hertz (Europlug, Schuko)
Código do país	+381
Fuso horário	UTC+01:00
Emergências	192 (polícia), 193 (bombeiros), 194 (serviços médicos de emergência), +381-92 (polícia), 93 (bombeiros), 94 (serviços médicos de emergência)
Lado de condução	certo
editar no Wikidata

Os sérvios são um povo caloroso e acolhedor com os estrangeiros. A maioria dos sérvios mais jovens fala um pouco de inglês e estará ansiosa para praticá-lo (os idosos, no entanto, são mais propensos a falar alemão e/ou francês), então você poderá se orientar pedindo instruções. A maioria dos turistas vem para a Sérvia no verão e muitas vezes você pode ouvir alemão, italiano, francês e inglês nas ruas de Belgrado, enquanto os turistas eslovenos chegam para os feriados de Ano Novo.

Clima

No Norte: clima continental (invernos frios e verões quentes e úmidos com chuvas bem distribuídas); porção central: clima continental moderado; e ao sul: verões e outonos quentes e secos e invernos relativamente frios com fortes nevascas.

Geografia

Extremamente variado: ao norte, ricas planícies férteis; a leste, cadeias e bacias calcárias; ao sudeste, antigas montanhas e colinas. Embora a região ao redor da cidade de Mionica seja conhecida por alguns terremotos, estes não foram de forma alguma destrutivos. O ponto mais alto é Đeravica com 2.656 m.

História

Houve dezessete imperadores romanos nascidos no território da atual Sérvia, mais do que na Gália (França e Bélgica), na Península Ibérica (Espanha e Portugal) ou mesmo no território de qualquer outro país moderno, exceto a Itália, e todos eles deixaram monumentos e construíram palácios dentro ou perto para seus locais de nascimento. É bem possível que os assentamentos humanos mais antigos já encontrados na Europa, se não no mundo, possam ser encontrados na Sérvia. O trecho mais longo do rio Danúbio, mais longo do que qualquer outro país europeu, fica na Sérvia. A gigantesca barragem hidroeléctrica de Đerdap criou um lago que se estende por muitos quilómetros a partir do desfiladeiro de Đerdap, com a sua famosa estrada romana para o Oriente, construída pelo imperador Trajano.

O primeiro estado sérvio com esse nome foi formado no final do século VIII, tornando-se um reino no século XII e expandindo-se em meados do século XIV para um império que abrangia a maior parte dos Balcãs. Em 1389, porém, os sérvios perderam uma batalha decisiva no campo do Kosovo contra o Império Otomano. A Sérvia conseguiu preservar a sua liberdade por mais setenta anos, apenas para ser finalmente dominada pelos turcos em 1459.

Com vários breves interlúdios de 2 a 5 anos cada e um mais longo (1717-1739) quando o território da Sérvia ao sul dos rios Danúbio e Sava foi incorporado ao Império Austríaco, permaneceu sob domínio otomano até uma revolta no início de 1800. transformou-se numa guerra em grande escala (Revolução Sérvia, também conhecida como Primeira Revolta Sérvia) que levou à restauração da autonomia sérvia em 1815 e à independência total em 1837. No entanto, após 160 anos sob o domínio dos turcos (o mesmo que a maior parte da Croácia e da Hungria), o Norte A Sérvia (Voivodina) esteve sob domínio austríaco desde a década de 1690.

A invasão austro-húngara da Sérvia em 1914, após o assassinato do arquiduque Ferdinand por um estudante de ensino médio de etnia sérvia, precipitou a Primeira Guerra Mundial. No rescaldo, em 1918, a vitoriosa Sérvia reuniu todas as terras eslavas do sul (Croácia, Eslovénia, Eslavónia, Dalmácia, Bósnia e Herzegovina e Montenegro) no Reino dos Sérvios, Croatas e Eslovenos; O nome do país foi mudado para Iugoslávia em 1929. A invasão e ocupação pela Alemanha e Itália em 1941 durante a Segunda Guerra Mundial foi resistida pela guerrilha liderada pelos comunistas (Partidários Iugoslavos) e, às vezes, pelo Exército Real Iugoslavo na pátria (Chetniks), comandado pelo tenente-general Dragoljub Mihajlović; Os chetniks às vezes lutaram contra invasores e guerrilheiros, trocando de lado entre resistir e colaborar abertamente com os invasores. Os Partidários, comandados pelo Marechal de Campo Josip Broz Tito, saíram vitoriosos e formaram um governo provisório que aboliu a monarquia e proclamou uma república em 1946, após um referendo duvidoso. No final da guerra, quase todos os alemães étnicos deixaram o país. Embora pró-comunista, o novo governo de JB Tito era fortemente anti-stalinista e conduziu com sucesso o seu delicado caminho entre as nações do Pacto de Varsóvia e o Ocidente durante as quatro décadas e meia seguintes.

No início da década de 1990, a Iugoslávia pós-Tito começou a se desfazer em linhas étnicas: Eslovênia, Croácia e a Antiga República Iugoslava da Macedônia se separaram da União Iugoslava em 1991; e a Bósnia e Herzegovina em 1992. Todos os esforços para preservar a Jugoslávia foram infrutíferos e eclodiram guerras civis sangrentas na Croácia e na Bósnia. As restantes repúblicas da Sérvia e Montenegro declararam uma nova "República Federal da Jugoslávia" (RFJ) em 1992. Slobodan Milošević foi eleito o primeiro presidente da Sérvia.

No final da década de 1990, o conflito com o movimento separatista albanês no Kosovo levou a uma campanha de bombardeamentos da NATO e a uma intervenção directa em apoio aos separatistas, o que deixou o Kosovo sob administração da ONU. Slobodan Milošević, nesta altura eleito presidente da federação, perdeu nas eleições federais no outono de 2000 para Vojislav Koštunica. O país restabeleceu a sua adesão à ONU e iniciou os preparativos para aderir à UE. No entanto, os progressos nas negociações de adesão à UE têm sido lentos, uma vez que a UE exigiu que a Sérvia reconhecesse a independência do Kosovo como um pré-requisito para a adesão.

Em 2002, as repúblicas da Sérvia e Montenegro iniciaram negociações para estabelecer uma relação mais frouxa, o que levou à mudança do nome do país em 2003 para "Sérvia e Montenegro". A Sérvia e Montenegro dissolveram-se em Junho de 2006, quando o referendo sobre a independência montenegrina foi aprovado por uma margem estreita. O Kosovo declarou unilateralmente a sua independência da Sérvia em 2008; no entanto, este ato continua a não ser reconhecido pela Sérvia e por muitos outros países.

feriados nacionaiseditar

1 a 2 de janeiro (Dia de Ano Novo), 7 de janeiro (Natal Ortodoxo Oriental), 14 de janeiro (dia útil) (Ano Novo Ortodoxo), 27 de janeiro (dia útil) (Festa de São Sava), 15 a 16 de fevereiro (Sretenje/ Dia da Marmota (Candlemas)/Dia Nacional da Sérvia), Sexta-feira Santa e Segunda-feira de Páscoa (de acordo com o calendário ortodoxo), 1 a 2 de maio (Dia do Trabalho), 9 de maio (dia útil) (Dia da Vitória), 28 de junho (dia útil) (Vidovdan/Dia de São Vito) e 11 de novembro (Dia do Armistício) são designados como feriados estaduais. Os principais estabelecimentos retalhistas, como supermercados e centros comerciais, permanecem abertos em todos estes dias, exceto 1 e 7 de janeiro. Existem também vários dias oficialmente designados em que apenas os membros de certas minorias religiosas têm direito a um dia de folga. Na prática, isto significa que nas zonas mais setentrionais do país, incluindo Subotica, onde existe uma população católica considerável, muitas lojas fecham no dia 25 de dezembro - dia de Natal, segundo o calendário gregoriano.

Medidas

A Sérvia, como a maioria dos países do mundo, utiliza o sistema Métrico.

Informações do visitante

• Experimente a Sérvia

Chegar

Requisitos de entrada

Registrando-se na polícia Todos os estrangeiros são obrigados por lei a registar-se na esquadra da polícia do seu distrito no prazo de 12 horas após receberem um carimbo de entrada sérvio numa passagem de fronteira ou aeroporto. A inscrição é feita automaticamente pela equipe do hotel no momento do check-in; entretanto, se você estiver hospedado com amigos em uma residência particular ou viajando em uma van, você mesmo deverá registrar sua presença na polícia. Se você fizer isso por conta própria, dirija-se à delegacia mais próxima (chamada MUP) e preencha 2 vias do Formulário de Registro de Estrangeiro (sérvio: prijava boravka stranaca, пријава боравка странаца ). Dica : pode ser menos complicado pagar por 1 noite em um albergue barato e eles fariam isso por você. Deverá levar consigo a confirmação do registo, pois ao sair do país poderá ser obrigado a apresentá-la à Polícia de Fronteiras. Às vezes, eles não pedem e você pode guardá-lo como uma lembrança administrativa. Nunca se esqueça que a falta de registo pode resultar em processo e numa multa elevada, embora isso raramente seja aplicado.

Cidadãos estrangeiros dos seguintes países/territórios podem entrar na Sérvia sem visto (site do governo ):

• Por até 90 dias em 6 meses: Albânia, Andorra, Argentina, Armênia, Austrália, Áustria, Azerbaijão, Bahrein, Bélgica, Bolívia, Bósnia e Herzegovina, Brasil, Bulgária, Canadá, Chile, Costa Rica, Croácia, Cuba, Chipre, República Checa, Dinamarca, Estónia, Finlândia, França, Alemanha, Grécia, Santa Sé, Hungria, Islândia, Irlanda, Israel, Itália, Japão, Letônia, Liechtenstein, Lituânia, Luxemburgo, Macau, Malta, México, Moldávia, Mónaco, Mongólia, Montenegro, Holanda, Nova Zelândia, Macedônia do Norte, Noruega, Omã, Peru, Polônia, Portugal, Catar, Romênia, São Marino, Seychelles, Cingapura, Eslováquia, Eslovênia, Coreia do Sul, Espanha, Suécia, Suíça, Tunísia, Turquia, Árabes Unidos Emirados, Reino Unido, Estados Unidos, Uruguai
• Por até 30 dias, prorrogável até 90 dias em qualquer período de 180 dias: Bielorrússia, China, Cazaquistão , Rússia
• Por até 30 dias em qualquer período de 60 dias: Ucrânia
• Por até 30 dias em um ano: Bahamas, Barbados, Colômbia, Geórgia, Guiné-Bissau, Índia, Indonésia, Irã, Jamaica, Paraguai, São Vicente e Granadinas, Suriname
• Por até 14 dias: Hong Kong

Cidadãos dos seguintes países podem entrar e permanecer até 90 dias em 6 meses com o seu bilhete de identidade nacional: Áustria, Bélgica, Bósnia e Herzegovina, Bulgária, Croácia, Chipre, República Checa, Dinamarca, Estônia, Finlândia, França, Alemanha, Grécia, Hungria, Islândia, Irlanda, Itália, Letônia, Lituânia, Luxemburgo, Malta, Montenegro, Países Baixos, Macedônia do Norte, Noruega, Polônia, Portugal, Romênia, Eslováquia, Eslovênia, Espanha, Suécia, Suíça, Reino Unido.

Portadores de vistos válidos e residentes dos estados membros da União Europeia e do Espaço Schengen e dos Estados Unidos podem entrar na Sérvia sem visto para uma estadia máxima de 90 dias em 180 dias, desde que o visto permaneça válido durante toda a duração da estadia.

A Sérvia anunciou que visitantes com vistos Kosovar ou carimbos de passaporte não serão permitidos no país. No entanto, parece que, em vez disso, os vistos e carimbos serão carimbados com um carimbo de “cancelado”. Entrar na Sérvia através do Kosovo sem um carimbo de entrada sérvio é considerado uma entrada ilegal e pode ser alvo de sanções severas; no entanto, deixar a Sérvia através do Kosovo não é um problema.

Os controlos aduaneiros são bastante simples, mas uma regulamentação notável é que só é permitido movimentar 120.000 dinares sérvios (RSD) para dentro e para fora do país, e notas superiores a 1000 RSD não podem atravessar a fronteira. Você pode levar até € 10.000 pela fronteira sem declaração. Dado que as transferências bancárias da Sérvia ainda são difíceis, o dinheiro continua a ser a opção mais fácil para montantes médios.

Portadores de passaporte português não precisam de visto para permanecer no país por até 90 dias. Cidadãos do Brasil, Angola e Moçambique devem obter o visto antes da viagem.

• Embaixada da Sérvia no Brasil - SES Avenida das Nações, Q 803, lote 15 Cep 70409-900 Brasília - DF. Fone +55 61 3223-7272, 3223-6222. (fax: +55 61 3223-8462; embaixadaservia@terra.com.br)

De avião

• Belgrado O principal aeroporto da Sérvia é o Aeroporto Nikola Tesla de Belgrado (BEG  ^IATA), a 15 km do centro de Belgrado. As principais companhias aéreas europeias voam para Belgrado. A companhia aérea nacional sérvia Air Sérvia voa para todas as principais cidades da Europa, norte da África e Oriente Médio. Outra companhia aérea com muitos destinos de Belgrado é a Wizz Air.

• Niš - O segundo aeroporto internacional da Sérvia fica em Niš: Aeroporto Internacional Niš Constantino, o Grande (INI  ^IATA). Air Sérvia, Ryanair e Wizz Air operam aqui diversas rotas. As passagens aéreas para Niš tendem a ser muito baratas, mas os aviões voam para lá apenas a partir de alguns destinos europeus.
• Kraljevo (Aeroporto de Morava, também conhecido como Lađevci) é um pequeno aeroporto regional, mas internacional (KVO  ^IATA), servido pela Air Sérvia de Istambul, Tivat, Viena e Salónica. Não há conexões diretas com a cidade além de táxi ou aluguel de carros. No entanto, os ônibus do serviço Belgrado-Kraljevo passam pela rodovia a 1 km do aeroporto. Para chegar de Belgrado, compre a passagem para Lađevci, peça ao motorista para ser deixado no posto de gasolina Tavnik e caminhe 1 km até o terminal.

De barco

Existem passeios de barco, que passam por Belgrado. Trata-se da Trafalgar Tours em inglês, que navega ao longo do Danúbio e tem escala de dois dias em Belgrado.

De carro

Se o seu veículo estiver registado e segurado num país da UE, não necessita de um green card. Caso contrário, certifique-se de que o seu Green Card tenha uma caixa “SRB” não cancelada. Vindo da Hungria, a passagem fronteiriça Szeged/Horgos é conhecida pelo seu congestionamento. Se cruzar a fronteira vindo da Hungria, tente o ponto de passagem Tompa/Kelebija, cerca de 20 km a oeste.

A polícia geralmente fica estacionada nos principais cruzamentos ou passagens subterrâneas para controlar o tráfego e a velocidade. Os motoristas geralmente avisam os outros sobre a presença da polícia ligando os faróis altos duas ou três vezes. Os interceptadores da polícia patrulham todas as principais rodovias. Os motoristas que aceleram e/ou dirigem agressivamente são parados. Velocidades de até 140 km/h em zonas de 120 km/h são normalmente, mas nem sempre, toleradas.

A lei de trânsito é rigorosa. Nenhum menor de 14 anos pode viajar no banco da frente, os cintos de segurança são obrigatórios para todos os passageiros, o teor de álcool no sangue é limitado a 0,03% e as multas começam em 30 euros para infrações menores e vão até 60 dias de prisão e € 5.000 por causar um acidente de trânsito maior (tanto locais quanto estrangeiros). Tenha em mente que se você matar alguém em um acidente, a pena de prisão será quase inevitável. Se você estiver dirigindo em estradas rurais e locais, preste atenção aos ciclistas, tratores e outras máquinas agrícolas pesadas, principalmente à noite! Eles podem não ter sinalização luminosa adequada e serem difíceis de ver, então diminua a velocidade à noite.

A rodovia tem pedágio, mas o pedágio não é mais alto para os estrangeiros do que para os locais. As portagens rodoviárias custam em média 0,03 euros/km e podem ser pagas em dinares sérvios ou euros. Eles são cobrados por trecho da estrada, portanto é possível pagar mais se apenas parte do trecho for utilizado. As estradas principais e áreas povoadas estão bem cobertas por postos de gasolina que fornecem uma vasta gama de combustíveis comuns (eurodiesel, gasolina sem chumbo, etc.). Os postos de GPL não são tão numerosos, mas existem em números satisfatórios nas estradas principais e nas principais cidades.

O número de telefone da Associação Sérvia de Auto-Moto (AMSS) é 1987 e eles fornecem todos os tipos de serviços (informações, reboques, reparos). Os serviços de reboque privados podem ser caros, alguns deles uma fraude grosseira. A maioria das grandes empresas automobilísticas tem seus serviços designados na Sérvia.

De autocarro/ônibus

Viena - Os ônibus saem do Terminal Rodoviário Internacional de Viena (Erdberg) quase todos os dias. Para destinos ao sul de Belgrado, os ônibus Zoran Reisen saem às 15h de sexta-feira e cobram cerca de € 45 por viagem só de ida.

Para mais informações, consulte o horário em inglês ^{[link morto]} (chegadas/partidas) da estação rodoviária de Belgrado, página da empresa de transporte público de Novi Sad em "polasci sa autobuske stanice". Polazak.rs também tem horários precisos.

De comboio/trem

As ferrovias sérvias não estão nas melhores condições atualmente - a partir do verão de 2022, a maioria das rotas ferroviárias internacionais estão fechadas, com trens diretos de Zagreb para Belgrado, Budapeste, Skopje, Sófia, Atenas, Viena, Timisoara, etc., não operando mais. Isto poderá melhorar no futuro, quando as respectivas ferrovias forem modernizadas/reconstruídas. Poderão existir alguns serviços regionais transfronteiriços em funcionamento, mas estes têm pouco interesse para a maioria dos visitantes. O mais útil seria provavelmente o serviço Szeged-Subotica, inaugurado em 2023.

O único trem internacional de nível IC operando é expresso uma noite por dia saindo de Bar. O expresso diurno que oferece vistas panorâmicas na rota opera apenas durante o verão.

Para horários e todas as outras informações, consulte o site da empresa ferroviária de passageiros da Sérvia .

Uma maneira barata de viajar de ou para a Sérvia pode ser o Flexipass dos Balcãs .

Circular

O transporte público geralmente não está em boas condições fora de Belgrado. Os bondes e os ônibus mais novos são exclusivos da capital, enquanto o transporte intermunicipal e o transporte dentro de outras cidades menores utilizam ônibus mais antigos ou microônibus mais caros. A cobertura, no entanto, ainda é muito boa em outras cidades. A qualidade do transporte público em Belgrado é boa e melhorou muito ultimamente, à medida que a maior parte da frota de ônibus foi substituída por novos ônibus movidos a gás.

A capital em si tem cerca de 120 linhas de transporte público que podem levar você a qualquer lugar da cidade que você queira ir. A maioria dessas linhas são linhas de ônibus, mas algumas são linhas de trólebus, bonde e microônibus.

Os miniautocarros são muito mais caros (~€2 por viagem) do que o transporte público regular, uma vez que são propriedade de empresas privadas.

O custo do transporte público em Belgrado varia dependendo da zona em que você está. Um mapa das zonas pode ser encontrado aqui ^{[link morto]}.

O bilhete de transporte público pode ser adquirido diretamente ao motorista ao entrar no veículo ou utilizando um cartão BeoGRADSKA num dos leitores de cartões dentro do veículo. O cartão em si custa RSD250 e pode ser recarregado com qualquer quantia em dinheiro. Este cartão pode ser adquirido em quiosques espalhados pela cidade. O dinheiro é então deduzido do cartão toda vez que ele é digitalizado. Este formulário de ingresso é válido por 90 minutos.

Se você pretende comprar a passagem com o motorista, certifique-se de ter o valor exato em rsd, pois na maioria das vezes os motoristas não conseguem devolver o troco.

O custo de um bilhete é o seguinte (em janeiro de 2023):

• Cartão BeoGRADSKA : válido por 90 minutos.

Zonas 1 e 2: RSD90,

Zona 3: RSD90,

Zona 4: RSD90,

Zonas 1—3: RSD130,

Zonas 1—4: RSD270,

Zonas 3 e 4: RSD180.

• Bilhete único comprado com o motorista : válido até você descer do ônibus.

Zonas 1 e 2: RSD150,

Zona 3: RSD150,

Zonas 1—3: RSD300,

Zonas 3 e 4: RSD300,

Zonas 1—4: RSD400

Nas linhas de microônibus você deve comprar as passagens com o motorista. Eles custam RSD200 para linhas regulares de microônibus e RSD400 para a linha de microônibus do aeroporto (A1).

De carro

As estradas estão em boas condições. As principais autoestradas estão concluídas, no sentido Este/Oeste e Norte/Sul, com portagens em todas as saídas e antes das grandes cidades. Ao sair das autoestradas, as estradas estão bem conservadas, mas cheias de peões e condutores um tanto erráticos. Além das autoestradas, as estradas passam normalmente pelos centros das cidades e aldeias, o que atrasa a maioria das viagens. Como muitas vezes falta transporte público, os carros tendem a ser a única forma viável de chegar às partes mais remotas do país. Os controlos policiais são comuns como noutros países europeus (não muito comuns). O Google Maps e outros grandes provedores de navegação funcionam bem na Sérvia, basta preparar-se com mapas off-line se não quiser gastar uma fortuna em roaming de dados.

O gás é geralmente um pouco mais barato do que nos países vizinhos da UE, mas ainda caro para os padrões não europeus. Não é necessário comprar gás mais barato.

Na Sérvia, tem havido tentativas de enganar os motoristas, parando um carro e dizendo-lhes que está com defeito. Os turistas são aconselhados a ir a uma oficina local para consertar o carro, onde são cobrados preços exorbitantes de conserto. Foram feitas tentativas de fraude na autoestrada Belgrado-Nis, entre outras. É aconselhável utilizar apenas reparadores autorizados.

De autocarro/ônibus

A maneira mais comum e conveniente de se locomover na Sérvia é de ônibus. Consulte Viagens de ônibus na antiga Iugoslávia para obter mais informações. Para horários (embora não os preços), você pode verificar polazak.rs

Autocarros são um popular meio de transporte entre os países da antiga Iugoslávia. Várias frequencias diárias conectam Belgrado e Novi Sad a Sarajevo, Banja Luka (Bósnia e Herzegovina), Zagreb (Croácia), Skopje (Macedônia) e outros destinos regionais.

De comboio/trem

A Sérvia está conectada por trens com a maioria dos seus vizinhos exceto a Albânia. Trens diários conectam Belgrado à importantes cidades européias como Zagreb (Croácia), Liubliana (Eslovênia), Sofia (Bulgária), Timisoara (Roménia), Budapest (Hungria) dentre outros.

Os trens na Sérvia são consideravelmente mais lentos do que na maior parte da Europa Ocidental/Central, mas podem ser uma forma bastante pitoresca de ver o país. Na maioria das rotas, os trens também são mais lentos que os ônibus, com exceção das linhas que vão de Belgrado a Novi Sad e à fronteira croata (Šid). No entanto, eles podem ser muito mais baratos (até 40%). Os comboios são consideravelmente mais pontuais, mas a intensidade dos serviços ferroviários diminuiu na maioria das linhas (com algumas linhas internacionais a serem suspensas).

A maioria das viagens ferroviárias são operadas por trens novos (Stadler Flirt para linhas eletrificadas e Metrovagonmash RA-2 para linhas não eletrificadas, mas você ainda pode encontrar alguns dos trens mais antigos em uso em linhas periféricas (JŽ classe 412/416 fabricado na União Soviética). Union), e até mesmo alguns dos antigos ônibus ferroviários a diesel da Alemanha Oriental (Šinobus), estes últimos, principalmente de uso regional em Banat) e trens mais regulares rebocados por locomotivas que atendem linhas internacionais.

Todos os trens são operados pela filial de passageiros da Sérvia Railways, SrbijaVoz ^{[link morto]}. (horários disponíveis, embora, por algum motivo, os preços estejam disponíveis apenas para determinadas rotas. Para preços de trem para todas as rotas, você pode verificar polazak.rs. Você precisaria escolher uma estação ferroviária nos locais para onde está viajando (marcados com um símbolo do trem e seguido por ŽS.

Em 2022 foi inaugurada uma linha de trem de Novi Sad a Belgrado. Este é um trem de semi-alta velocidade, chegando a Novi Sad em cerca de 30 minutos. O ingresso custa RSD 400.

Tipos de trem

Existem vários tipos de trem no serviço regular de passageiros, mas o tipo de trem raramente influencia o tempo real da viagem ou a velocidade do trem. Eles também diferem ligeiramente nos preços.

Trens Brzi (rápidos) (marcados com um B nos horários), que teoricamente param em menos paradas (embora isso signifique principalmente as mais periféricas).

Trens RegioEkspres (marcados com um Re nos horários), que param na maioria das estações (geralmente significa todas).

Estes dois tipos de comboios têm um suplemento que é adicionado ao bilhete (50 RSD para viagens até 50 km, e 100 RSD para viagens superiores a 50 km, para comboios Re, e 100 RSD para comboios B)

Trens Putnički (Passageiros) (marcados com PT nos horários), que param em todas as estações e não têm suplemento. Este tipo está se tornando cada vez mais incomum à medida que a ŽS está eliminando-o em favor dos trens Re.

Tempos e preços de viagens de trem

As viagens de trem na maior parte da Sérvia não economizam tempo, embora possam ser uma opção muito boa para viajantes com orçamento limitado. Existem (em teoria) duas classes nos trens B e Re (1ª e 2ª, sendo a 1ª 20% mais cara)), embora isso seja cada vez mais sem sentido, já que os novos trens Stadler e Metrovagonmash têm muito poucos assentos de 1ª classe (4 em cada trem), e quase sempre são levados pelos condutores, e fazê-los se mover pode ser um desafio. Quase nunca há vagões de 1ª classe na maioria dos trens internacionais.

Os tempos de viagem na maioria das linhas são muito mais longos do que viajar de ônibus, e muitas cidades na Sérvia Central não estão conectadas diretamente a Belgrado (e os planejadores de horários não priorizam permitir mudanças rápidas e fáceis). Esta situação deixa um potencial viajante de comboio com poucas possibilidades de desfrutar de viagens ferroviárias para cidades mais pequenas.

Geralmente, é mais fácil, mais barato e mais confortável (e às vezes mais rápido) pegar um trem de Belgrado para Novi Sad (40 minutos, ~ 400 RSD só ida). Viajar de Belgrado para Niš é outra opção, embora esta viagem seja muito mais longa do que de ônibus (~5½ horas em oposição a ~3 horas), e pode ser muito desconfortável se você estiver viajando em trens Stadler mais novos, já que seus assentos foram construídos para tempos de viagem mais curtos (também pode ser muito frustrante sentar-se num comboio completamente moderno com um ecrã LCD a mostrar constantemente velocidades de viagem de 45 km/h). Esta viagem pode, por outro lado, ser uma experiência muito agradável e cênica, se você, por exemplo, pegar um trem PT em Zemun (saindo da estação Belgrade Center às 15h22 e chegando às 20h52, custando 784 RSD) que ainda é operado por antigos vagões e locomotivas rebocadas (e quase sempre completamente vazio (junho de 2022).

A mudança duradoura (começando na década de 1980) dos terminais ferroviários de Glavna Železnička Stanica Beograd (estação ferroviária principal de Belgrado) para Beograd Centar/Prokop (Centro de Belgrado/Prokop) foi (a partir do calendário 2017/18) concluída. Todos os trens vão para Beograd Centar, a antiga estação foi fechada permanentemente. O problema com isso é que o Beograd Centar está praticamente não construído, tendo apenas as plataformas e nenhum edifício de estação, e sendo extremamente difícil de alcançar (como os moradores de Belgrado gostam de dizer, tem apenas 1 ½ linha de ônibus indo para lá (uma indo de lugar nenhum para lugar nenhum e outro (muito irregular) indo de lugar nenhum para a praça Slavija. Se você estiver indo de Novi Sad, Subotica ou Šid, você deve considerar sair do trem em Novi Beograd e pegar um ônibus ou bonde para o centro da cidade. Ou você poderia pegar a ferrovia urbana (BG:Voz de Beograd Centar para Novi Beograd ou Karađorđev Park/Vukov spomenik, que estão mais centralmente localizados. Evite trens que chegam tarde da noite porque nem a estação Novi Beograd nem o centro de Belgrado são um bom lugar para se estar noite, e praticamente não há transporte público lá depois das 23:00.Beograd Centar foi construído como um centro ferroviário para as ferrovias iugoslavas e foi planejado para muitos mais trens e muito maiores que ele vê agora, então certifique-se de estar esperando na plataforma certa e fique perto do meio, caso contrário você pode perder o trem.

Você deve comprar as passagens na estação de trem antes de embarcar no trem (a menos que o guichê esteja fechado (geralmente apenas muito tarde da noite e nunca nas principais cidades). Uma passagem é válida para um trem específico, não (como é comum no oeste). Europa, uma linha), então você não pode embarcar e desembarcar. Os ingressos não são vendidos online.

Os caixas geralmente falam pouco inglês, então você deve ter um pedaço de papel com seu destino escrito e, se não quiser pegar o próximo trem, o número desse trem. O caixa às vezes pergunta se você deseja uma reserva e, se você não fala servo-croata, geralmente eles fazem a reserva sem perguntar. Esta reserva custa RSD110 e não tem nenhum propósito real, pois apenas garante um assento e os trens quase nunca ficam lotados (exceto a linha Belgrado-Novi Sad). Além disso, mesmo que você o tenha, os condutores podem não estar dispostos a brigar com outros passageiros para lhe dar o assento, e você pode apostar que ninguém no trem terá reserva para um assento específico que você ocupa. Se você não quiser fazer a reserva, basta dizer bez rezervacije (bez rezervatsiye) ao comprar a passagem

Fale

A língua oficial sérvia é semelhante ao croata e ao bósnio, e mutuamente inteligível com eles em um grau muito elevado. Antes da era das políticas linguísticas nacionalistas e da dissolução da antiga Jugoslávia, todos esses dialetos eram conhecidos como servo-croata. Hoje, as pessoas na ex-Jugoslávia já não utilizam este termo geral para o que continua a ser uma língua comum. A forma escrita é oficialmente escrita em cirílico no país, mas ocasionalmente em situações não governamentais, o alfabeto romano é usado.

O inglês é comumente falado por jovens adultos que cresceram após a queda do comunismo, e eles também estão bastante dispostos a praticá-lo com estrangeiros. Por outro lado, os idosos que cresceram sob o regime comunista raramente falam inglês. Você também pode experimentar alemão, francês, russo, espanhol ou italiano, ensinados na escola.

Se você fala outras línguas eslavas do sul, como o búlgaro e o macedônio, isso pode ser ocasionalmente útil para você, pois essas línguas têm muitas semelhanças com o sérvio. Os idosos podem falar russo ou alemão , uma vez que eram as principais línguas estrangeiras ensinadas na escola durante a era jugoslava, embora tenham sido largamente suplantadas pelo inglês entre a geração mais jovem.

Na Voivodina, a maioria das pessoas fala sérvio, mas outras línguas também são usadas. Em algumas cidades perto da fronteira com a Hungria, é mais provável que você ouça húngaro. Existem muitas minorias mais pequenas (eslovacos, romenos, ciganos), que falam frequentemente as suas línguas nativas.

Nas igrejas, a língua litúrgica é o eslavo eclesiástico antigo , que difere significativamente de qualquer língua eslava moderna.

Veja

Os muitos pontos turísticos da Sérvia incluem castelos deslumbrantes, mosteiros medievais, encantadoras aldeias tradicionais e cidades movimentadas com parques barrocos e arquitetura art déco.

Cidades e aldeias

A sua capital, Belgrado , é uma cidade europeia animada e emergente, atravessada pelos rios Sava e Danúbio. Certamente não é uma cidade chata, tem uma infinidade de destinos interessantes, antigos e novos. Passeie pela Prince Michael Street, a principal rua pedonal da cidade, ou pare para tomar uma bebida num dos muitos restaurantes de Skadarlija . Existem muitos edifícios antigos nas quatro margens, incluindo a enorme Fortaleza Kalemegdan, que foi construída, modelada e remodelada pelos celtas, romanos, bizantinos, sérvios, austríacos e turcos num período de mais de 2.000 anos. Outrora uma importante fortificação militar, agora serve como parque central de Belgrado, com belas vistas voltadas para o noroeste. Dentro do forte há um zoológico, um museu militar, algumas igrejas ricas em história, galerias, parques, campos esportivos, etc. Possui uma infinidade de torres e portos, e duas longas trilhas para caminhada/ciclismo ao longo de ambos os rios. Outros pontos turísticos de Belgrado incluem o moderno Templo de São Sava, o Museu Nacional e o Antigo Palácio da Corte. A ilha fluvial Ada Ciganlija possui um lago artificial e uma praia de cascalho com 8 km de extensão, sendo uma opção próxima para quem não quer tomar banho em piscinas. Se quisermos o contrário, o parque Tasmajdan é, junto com a famosa igreja de São Marcos, repleto de piscinas e até abriga uma equipe de pólo aquático. É um local animado, com muitos desportos e entretenimento, cafés e restaurantes, alguns dos quais abertos todo o ano. Zemun, agora parte da área urbana de Belgrado, desenvolveu-se sob influência húngara e mais tarde dos Habsburgos durante a maior parte de sua história e é uma área agradável com um sentimento distinto, diferente de Belgrado. Oferece muito entretenimento e restaurantes no cais de Zemun, às margens do Danúbio.

Novi Sad é outra cidade encantadora, tendo a Fortaleza Petrovaradin (uma das maiores e mais bem preservadas fortalezas do século XVIII na Europa) como principal atração. A cidade também possui vários parques encantadores que pedem apenas um longo passeio à tarde ou um piquenique. Sremski Karlovci, perto de Novi Sad, tem uma história rica, numerosos monumentos, museus, igrejas, galerias e famosas adegas. A cidade de Novi Pazar, sua última parada antes de Kosovo, tem uma herança turca distinta e vários grandes mosteiros na área circundante.

Mokra Gora é uma vila reconstruída em estilo tradicional na popular região montanhosa de Zlatibor . A vila de Sirogojno fica na mesma região, com um belo museu ao ar livre e muito artesanato tradicional em exposição. Muito perto fica a tradicional aldeia de Drvengrad, também conhecida como Mećavnik, que o realizador sérvio Emir Kusturica construiu para o seu filme A Vida é um Milagre . Depois de conhecer as aldeias, Zlatibor oferece ótimas estações de esqui, trilhas para caminhadas e paisagens. Ou pegue a Šargan Eight , uma ferrovia histórica de bitola estreita que vai de Mokra Gora à estação Šargan Vitasi (montanhas Zlatibor e Tara). Quando se trata do número de pontes e túneis, e do aumento de 18 por mil, Sargan Eight é único na Europa e um passeio na pista em forma de 8 é um passatempo popular para os turistas.

Mosteirar

A Sérvia é o lar de um grande número de mosteiros ortodoxos medievais, muitos com excelentes obras-primas de afrescos em seu interior. O mosteiro de Studenica, do século XII (perto de Kraljevo), é um dos melhores exemplos e é reconhecido pela UNESCO como Patrimônio Mundial. Suas duas igrejas são construídas em mármore branco e apresentam impressionantes pinturas bizantinas dos séculos XIII e XIV. Žiča, também perto de Kraljevo, foi fundada por volta de 1207 e pintada de vermelho como símbolo do sangue dos mártires da igreja cristã primitiva. Os afrescos de Sopoćani (perto de Novi Pazar) são considerados alguns dos melhores exemplos de sua época, e o mosteiro está na lista do Patrimônio Mundial junto com as ruínas da antiga Stari Ras, que já foi a capital do estado sérvio de Raška, mas deserta no século XIII. O mosteiro fortificado de Manasija, perto de Despotovac, é protegido por enormes muralhas e torres e, embora muitos de seus afrescos originais tenham sido danificados sem possibilidade de reparo durante o domínio otomano, ainda vale a pena uma visita. Nas belas montanhas Kučaj, Ravanica, perto de Ćuprija, foi atacada, danificada e reconstruída inúmeras vezes ao longo da história. É o local de sepultamento de Lázaro da Sérvia, um santo da igreja ortodoxa sérvia e um herói da poesia épica sérvia. Outros belos mosteiros incluem o mosteiro de Mileševa, perto de Prijepolje, com seu mundialmente famoso afresco "Anjo Branco", e Krušedol, perto de Syrmia. Os famosos mosteiros medievais protegidos pela UNESCO são: O Patriarcado Pec (mosteiro), o mosteiro Gracanica e o mosteiro de Visoki Decani.

Se você ficar apenas em Belgrado, não deixe de visitar o Museu de Afrescos no centro, que lhe dará uma visão dos afrescos sérvios, pois contém cópias dos mais famosos e belos afrescos de vários mosteiros.

Parques nacionais

Dos vários parques nacionais e áreas naturais do país, Fruška Gora é sem dúvida um dos melhores. Pontilhada por antigos mosteiros e vinícolas, combina pomares e vinhedos em suas vastas planícies com florestas densas em suas planícies. O Parque Nacional de Tara cobre cerca de 20.000 hectares no oeste do país. Lá, os desfiladeiros íngremes do rio Drina e os altos picos das montanhas proporcionam vistas deslumbrantes que fazem uma longa caminhada valer a pena. A paisagem montanhosa de Kopaonik, no sul, oferece ótimas oportunidades de esqui e snowboard, excelentes vistas e uma rica flora.

O maior parque nacional do país é Đerdap, na parte oriental do país, na fronteira com a Romênia. Consiste no desfiladeiro Djerdap (Portão de Ferro) por onde corre o rio Danúbio e seus belos arredores de natureza quase intocada. É simplesmente de tirar o fôlego e melhor experimentado em um cruzeiro de barco. Também pode ser percorrido de ônibus ou carro com diversos mirantes para parar e apreciar suas vistas. A ciclovia EuroVelo 6 também passa por ela.

Spas e resorts

A Sérvia é a terra dos spas. Existem muitas nascentes de água termal e mineral e a maioria delas são transformadas em resorts de cura e descanso. Vrnjačka Banja é a maior e mais popular delas e é tradicionalmente uma estância turística muito atractiva para descanso e lazer. É o único spa mineral com uma temperatura de água igual à do corpo humano, 36,5 °C. Sokobanja é outro famoso spa e local turístico na Sérvia, conhecido pelo seu clima continental moderado e natureza intocada - imensas superfícies de floresta, ar fresco e muitas fontes termominerais. Palić é uma cidade encantadora no norte. Os seus parques barrocos, os monumentos de arquitectura art nouveau e uma longa tradição na restauração fizeram dela uma elegante estância de verão e spa para a elite dos séculos XIX e XX.

Sítios arqueológicos

Viminacium, perto da vila de Stari Kostolac, é um importante sítio arqueológico e foi o primeiro projeto de escavação da Sérvia na década de 1880. Já foi a capital da província romana da Moésia (hoje Sérvia) e remonta ao século I. No local você encontrará vestígios arqueológicos de templos, ruas, praças, um grande anfiteatro, palácios, hipódromos e banhos romanos. Outro importante sítio arqueológico (e que também funciona como spa) é o de Gamzigrad. Abriga os restos de um antigo complexo romano de palácios e templos chamado Félix Romuliana, e é considerado um dos sítios romanos tardios mais proeminentes e mais bem preservados.

Lepenski Vir, situado no parque nacional Đerdap, 160 km a leste de Belgrado, entre as cidades de Golubac e Donji Milanovac, é o local do assentamento neolítico mais antigo da Europa e faz parte do patrimônio mundial da UNESCO. Está muito bem preservado e famoso pelas suas esculturas semelhantes a peixes. Do período neolítico existe também um sítio arqueológico de Vinča, embora menos espetacular, mas imperdível. Fica no subúrbio de Vinča, em Belgrado, a 20 km do centro da cidade.

Sremska Mitrovica é uma cidade sobre os restos de Sirmium, uma capital provincial do Império Romano, destruída em ataques dos ávaros em 505 d.C. Os vestígios encontram-se sob toda a vila, mas existem escavações expostas em vários locais. Dez imperadores romanos nasceram em Sirmio ou nos arredores. Foi a capital da província da Panônia e da prefeitura pretoriana da Ilíria.

Faça

Ada Ciganlija também é um excelente lugar para descontrair e relaxar durante o verão. É como os locais o chamam de mar de Belgrado. Muitos campos e quadras esportivas (futebol, basquete, golfe, vôlei, etc.). Cafés que servem sorvetes e cervejas abundam nas margens deste parque lago-praia.

Uma atividade de lazer favorita em Belgrado é tomar café em vários bares, bistrôs e cafés (especialmente na rua Strahinjića Bana, conhecida localmente como Vale do Silício). É muito estranho, mas a maioria dos lugares fica ocupada o dia todo - ou seja, dentro do horário de trabalho. Você deve verificar: Café Downtown, Bar Buka, Bar Movie, Café Iron, Café Biblioteka, Café-barco Monza, Café-barco Bibis e muitos mais; Pessoas que não estão no folk e na música MTV, e não gostam de tomar café caro, devem evitar esta rua. Existem cafés em quase todas as esquinas de Belgrado, que oferecem um ambiente mais descontraído e são desenhados com mais bom gosto do que os da rua Strahinjića Bana.

Smederevo é uma cidade a cerca de 50 km de Belgrado. Há linhas diretas de ônibus quase a cada meia hora e leva cerca de uma hora para chegar lá de Belgrado. É considerada a capital não oficial do rock 'n' roll da Sérvia por causa de seus muitos músicos e bandas de rock que vivem lá ou nasceram lá. Veja a maior fortaleza medieval de planície da Europa (especialmente à noite, quando as suas luzes dão uma atmosfera romântica e mística especial) ou vá a um concerto de rock no "Moto Club Street Fighter" que fica às margens do Danúbio. No final de setembro, a cidade acolhe um festival tradicional chamado "Smederevska Jesen" (Outono de Smederevo), que é um festival da vinha e da cultura sérvia com muitos concertos e outros acontecimentos. Durante a festa, há carnaval no final da cidade, mas evite porque é barulhento e lotado e basicamente não há nada para ver ou fazer. Basta ficar no centro da cidade. O Museu de Smederevo guarda muitos itens e coleções romanas e medievais, portanto, para os amantes da história, é imperdível.

Futebol: cerca de 16 clubes jogam futebol na Superliga (Суперлига Србије), a primeira divisão do país, sendo quatro deles baseados em Belgrado. A seleção nacional costuma jogar no Red Star Stadium, em Belgrado.

Festivais e vida noturar

Foam Fest - Belgrado Foam Fest é um evento espetacular de música eletrônica. Começou em 2009 e mais de 60 mil pessoas já o visitaram desde então. Telas de LED dispostas por toda a Arena, com centenas de armas de luz, lasers, cabeças robóticas e outros equipamentos de luz e som, inúmeras quedas de espuma e armas de espuma classificarão este evento novamente como uma manifestação que estabelece novos padrões de produção na Sérvia e na região Espuma de Belgrado Fest ^{[link morto]}.

Festival de saída – Maior festival de música do sudeste da Europa, que acontece no início de julho, em Novi Sad, na fortaleza de Petrovaradin .

Festival de bandas de música tradicionais, "Festival de Trombeta" na aldeia de Guca é realizado todos os anos no início de agosto. Festival de bandas de música tradicionais, "Festival de Trombeta" na aldeia de Guca, a 20 km da cidade de Cacak. Durante o festival nesta pequena cidade há poucos dias mais de meio milhão de visitantes. O festival de Guca é talvez o maior festival deste tipo, atraindo muitos visitantes do exterior.

O Belgrade Beer Fest, que acontece em Ušće todo mês de agosto, oferece uma degustação de cervejas nacionais e estrangeiras e um bom rock .

Belgrado é muito famosa pelas suas discotecas que funcionam toda a noite. Se você está procurando um lugar para sentir a atmosfera local e as boas vibrações, visite a rua boêmia “Skadarlija”. Por favor, dê uma olhada no artigo de Belgrado para mais opções.

Véspera de Ano Novo

Restaurantes, discotecas, cafés e hotéis costumam estar lotados e organizam celebrações de Ano Novo com comida e música ao vivo.

No entanto, as celebrações do Ano Novo sérvio são mais conhecidas pelas festividades ao ar livre em Belgrado e em várias outras grandes cidades, como Novi Sad, Niš e Jagodina. A partir de meados de dezembro, as cidades estão amplamente decoradas e iluminadas. As decorações permanecem até janeiro devido à influência persistente do antigo calendário juliano. Em toda a região, especialmente entre as antigas repúblicas jugoslavas, Belgrado é conhecida como o local ideal para grandes festas, concertos e acontecimentos. Tornou-se comum que grandes grupos de eslovenos visitem a sua antiga capital e celebrem o início de um novo ano. Especialmente desde meados da década de 1990, as celebrações de rua transformaram-se em reuniões de massa com centenas de milhares de pessoas, celebrando o Ano Novo num dos vários locais de Belgrado.

Além disso, em 14 de janeiro, os sérvios celebram o chamado Ano Novo Sérvio, que é a véspera de Ano Novo pelo calendário da Igreja Oriental. Na noite entre 13 e 14 de janeiro, você pode reviver a passagem de ano.

Compre

Dinheiar

Taxas de câmbio para dinar sérvio Em janeiro de 2024: US$ 1 ≈ RSD105 €1 ≈RSD115 Reino Unido£1 ≈ RSD135 As taxas de câmbio flutuam. As taxas atuais para essas e outras moedas estão disponíveis em XE.com

A moeda na Sérvia é o dinar (denotado por РСД ou динар, pl. dinari / динари). O código da moeda USO é RSD.

As moedas da Sérvia são cunhadas em denominações de 1, 2, 5, 10 e 20 dinares, e as notas são impressas em denominações de 10, 20, 50, 100, 200, 500, 1.000, 2.000 e 5.000 dinares. As notas tendem a ser mais comuns do que as moedas, por isso esteja preparado para transportar um grande número de notas em condições variadas.

Táxis sérvios, vendedores ambulantes e pequenos restaurantes raramente terão troco para valores maiores (especialmente notas de 5.000 dinares). Os viajantes fariam bem em gastá-los em lojas de departamentos ou grandes supermercados para manter um suprimento adequado de pequenas notas à mão.

O dinheiro pode ser trocado em casas de câmbio oficiais, chamadas localmente de menjačnica, muitas vezes carregando o emblema do Banco Nacional da Sérvia no exterior do edifício. As taxas aqui costumam ser melhores que as dos bancos. É muito mais fácil converter euros ou outras moedas importantes. Existem muitos caixas eletrônicos que aceitam bancos estrangeiros e cartões de crédito sem problemas. Visa, Visa Electron, Mastercard e Maestro são amplamente aceitos. No entanto, os cartões American Express e Diners Club raramente são aceitos. Da mesma forma, os cheques de viagem não são uma forma de pagamento bem conhecida na Sérvia e descontá-los pode representar um desafio.

O dinar não é amplamente conversível fora da Sérvia; reconverta seus dinares restantes em euros ou outras moedas importantes antes de sair do país.

A antiga moeda iugoslava pode ser comprada de vendedores ambulantes. Uma nota de RSD 500.000.000.000 é uma lembrança interessante. Em Kalemegdan, perto da fortaleza de Belgrado, você pode adquirir um conjunto de 10 notas da era da hiperinflação por RSD 600.

O euro é ocasionalmente aceite, mas os preços são muitas vezes mais elevados quando comparados diretamente com o dinar. Os preços de bens caros, como habitação ou automóveis, são indicados apenas em euros. Belgrado normalmente está no mesmo nível dos preços de muitas cidades europeias; contudo, fora da capital, os preços de quase todos os produtos são muito mais baixos do que na capital.

Os cambistas podem recusar notas estrangeiras desgastadas ou danificadas, especialmente dólares americanos, por isso é recomendável trazer notas apenas em boas condições. Os bancos geralmente aceitam notas ligeiramente danificadas, às vezes com comissão.

Os postos de gasolina próximos às fronteiras às vezes aceitam moedas estrangeiras.

Gorjeta

As gorjetas nunca são consideradas uma obrigação estrita, uma vez que as taxas de serviço estão sempre incluídas na conta, no entanto, arredondar ou deixar gorjeta (10-15%) é comum em restaurantes (não em restaurantes fast-food) se o cliente estiver satisfeito com o serviço. Gorjetas também são aceitas em bares e táxis (geralmente arredondando o valor pago - por exemplo, se o taxímetro indicar RSD 592, dê 600).

Compras

Alimentos ocidentais importados estão disponíveis em muitos supermercados, principalmente na rede “Idea”.

Em quase todas as farmácias sérvias (apoteka), você pode comprar medicamentos prescritos sem receita médica.

Os preços tendem a estar no mesmo nível do resto dos Balcãs. No entanto, os impostos de importação tornam as roupas e os sapatos na Sérvia muito caros.

Coma

A comida sérvia é uma mistura típica dos Balcãs de pratos da Europa Central, Mediterrâneo e Oriente Médio. Os sérvios têm muito orgulho da sua comida, que é rica em carnes grelhadas e enchidos, queijos locais e pão. A Sérvia é predominantemente uma nação que adora carne. Em todas as grandes cidades existem muitos restaurantes internacionais, como italiano, chinês, mexicano, tailandês, libanês. Em Belgrado você pode até encontrar sushi ou comida kosher.

Existem franquias internacionais de fast-food, como McDonald's, KFC e Pizza Hut. No geral, os preços são baratos em comparação com a Europa Ocidental, com pratos principais variando de RSD 600 a 2.400 por pessoa.

Comidas típicas da Sérvar

A maioria dos restaurantes sérvios oferece roštilj, um prato grande com várias carnes grelhadas, ou qualquer variedade possível de frango grelhado envolto em bacon e recheado com queijo. É possível pedir saladas frescas, pratos de legumes grelhados, crepes ou omeletes se você não for carnívoro. A culinária sérvia é famosa pelo uso intenso de vegetais variados, frescos ou cozidos.

As padarias – chamadas pekara – são onipresentes no centro da cidade, e você encontrará uma grande variedade de pães, doces e salgados, sanduíches e pizzas. Alguns estão abertos 24 horas por dia. Um lanche ou uma refeição leve de pastelaria e iogurte potável (semelhante ao kefir, mas mais suave) lhe dará um impulso adicional de saúde ao caminhar pelo centro da cidade.

Iguarias turcas como baklava, tulumba e outros doces também são comumente encontradas.

Os alimentos que vegetarianos e comedores de carne deveriam experimentar incluem kajmak (algo entre cream cheese e manteiga) e ajvar, uma pasta saborosa feita de pimentão vermelho assado. Também vale a pena visitar uma pijaca (mercado verde) para comprar algumas frutas frescas, legumes e outros produtos de mercearia.

• Pljeskavica (Пљескавица) é o prato nacional da sérvia. Trata-se de uma versão do hambúrger, feito de carne de boi e carneiro, servido com cebolas no pão pita. Pljeskavica (pronunciado aproximadamente: PLYES-ka-vitsa) é a versão sérvia de um hambúrguer que pode ser comprado em restaurantes de fast food.
• O prato mais famoso da Sérvia é o ćevapčići (pronuncia-se: chay-VAH-pee, chay-VAP-chitchee). Também chamados de Ćevapi, são um alimento tradicional consumido nos Bálcãs. É composto por diferentes tipos de carne picada (porco e vaca) misturadas, em forma de pequenas salsichas, e depois colocadas na grelha. Geralmente é consumido com cebola picada e é muito saboroso. Dependendo do tamanho, uma porção de ćevapčići em um somun (pão pita), possivelmente com cebola, ajvar ou kajmak, fica entre RSD 180 e RSD 480. Não se esqueça de provar o Karađorđeva Šnicla. É uma carne recheada com kajmak e bacon e depois frita na frigideira. É outro prato tradicional sérvio que homenageia o líder da primeira revolta sérvia contra os otomanos. Experimente outros pratos tradicionais sérvios, como pečenje (porco assado ou cordeiro), sopa de vitela e sopa de peixe. Burek (pronuncia-se BOO-rek) é considerado um prato nacional. É feito com diversos recheios como carne, queijo, espinafre, maçã ou cereja. Devido ao alto teor de gordura, não é para quem está fazendo dieta. muitas vezes é consumido pela manhã e pode esgotar-se à noite.

• Ćevapi (Ћевапи) -algo como uma carne grelhada mista (uma porção contém 5 ou 10 peças)
• Pečenje (печење) - porco assado ou cordeiro assado
• Kiflice (кифлице) (KEE-flitsay) pequenos pãezinhos em forma de meia-lua.
• Paprikaš (Паприкаш) (PAP-rik-ahsh) - guisado com páprica, geralmente com frango
• Gulaš (Гулаш) (GOO-lash)) - ensopado com páprica com carne
• Rolinhos de repolho Sarma (сарма) (SAR-ma), semelhantes aos dolmades, mas feitos com chucrute em vez de folhas de videira
• Gibanica (Гибаница) (GHEE-ban-itsa) - massa folhada transformada em torta com espinafre e queijo ou apenas queijo (como spanakopita ou tiropita na Grécia)
• Lepinja (комплет лепиња или лепиња са све) - ovo cozido e creme dentro do pão.
• Punjene Paprike] (Пуњене паприке) - pimentão recheado (POON-yennay PAP-rik-ay)
• Pohovane Paprike (Поховане паприке (PO-ho-vah-nay PAP-rik-ay) - páprica enrolada em óleo de soja e flor de trigo e frita em óleo de girassol, para vegetarianos
• Pasulj (Пасуљ)(PAS-ooy) - feijão. Uma especialidade nacional. Muitas vezes cozido por muito tempo com cebola e páprica.
• Riblja čorba (рибља чорба) (RIB-yah CHOR-ba) Sopa de peixe com peixes de água doce.
• Roštilj (Роштиљ) (ROSH-teel) - carnes grelhadas.
• Prebranac (пребранац) (pré-BRAH-nats) - é para vegetarianos. É feijão cozido e torrado com diversos temperos e vegetais. Geralmente totalmente sem carne.
• Teleća čorba (Телећа чорба) -sopa de vitela
• Proja (Проја) (PRO-ya) - uma espécie de pão de milho com queijo branco. Uma especialidade nacional.
• Ajvar (Ајвар) - pimenta vermelha comum, moída na hora e torrada e depois transformada em chutney.
• Kajmak (Кајмак) -algo entre cream cheese e manteiga.

Alimentos vegetarianos

Restaurantes vegetarianos puros são raros, mas muitos lugares oferecem alimentos sem carne (basta pedir 'posno' - termo geral para alimentos sem carne). Numerosas barracas de fast-food (hambúrgueres, churrasco, pizza, cachorro-quente, panquecas...) e padarias (pastelaria asiática e europeia, pitas...) costumam ser muito boas e irão satisfazer suas necessidades a um preço razoável. Pizza, sanduíches e panquecas (crepes) também são comumente encontrados. As saladas são principalmente tomate, pepino e cebola ou repolho. Os produtos locais são frescos e orgânicos.

Café estilo sérvar

A cultura cafeeira em Belgrado é particularmente desenvolvida; caminhando pelas zonas centrais da cidade encontrará amplas esplanadas e cafés, que servem todo o tipo de café e doces, com destaque para bolos de tipo vienense e especialidades locais. Não deixe de experimentar o café sérvio turco e o purê de castanhas com chantilly, uma especialidade local, especialmente na Praça da República (disponível principalmente durante o inverno).

Beba e saia

• Rakija (Ракија) - excelente conhaque que tem muitos sabores, como ameixa Slivovitza (Шљивовица - pronunciado como SHLYEE-va), marmelo (Дуњевча - DOO-nyah), damasco (Кајсијевача - KAI-see-yah), pêra (Крушковача), ameixa-zimbro (Клековача - mistura entre rakija e Gin)... Você deve saber que algumas marcas de prestígio de rakija podem ser extremamente caras como Žuta Osa (ZHOO-tah O-sah), que significa Vespa Amarela, ou Viljamovka (VEE- lyam-ovka), uma espécie de poire william que nas suas variedades mais refinadas e caras leva fruta pêra na garrafa.
• Loza – aguardente de uva, grappa, um tipo de rakija
• Voda = Água
• Slivovitza (Шљивовица) - conhaque de ameixa - o conhaque nacional da Sérvia e o tipo mais comum de Rakija, bebida alcoólica muito popular e de intensidade variável
• O vinho sérvio é delicioso e vem de muitas regiões vinícolas, incluindo Syrmia (especialmente a cidade de Sremski Karlovci, também Irig), Oplenac, Župa, Smederevo, Negotin e Metohija.
• Cerveja (Пиво) – Jelen (cervo) e Lav (leão) são as duas variedades mais populares de cerveja sérvia, embora Nikšićko, do vizinho Montenegro, também pareça muito popular.
• Água mineral de nascente (Вода) – existe uma abundância de excelentes águas minerais de nascente engarrafadas, provenientes de recursos naturais e áreas protegidas.
• Água mineral (Минерална Вода) – na Sérvia existem muitas fontes conhecidas (spa) de água mineral (ligeiramente ácida, com carbono natural)

Segurança

A Sérvia é geralmente um lugar seguro para se visitar. Os habitantes locais são extremamente educados e prestativos caso você precise de ajuda. (Se precisar de ajuda para encontrar/chegar a um lugar, é melhor pedir ajuda a uma pessoa mais jovem, pois é mais provável que ela fale inglês.) No entanto, você deve estar sempre atento aos batedores de carteira, principalmente em locais turísticos lotados e em locais públicos. transporte. Roubos nas ruas, assaltos ou assassinatos são altamente incomuns, mesmo em partes escuras ou remotas de uma cidade. Deve-se sempre estar atento aos motoristas, que podem ser muito rudes com pedestres ou ciclistas. Há também uma intolerância generalizada contra as pessoas LGBT.

Os números de telefone de emergência são: 192 – polícia; 193 - corpo de bombeiros. e 194 - ambulância.

Após as guerras jugoslavas da década de 1990, surgiram relatos de UXOs (munições não detonadas) fora das grandes cidades. Fique atento às marcações que podem significar uma potencial zona de UXO quando estiver fora das cidades e siga sempre os caminhos bem trilhados. Se você encontrar um objeto suspeito semelhante a uma bomba/morteiro/mina terrestre, não toque nele. Denuncie imediatamente à delegacia mais próxima. A maioria dos UXOs foi eliminada, então é muito improvável que você encontre algum.

As inundações são comuns na primavera e no outono nas bacias hidrográficas do Danúbio, Sava, Tisza e Drina.

A Sérvia está localizada em uma área sismicamente ativa, portanto são possíveis terremotos. No entanto, os terremotos que causam grandes danos são raros. O último terremoto registrado ocorreu em Kraljevo em novembro de 2010.

Saúde

A água da torneira é perfeitamente segura para beber e, principalmente, de boa qualidade. Existem também muitas nascentes e fontes com água potável de excelente qualidade - sendo as mais populares a fonte de Knez Mihailova, em Belgrado, e as muitas fontes da cidade de Nis . É preciso prestar atenção quando se trata de água na Voivodina. Algumas regiões (como Kikinda e Zrenjanin) têm água altamente poluída que nem sequer é utilizada para cozinhar, apenas como água industrial.

Respeite

Os sérvios são um povo muito amigável, educado e hospitaleiro, especialmente no sul do país.

Quando você for convidado para uma casa sérvia, certifique-se de levar um presente se estiver vindo pela primeira vez. Tudo está bem, desde flores até chocolate ou algo representativo do seu país. Ao chegar a uma casa rural, tire os sapatos, a menos que o proprietário lhe diga explicitamente para mantê-los calçados. Quando estiver dentro de casa, não peça nada, pois certamente irão oferecer. Se estiver com sede é educado pedir um copo d’água. O anfitrião provavelmente se esqueceu de lhe oferecer uma bebida e o fará.

Num ônibus ou bonde é considerado educado oferecer um lugar para sentar a um idoso ou a uma mulher grávida.

Dado que muitos sérvios se sentem frustrados com as guerras jugoslavas da década de 1990 ou com o bombardeamento da Sérvia pela NATO, é melhor evitar discutir o assunto. Se alguém tocar no assunto, evite dar opiniões fortes até poder avaliar a opinião de seu conhecido. Não expresse apoio à independência do Kosovo. O apoio vocal dos EUA à independência do Kosovo e os ataques aéreos de 1999 causaram alguma má vontade dirigida ao Ocidente, particularmente aos EUA (embora isto raramente seja extrapolado para turistas americanos individuais). Contudo, se partilhar as opiniões da maioria dos sérvios, alguns poderão estar dispostos a discutir o assunto e muitos ficarão felizes em falar com um ocidental que partilhe as suas opiniões.

Por outro lado, falar sobre a Jugoslávia Socialista e Tito não levantará tantas sobrancelhas, pois a maioria não hesitará em falar sobre isso e alguns podem até abordar o assunto com um forte grau de afecto por aquela era mais estável e mais pacífica. A Sérvia não reconhece a independência do Kosovo, mas mantém relações diplomáticas com a Eslovénia, Croácia, Bósnia-Herzegovina, Montenegro e Macedónia do Norte.

Tal como os cidadãos de outros países da ex-Jugoslávia, os sérvios não gostam que o seu país seja descrito como parte da “Europa Oriental”. Um equívoco comum é que a Sérvia fazia parte do Bloco Soviético (na verdade, fazia parte da Iugoslávia, que se separou do Bloco Oriental em 1948). Ao contrário da maioria das outras nações europeias a leste da Cortina de Ferro, onde o sentimento anti-Rússia é elevado devido ao domínio soviético sobre essas nações durante a Guerra Fria, na Sérvia, os russos são geralmente vistos como pessoas fraternas e amigáveis. As pessoas não têm problemas em falar sobre o período comunista ou sobre Tito e muitas vezes expressam nostalgia por isso. As opiniões sérvias sobre a invasão russa da Ucrânia também são bastante divergentes e há algumas pessoas (muito expressivas) que apoiam a invasão. Isto, contudo, não se aplica necessariamente a toda a nação e muitas pessoas que viveram as guerras jugoslavas serão contra a guerra, apesar de não gostarem dos países ocidentais (especialmente dos EUA).

Ao brindar na Sérvia, como na maioria dos países europeus, certifique-se de fazer contato visual. Você pode ser convidado a beber galões, mas espera-se que você consiga segurar sua bebida. Estar obviamente bêbado é sinal de mau gosto, falta de caráter e pior. Tenha cuidado: "rakija", uma aguardente de ameixa (geralmente com cerca de 53% de teor alcoólico), é mais forte do que você imagina e vai deixar você bêbado rapidamente! É sempre bom brindar na língua nativa do seu companheiro. Felicidades é živeli em sérvio.

Não aponte o dedo para alguém. Isso é considerado rude.

Socialmente, as demonstrações de afeto entre a geração mais jovem são como na Europa Ocidental, mas a geração mais velha (com mais de 65 anos) é bastante conservadora.

A palavra molim (por favor) é fundamental para uma conversa educada em sérvio. Basicamente significa por favor, mas também de nada, uma resposta apropriada quando alguém agradece (e diz hvala). Isso também significa que me desculpe?. Apenas dizendo Šta ? (O quê?) pode parecer rude. Pode-se dizer que o uso da palavra molim é semelhante ao uso de bitte em alemão.

Como a maioria das línguas europeias, o sérvio tem formas formais e informais de dizer você (Vi e ti). Use a versão formal do Vi ao se dirigir aos idosos. As pessoas normalmente não são chamadas ou referidas pelo primeiro nome, exceto entre amigos ou parentes.

Mantenha contato

Existem três redes de telefonia móvel GSM/UMTS na Sérvia: MTS, Telenor e Vip. Os cartões SIM pré-pagos geralmente custam RSD 200-300 e não há necessidade de identificação ao comprá-los pessoalmente em uma loja. A maioria das pequenas lojas e quiosques que vendem jornais e cigarros em Belgrado oferecem cartões SIM. Uma boa opção (a partir de abril de 2018) é o cartão VIP de 7 dias por 300RSD incluindo 8 GB de Internet LTE (mas sem crédito para chamadas ou SMS).

Mas você precisa ter um documento de identidade sérvio válido para fazer pedidos on-line de um cartão SIM pré-pago da Telenor (a única operadora conhecida que aceita pedidos on-line).

Em algumas lojas você pode comprar um telefone celular simples com cartão SIM pré-pago por RSD 2.000–3.000.

Não se esqueça que a Sérvia não faz parte da UE, por isso usar um cartão SIM emitido num país da UE custar-lhe-á uma fortuna.

A maioria dos hotéis possui conexão à Internet e muitos restaurantes possuem pontos de acesso Wi-Fi.

Este artigo está delineado. Ele já segue um modelo adequado, mas não contém informações suficientes sobre o assunto. Mergulhe fundo e ajude-o a crescer!